tomar un baño oor Duits

tomar un baño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

baden

werkwoord
Hay una gran escasez de agua en esta ciudad, así que debemos dejar de tomar un baño ocasionalmente.
In dieser Stadt herrscht großer Wassermangel, so dass wir auf ein gelegentliches Baden verzichten müssen.
GlosbeMT_RnD

ein Bad nehmen

¿Te gustaría tomar un baño antes de ir a la cama?
Möchtest du vielleicht ein Bad nehmen, bevor du ins Bett gehst?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si desea usted tomar un baño y masaje tendrá tiempo para hacerlo durante el vuelo.
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenLiterature Literature
Tomar un baño es una parte importante de la rutina diaria en Japón.
Wenn die Verfassung nicht kommt, wird der Zwang entstehen, eine Verteidigungsunion außerhalb des Rahmenwerks der Europäischen Union zu gründen.WikiMatrix WikiMatrix
¿No tomarás un baño?
Es fing gerade an,gut zu werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agarró una toalla limpia, una pastilla de jabón y se dirigió al establo para tomar un baño.
Schick mir die Adresse und ich werde dich sofort dort treffenLiterature Literature
Tomaré un baño.
In jedem Fall müssen die BehälterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, había tenido intención de tomar un baño turco al ir a la estación.
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, soLiterature Literature
Tomar un baño, vestirse, preparar el desayuno.
Selbst der Kompromissvorschlag des Parlaments, die geforderte Senkung um zwei Dezibel einfach auf nur ein Dezibel zu halbieren, fand vor den Ministern keine Gnade.Literature Literature
Para dormir o tomar un baño, deberás regresar al edificio Lyar. - Bien.
Sie brechen das Programm ab?Literature Literature
Al parecer, acudía a aquel lugar con frecuencia para tomar un baño.
Luxemburg hat im Jahr # keine neuen Rechtsvorschriften erlassenLiterature Literature
□ ¿Se ducha usted en vez de tomar un baño?
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. Längejw2019 jw2019
Ha ido a tomar un baño.
Weck mich, wenn wir ankommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carruthers, después de tomar un baño y de afeitarse en mi hotel, se veía limpio, aunque muy pálido.
Was ist mit Gorman passiert?Literature Literature
Usted no puede tomar un baño con este atuendo... » Él deja deslizar su camisa.
Wie halte ich das aus?Literature Literature
Sería ahorrar dinero y puedo tomar un baño.
Ich sagte Fortfahren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intento tomar un baño.
Plomben-/ContainernummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía sentido que Chapman tomara un baño si sabía que yo iba a ir a verlo.
Angesichts der Situation, würde ich es verstehen, wenn sie mit der Operation weitermachen möchtenLiterature Literature
Creo que algunos de nosotros necesitan afeitarse, tomar un baño y cambiarse de ropa.
Definition der Sichtzone der Windschutzscheibe von ZugmaschinenLiterature Literature
Ahora, ve a tomar un baño bien caliente para aliviar los golpes.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
Bueno, cuando tenía cinco años, quise tomar un baño de espaguetis.
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenLiterature Literature
¿Cree que podría tomar un baño?
Barney, was wird mit Marty passieren?Literature Literature
¡Si cada noche debe tomar un baño de pies, alguna vez también le apetecerá una buena ducha...!».
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenLiterature Literature
Mademoiselle necesita tomar un baño.
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #.Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABlLiterature Literature
Por tanto, también aquí el chiste adhiere a la expresión «tomar un baño».
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltLiterature Literature
Makwa si que sabía cómo tomar un baño.
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?Literature Literature
–Vamos a hacerle tomar un baño, un bañito de eternidad; tengo visto un lugar perfecto.
Es ist nicht viel passiert.Literature Literature
380 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.