Corporación Financiera Internacional oor Grieks
Corporación Financiera Internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Διεθνής Εταιρεία Χρηματοδοτήσεων
La Corporación Financiera Internacional (CFI) podrá reanudar su actividad en Grecia con proyectos seleccionados de gran repercusión en el sector financiero y en infraestructuras.
Η Διεθνής Εταιρεία Χρηματοδοτήσεων (IFC) ενδέχεται να επαναδραστηριοποιηθεί στην Ελλάδα με επιλεγμένα έργα με μεγάλο αντίκτυπο στον χρηματοπιστωτικό τομέα και στον τομέα των υποδομών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- International Finance Corporation (Corporación Financiera Internacional)
Είναι στην τουαλέταEurLex-2 EurLex-2
La tercera medida especial de julio de 2016 prevé una subvención a la Corporación Financiera Internacional (CFI) por valor de cinco millones EUR.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Corporación Financiera Internacional (CFI) podrá reanudar su actividad en Grecia con proyectos seleccionados de gran repercusión en el sector financiero y en infraestructuras.
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώEurLex-2 EurLex-2
De 1989 a 1992 participe o encabecé las misiones económicas de la Corporación Financiera Internacional del Banco Mundial a Polonia, la República Checa y Angola.
Έχουμε χημείαnot-set not-set
Insta al BEI a que, en relación con la transparencia de los proyectos que financie, se atenga a las orientaciones de la Corporación Financiera Internacional
Νόμιζα πως είπες ότι είσαι καλός ακροατήςoj4 oj4
Insta al BEI a que, en relación con la transparencia de los proyectos que financie, se atenga a las orientaciones de la Corporación Financiera Internacional (CFI);
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για θέσπιση μεταβατικών μέτρων σχετικά με τις οργανώσεις παραγωγών στην αγορά των νωπών οπωροκηπευτικών λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωσηnot-set not-set
La Corporación Financiera Internacional (CFI) cerró las inversiones anteriores en 2005, pero el Fondo Monetario Internacional ha venido realizando las revisiones anuales previstas en el artículo IV.
Λέγετε Αnna de CobraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De esta forma se respaldaría la preparación y ejecución de proyectos prioritarios en Grecia, que podrían ser financiados o cofinanciados por el BERD y la Corporación Financiera Internacional (CFI).
Κόλιν, γιατί σ ' αρέσωEurLex-2 EurLex-2
Además, en febrero de 2002 se habían comprometido unos 45 millones de USD en préstamos CIF (corporación Financiera Internacional), de los que 37 millones ya han se han desembolsado.
η εξασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού μεταξύ των κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
Cuando ello es posible y adecuado, el BEI colabora con las instituciones de desarrollo multilaterales (Banco Asiático de Desarrollo, Banco Interamericano de Desarrollo, Corporación Financiera Internacional) y los bancos de desarrollo regionales.
Έχει τρελαθεί εντελώςEurLex-2 EurLex-2
Tras varias licitaciones infructuosas, el Gobierno logró vender en septiembre de 2003 una cuarta parte del banco más grande (BCR) al Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo y a la Corporación Financiera Internacional.
Πέθανε ενώ ήταν στην κοιλιά μουEurLex-2 EurLex-2
En respuesta a la noticia, Jan Resseger, experta en educación pública y bloguera estadounidense, cuestionó los motivos de los inversores de la empresa, entre los cuales está la Corporación Financiera Internacional, perteneciente al Banco Mundial:
κυβέρνηση του Πεκίνου θα πρέπει να παρακολουθεί προσεκτικά τις παγκόσμιες εξελίξεις για να κατανοήσει ότι, αν δεν αλλάξει η ίδια, τα ιστορικά γεγονότα και οι κινέζοι πολίτες θα είναι εκείνοι οι οποίοι θα επιφέρουν την αλλαγή στην Κίνα.gv2019 gv2019
El acceso a la cofinanciación del Fondo podría ampliarse a otras instituciones financieras internacionales, especialmente al Banco Africano de Desarrollo y al grupo del Banco Mundial (incluida la Corporación Financiera Internacional y el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones).
Εκεί μεγαλώσαμεEurLex-2 EurLex-2
También tienen la posibilidad de ajustarse a las mejores prácticas derivadas de la cooperación entre la Corporación Financiera Internacional - CFI (Banco Mundial) y la OIT en materia de promoción de las normas laborales fundamentales a lo largo de toda la cadena de producción.
Την ταπεινη μου συγνωμηEurLex-2 EurLex-2
Por último, el Programa de desarrollo de empresas del sur de Asia en Bangladesh, ejecutado por la Corporación Financiera Internacional (CFI), intenta reformar el marco institucional y económico en el que operan las PYME a la vez que aporta asistencia directa a estas.
εγγύηση ότι, για όλες τις χώρες ΑΚΕ, το νέο εμπορικό πλαίσιο θα λαμβάνει υπόψη τους ευαίσθητους τομείς, ιδίως τη γεωργική παραγωγή τροφίμων, κατά τον προσδιορισμότων μεταβατικών περιόδων και της τελικής κάλυψης των προϊόντων, και ότι θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της πρόσβασης των χωρών ΑΚΕ στην αγορά, μεταξύ άλλων με την επανεξέταση των κανόνων προέλευσηςEurLex-2 EurLex-2
Expresa su apoyo a toda medida de consolidación de las iniciativas técnicas multilaterales, como la Asociación mundial para la reducción de la quema de gas, la Iniciativa para la transparencia de las industrias extractivas, el Grupo de acción financiera, los Principios ecuatoriales de la Corporación Financiera Internacional e Inogate
Πολλά λεφτά, μαμάoj4 oj4
Expresa su apoyo a toda medida de consolidación de las iniciativas técnicas multilaterales, como la Asociación mundial para la reducción de la quema de gas, la Iniciativa para la transparencia de las industrias extractivas, el Grupo de acción financiera, los Principios ecuatoriales de la Corporación Financiera Internacional e Inogate;
Δεν θυμάται τίποταEurLex-2 EurLex-2
La cooperación con el Grupo del Banco Mundial prosiguió, cabiendo destacar la firma de un acuerdo de cooperación bilateral entre el BEI y la Corporación Financiera Internacional encaminado a mejorar la colaboración en la financiación de proyectos de desarrollo del sector privado en los países vecinos del Sur y en los países ACP.
Θα σας πω κάτι, κε ΘάνατεEurLex-2 EurLex-2
Considerando que las recomendaciones de la Revisión de las Industrias Extractivas (RIE) son asimismo aplicables a los bancos europeos, al BEI y al BERD, ya que numerosas operaciones las financian conjuntamente la Corporación Financiera Internacional y los bancos europeos; que también entrañan consecuencias para las agencias de créditos para exportación de los Estados miembros
Δεv ήξερα τι έπιαvα!oj4 oj4
Debe procurarse especialmente intensificar la cooperación con los principales socios internacionales (por ejemplo, el Banco Mundial, la Corporación Financiera Internacional) y aumentar la ayuda exterior otorgada por la Unión a los países en desarrollo, con objeto de que creen soluciones innovadoras de financiación de riesgos a través del seguro, el reaseguro o los bonos de catástrofe.
Είμαι αυτός που χρειάζεται νέα, δεσποινίςΜπέικερEurLex-2 EurLex-2
Considerando que los resultados del informe de Revisión de las Industrias Extractivas (RIE) son asimismo aplicables a los bancos europeos, al BEI y al BERD, ya que numerosas operaciones se financian conjuntamente por la Corporación Financiera Internacional y los bancos europeos; considerando que también repercuten en las agencias de créditos para exportación de los Estados miembros,
Περίπου # λεπτάnot-set not-set
Considerando que, desde 1990, se ha multiplicado por diez la financiación del sector privado por parte de los Bancos Multilaterales de Desarrollo (BMD); que este incremento es particularmente claro en la sección correspondiente al sector privado del Banco Mundial, la Corporación Financiera Internacional (CFI), cuyos préstamos e inversiones totales se han duplicado con creces entre 2003 y 2008,
Εκτός από το βράδυ που εξαφανίστηκεEurLex-2 EurLex-2
Considerando que las conclusiones del informe de Revisión de las Industrias Extractivas (RIE) son asimismo aplicables a los bancos europeos, al BEI y al BERD, ya que numerosas operaciones se financian conjuntamente por la Corporación Financiera Internacional y los bancos europeos; considerando que también repercuten en las agencias de créditos para exportación de los Estados miembros,
Χρειάζεσαι την περιγραφή του τύπουnot-set not-set
Considerando que las conclusiones del informe de Revisión de las Industrias Extractivas (RIE) son asimismo aplicables a los bancos europeos, al BEI y al BERD, ya que numerosas operaciones se financian conjuntamente por la Corporación Financiera Internacional y los bancos europeos; considerando que también repercuten en las agencias de créditos para exportación de los Estados miembros,
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουnot-set not-set
41 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.