Estilos rápidos oor Grieks
Estilos rápidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Γρήγορα στυλ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el estilo más rápido.
Β.Βοηθητικές δραστηριότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomé mis poemas y los leí a una velocidad muy rápida... porque me parecía ser parte... del estilo punk ser rápido... había que ser rápido.
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al estilo de la película Rápido y Furioso.
Πρόσεχε, Blood, ίσως είναι δηλητηριασμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rápido, mucho estilo.
Έκθεση σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας [#/#(INI)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy rápido. Es el estilo McShaw.
Λοιπόν, η ουσία, ο κ. Μέρντοκ...... είναι ότι έχουμε αναπτυξεί δεύτερης γενιάς ορό... από την παραγωγή ενός νέου στελέχους της ορχιδέα.Ελπίζουμε να λυθεί το πρόβλημα στην πηγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, va más rápido porqué corta el aire estilo karate.
Κοιτάξτε και πείτε μου αν υπάρχει τίποτα παράξενο...... ή κάτι που δεν είναι στη θέση τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, con nuestro estilo de vida ocupado, tiene que ser rápido.
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estos últimos años las comidas rápidas al estilo occidental se han puesto de moda en el país, lo que ha causado un aumento de un 800% en el consumo de grasas animales.
Δημοσιονομική δέσμευση είναι η πράξη κράτησης των πιστώσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση μεταγενέστερων πληρωμών προς εκπλήρωση νομικής δέσμευσηςjw2019 jw2019
Estilo de desarrollo para buscar conflictos de accesos rápidos y guías de estiloName
Ακολουθήστε την!KDE40.1 KDE40.1
Estarías trabajando sin paga hasta encontrar un patrocinador, pero hay beneficios, como entradas de cine, ofertas de comida rápida y cosas por el estilo.
Τι σημαίνει αυτό;- Πρέπει να δω το όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ilustrar, si usted fuera un nativo de las montañas norteñas, le agradaría la música alegre y movida, y estaría acostumbrado a bailarla con pasos rápidos, saltos o al estilo de marcha.
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!jw2019 jw2019
Servicios de restaurante de comida rápida, Que incluyen pollo cocinado al estilo portugués, excepto servicios para suministrar comidas o bebidas en hoteles o en otros establecimientos que ofrecen principalmente alojamiento temporal
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςtmClass tmClass
El crecimiento demográfico y la rápida urbanización, los cambios del estilo de vida y el desarrollo económico han aumentado la presión sobre los recursos hídricos en todas partes, pero especialmente en los países en vías de desarrollo.
Αυτή η πανομοιότυπη σφαίρα, βρέθηκε στον τοίχο μιας κάβας, αφού την λήστεψαν, πριν από τρεις εβδομάδεςEurLex-2 EurLex-2
Prácticamente todos los nuevos edificios residenciales desde los años sesenta se construyeron en este estilo, porque era una manera rápida y relativamente barata de solucionar la severa escasez de viviendas del país, que fue causada por los bombardeos de la guerra y la gran llegada de refugiados alemanes de más al este.
Και ο Θεός ήταν με το παιδί...Κι εκείνος μεγάλωσε κι έγινε μεγάλο έθνοςWikiMatrix WikiMatrix
Muy peligroso y muy rápido, pero tiene algunos trucos nuevos que son como un insulto al viejo estilo.
Μεικτό βάρος (σε kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restaurantes turísticos, salones de té, restaurantes, restaurantes de bufé, restaurantes de estilo occidental, restaurantes autoservicio, bares de restauración rápida, agencia de cocina de alimentos, catering, servicio de alimentos y bebida, cafés-restaurantes, cafeterías y servicios de cadenas de restaurantes
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάtmClass tmClass
El crecimiento demográfico y la rápida urbanización, los cambios del estilo de vida y el desarrollo económico han llevado a aumentar la presión sobre los recursos hídricos en todas partes, pero especialmente en los países en vías de desarrollo.
Το παιχνίδι έχει κόλπαEurLex-2 EurLex-2
Y es una prueba muy buena para demostrar que puede cambiar radicalmente su estilo de vida sin someterse a cirugía o medicina o arreglos rápidos.
Πάμε, να τελειώνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, frenando a fondo... Toma esta curva rápida a la izquierda... Y sale con habilidad y un sobreviraje con estilo
Παρακαλώ, επιστρέψτε στις θέσεις σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambas oficinas comienzan un rápido crecimiento, convirtiéndose rápidamente en bullantes pueblos caracterizados por una arquitectura de estilo clásico de ultramar inglés.
Η Gas de Portugal, SGPS, SA, (GDP) είναι η κατεστημένη εταιρεία αερίου της ΠορτογαλίαςWikiMatrix WikiMatrix
Restaurantes, restaurantes (autoservicio), servicios de cadenas de restaurantes, servicios de cafés-restaurantes, restaurantes de estilo occidental, restaurantes de bufé, servicios de restaurantes de servicio rápido, catering, panaderías, servicios de cafetería
Πάρ ' τα όλα πίσωtmClass tmClass
Y hay un estilo de baile para cada gusto: el pasodoble de ritmo rápido, el ameno vals peruano, una salsa o cumbia, o el huayño zapateado, o música de la montaña.
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηjw2019 jw2019
En el rápido crecimiento del Oeste, es cada vez más evidente que el estilo de justicia fronteriza de Wyatt Earp está empezando a debilitarse.
Με δουλεύεις;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque un mero 7 por ciento del Evangelio de Marcos es distinto a todos los otros, sin embargo este 7 por ciento está tan esparcido a través de este Evangelio que, junto con su tema distintivo y estilo de escribir—conciso, de movimiento rápido, repleto de latinismos, etcétera—permanece firme como un testimonio independiente.
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η Μάριελjw2019 jw2019
La superación de estos retos complejos e interrelacionados exige investigación e innovación a fin de lograr unos cambios rápidos, concertados y sostenidos en el estilo de vida y el uso de los recursos en todos los niveles de la sociedad y la economía.
τουλάχιστον έξι καθημερινές πτήσεις με επιστροφή από Δευτέρα έως Παρασκευή και επτά τουλάχιστον πτήσεις με επιστροφή το σαββατοκύριακο συνολικάEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.