sistema de información bibliográfica
bibliographisches Informationssystem
información bibliográfica oor Duits
información bibliográfica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
bibliographische Information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La página web, de acceso público, contiene bases de datos de documentos seleccionados, terminología técnica e información bibliográfica.
Die Kommission kann verlangen, dass die zusammen mit dem Antrag vorgelegte Analyse überarbeitet oder erweitert wirdcordis cordis
* - Material publicitario de informacion bibliografica destinado a ser distribuido gratuitamente (1) *
Nein, ich habe mal mit sieben einen Test gemacht,...... ich war nur ein bisschen langsam, aber nicht auffälligEurLex-2 EurLex-2
Información bibliográfica
nach Stellungnahme der Europäischen ZentralbanktmClass tmClass
Información bibliográfica
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenEurLex-2 EurLex-2
- Material publicitario de información bibliográfica destinado a ser distribuido gratuitamente (1)
fordert die Mitgliedsstaaten auf, in allen Bereichen der dezentral verwalteten Strukturpolitik die besten Praktiken beim Aufbau von Netzwerken zwischen den regionalen und nationalen Umweltbehörden zu verallgemeinern und anzuwendenEurLex-2 EurLex-2
Los metadatos de los libros incluyen información bibliográfica básica.
Wir müssen das vertraulich behandelnsupport.google support.google
- | Material publicitario de información bibliográfica destinado a ser distribuido gratuitamente1 |
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenEurLex-2 EurLex-2
Material publicitario de información bibliográfica destinado a ser distribuido gratuitamente (1)
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen UmrechnungsmodalitätenEurLex-2 EurLex-2
Marca la casilla Mostrar columnas de metadatos para incluir la información bibliográfica y la configuración básica de tus libros.
Zwing mich nicht zu schießensupport.google support.google
Investigaciones historiográficas destinadas a publicar artículos y textos y creaciones de bancos de datos de información bibliográfica, histórica y técnica
Die Kommission trägt die Kosten des VerfahrenstmClass tmClass
Deben presentarse todos los datos pertinentes disponibles así como la información bibliográfica, respecto a todos los microorganismos que sean objeto de la solicitud.
Vertraulichkeit der InformationenEurLex-2 EurLex-2
Deben presentarse todos los datos pertinentes disponibles así como la información bibliográfica, respecto a todos los microorganismos que sean objeto de la solicitud
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdeneurlex eurlex
Conviene presentar todos los datos pertinentes disponibles, así como la información bibliográfica, respecto a todos los microorganismos que sean objeto de la solicitud.
Die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # über Mindestanforderungen für den Schutz von Schweinen ist in das Abkommen aufzunehmenEurLex-2 EurLex-2
En 1971, el formato MARC se convirtió en el estándar nacional para la diseminación de información bibliográfica; y en 1973, en estándar internacional.
Nachdem die Kommission zu dem Schluss gekommen ist, dass Olympic Airlines seit # staatliche Beihilfen erhalten hat, muss sie als nächstes die Maßnahmen zugunsten dieses Unternehmens im Lichte von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag prüfen, in denen Ausnahmen von der allgemeinen Unvereinbarkeitsregel von Artikel # Absatz # gemacht werdenWikiMatrix WikiMatrix
ii) Deben presentarse todos los datos pertinentes disponibles así como la información bibliográfica, respecto a todos los microorganismos que sean objeto de la solicitud.
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenEurLex-2 EurLex-2
ii) Conviene presentar todos los datos pertinentes disponibles, así como la información bibliográfica, respecto a todos los microorganismos que sean objeto de la solicitud.
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichnetEurLex-2 EurLex-2
183 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.