pajarilla oor Duits
pajarilla
es
termoregulador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Akelei
Aglei
Glockenblume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerdo que me hablaba del tejón abejero y de un ingenioso pajarillo, el indicador gorginegro, que por lo visto conduce a los animales hacia las colmenas.”
Beihilfeempfängerjw2019 jw2019
¡Pues ahora sólo hay que partirles las alas a esos pajarillos!
Sie werden verstehen, dass wir sicherheitshalber die Echtheit der Noten überprüfen müssenLiterature Literature
Le había parecido un regalo muy delicado en ese entonces, el pajarillo, la jaula tejida con mimbre.
Fühlst du dich jetzt besser?Literature Literature
Las plumas del pajarillo eran de un gris parduzco sedoso, con la panza de un alegre amarillo sorpresa.
Wir müssen unsere eigenen Vorschriften im Bereich Verkehr und Logistik überarbeiten, vermehrt umweltfreundliche Baustoffe und Technologien einsetzen, den Verbrauch von Materialien und Chemikalien in der Industrie verringern, Verpackungsmethoden im Einzelhandelssektor reformieren und die biologische Landwirtschaft ausbauen.Literature Literature
Así que, cuando se lo pregunté, sacudió la cabeza y dijo: «¿Tú qué crees, Pajarillo?»
Alles andere ist unwichtigLiterature Literature
El pajarillo abrió el pico, pero el pájaro grande se tragó la lombriz.
Nun sind wir ein Stück weiter.LDS LDS
Los pajarillos cantan que desde la muerte del abuelo nuestros negocios van en picada.
DatenübermittlungLiterature Literature
Un tímido pajarillo de especie desconocida empezó a cantar, mientras a lo lejos se percibía el son de las trompetas.
Ich werde mich nicht mehr mit Lieutenant Laguerta treffenLiterature Literature
El cuervo lo miró con sus ojos negros y brillantes y dijo que de todos modos Pajarillo la mataría.
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißLiterature Literature
Baja la barbilla, saca su diminuta lengua de pajarillo y se adormece sentada.
Gerade, als ich dachte, ich bin raus, ziehen sie mich wieder reinLiterature Literature
Mistletoe pensó en el pajarillo que había caído frente a su scoot.
Über die pharmakologischen Nebenwirkungen einer Beta#-Agonisten-Behandlung, wie Tremor, Palpitationen und Kopfschmerzen ist berichtet wordenLiterature Literature
Volviéndose hacia Chanat, pidió: —Amigo, háblame de Pajarillo.
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenLiterature Literature
• ¿Cómo saben que nuestro Padre Celestial quería al pajarillo?
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenLDS LDS
Odio ver cómo se lleva a los pajarillos... En fin, la vida es así.
Es bedeutetLiterature Literature
Sois como el pajarillo que saca de la jaula para jugar con él, y luego vuelve a meterlo.
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***ILiterature Literature
El pajarillo abrió mucho el pico, pero el pájaro grande se tragó la lombriz.
Ich muß heute früh zu BettLDS LDS
Mis pajarillos piaban alegres en su jaula, y Rontu-Aru estaba tendido a mis pies.
Was geht, Rockstar?Literature Literature
¿Y por esos pajarillos nos hemos de esconder?
Gut, dann ist ja alles bereitLiterature Literature
Por eso, pajarillo mío, lo haré después de que hayas comido.
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenLiterature Literature
Mi pajarillo cantor será el asesino perfecto.
VenlafaxinLiterature Literature
La pajarilla coge mi cuerpo en miniatura y apoya mi cabeza en su vientre redondeado.
NatürlicheUmweltLiterature Literature
Tampoco el pajarillo se presenta mucho en público, temeroso de perder la cabeza si lo cogen.
öffentliche Forschungseinrichtungen anzuhalten, Leitlinien und Verfahren für den Umgang mit geistigem Eigentum gemäß dem in Anhang I enthaltenen Praxiskodex festzulegen und zu veröffentlichenLiterature Literature
Reinaba una gran calma; el mar parecía una madreperla azul y los pajarillos revoloteaban a mi alrededor.
Nein, Monopole wurden illegal im Land, Frank, denn keiner will kämpfenLiterature Literature
Pero Pajarillo ya lo sabe, ¿no?
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdeLiterature Literature
A una orden, el pajarillo salta a su percha, toma una moneda de entre los dedos, la deja caer en una caja, abre la puerta de una urna en miniatura y extrae un trozo de papel, hasta lo desenrolla.
Schließen Sie die Tür hinter mir, Lieutenantjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.