tomar sobre sí oor Duits

tomar sobre sí

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

auf sich nehmen

Señale que la frase “tomará sobre sí” se repite varias veces en los versículos 11–13.
Weisen Sie darauf hin, dass in Vers 11 bis 13 mehrmals der Ausdruck „auf sich nehmen“ vorkommt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomará sobre Sí sus enfermedades
Hauptziele des RichtlinienentwurfsLDS LDS
¿Comprenden lo que significa tomar sobre sí el nombre de Jesucristo?
Ernennung des Befehlshabers der EU-OperationLDS LDS
Desde que existen sociedades ningún legislador se ha atrevido a tomar sobre sí la responsabilidad de una decisión.
Ebenfalls sichergestellt werden muss eine enge Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern und den Nutzern der Meere und Meeresressourcen sowie zwischen Wissenschaftlern und Meeresumweltschutz-Institutionen und NichtregierungsorganisationenLiterature Literature
que están dispuestos a tomar sobre sí el nombre de tu Hijo,
Sie hatten die SlG in der HandLDS LDS
El Salvador tomará sobre Sí las consecuencias de tus pecados si te arrepientes ahora.
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABlLDS LDS
Él “tomará sobre sí los dolores y las enfermedades de su pueblo” (Alma 7:11).
unter Berücksichtigung der Bemerkungen des Vereinigten KönigreichsLDS LDS
Señale que la frase “tomará sobre sí” se repite varias veces en los versículos 11–13.
Vielmehr müssen Mitgliedstaaten und Regionen, die keinen Überschuss erzeugen, ungerechtfertigt hohe Lasten dieser Reform tragen.LDS LDS
* Tomar sobre sí el nombre de Jesucristo.
EntschliessungLDS LDS
* Estar dispuestos a tomar sobre sí el nombre de Cristo.
Was brauchst du?LDS LDS
(2) Jesucristo también venció la muerte espiritual por todos nosotros al tomar sobre Sí nuestros pecados.
Siehst du den geckenhaften Kapitän da unten?LDS LDS
* Estar dispuestos a tomar sobre sí el nombre de Jesucristo.
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindLDS LDS
Eso les llevará a guardar los mandamientos y a querer tomar sobre sí el nombre del Salvador.
Erwägung # a (neuLDS LDS
El verbo que se traduce con «quita» significa literalmente «aliviar», «tomar sobre sí».
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.vatican.va vatican.va
Ése es el deber más elevado que los mortales puedan tomar sobre sí.
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenLDS LDS
* ¿Cómo puede usted tomar sobre sí el nombre del Salvador de forma más completa?
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTLDS LDS
¿Qué cree que significa tomar sobre sí el nombre de Cristo?
Diese umfassen u. aLDS LDS
Demóstenes no podía menos de tomar sobre sí esta lucha con la más fuerte tensión de su conciencia.
FeldI.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/# erfüllenLiterature Literature
* ¿Qué quiere decir para ustedes tomar sobre sí el nombre de Cristo?
Können wir jetzt gehen?LDS LDS
¿Cómo fue posible para Él tomar sobre Sí los pecados de toda la humanidad?
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetLDS LDS
Pida que los alumnos ubiquen y marquen las frases “tomará sobre sí” y “según la carne”.
Na, dann komm, alter JimmyLDS LDS
301 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.