Peking oor Grieks
Peking
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Πεκίνο
Entonces lo mandamos al hospital de Peking Y el diagnostico fue autismo.
Τότε τον στείλαμε σε νοσοκομείο στο Πεκίνο, και διέγνωσαν αυτισμό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos una cita en Peking.
Μακάρι να σε είχα δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ese es un traje de la ópera de Peking?
καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces lo mandamos al hospital de Peking Y el diagnostico fue autismo.
Το pregabalin συνδέεται σε μια επικουρική υποομάδα (α#-δ πρωτεΐνη) των ενεργοποιουμένων από διαφορά δυναμικού διαύλων ασβεστίου στο κεντρικό νευρικό σύστημα, εκτοπίζοντας δραστικά την [ #Η ]-γκαμπαπεντίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAS proposiciones que los EE. UU. hicieron a Peking y a Moscú fueron notables de por sí.
Στην περίπτωση που η ρυθμιζόμενη αγορά είναι νομικό πρόσωπο, της οποίας η διαχείριση ή η λειτουργία ασκείται από φορέα εκμετάλλευσης της αγοράς διαφορετικό από την ίδια τη ρυθμιζόμενη αγορά, τα κράτη μέλη ορίζουν τον τρόπο με τον οποίο οι υποχρεώσεις που θέτει η παρούσα οδηγία στους φορείς εκμετάλλευσης της αγοράς κατανέμονται μεταξύ της ρυθμιζόμενης αγοράς και του φορέα εκμετάλλευσης της αγοράςjw2019 jw2019
Ven a su presidente, de hecho, hacer un peregrinaje a Peking para tratar de sacar a la nación más populosa de la Tierra de su aislación y a encaminarla a nuevas avenidas de comunicación y relaciones comerciales.
Η Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Καράκας συνεργάζεται με τις Πρεσβείες και τα Εμπορικά Επιμελητήρια των κρατών μελών στη Βενεζουέλα, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων των ευρωπαϊκών εταιρειώνjw2019 jw2019
Reston describe lo que sucedió: “Li Chang-yuan, médico de acupuntura en el hospital [de Peking], con mi aprobación insertó tres largas y finas agujas en la parte exterior de mi codo derecho y debajo de mis rodillas y las manejó con sus manos para estimular el intestino y aliviar la presión y distensión del estómago . . . en el transcurso de una hora hubo un notable alivio de la presión y de la distensión y de ahí en adelante el problema no se repitió.”
Οι Δύο Πύργοιjw2019 jw2019
— con 49 días o más, en el caso de los patos de Peking (SIC! Pekín),
ο τμήμα: στοιχείο αEurLex-2 EurLex-2
“Cuando un museo despliega modelos del hombre de Peking, el hombre de Neanderthal y el Homo sapiens moderno [el hombre] juntos, esto estimula un concepto del desarrollo físico e intelectual que no está de acuerdo con los puntos de vista de la ciencia contemporánea.
Οι βιολογικοί γονείς μπορούνε να επισκέπτονται και να συμμετάσχουν στην ανατροφή των παιδιώνjw2019 jw2019
Mi esposa llamó a Peking Inn o a Pizza Hut.
Θέλω να μάθω πως μπορεί να μετατεθεί ο ΓκετςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y enseñó al mejor pianista de Peking!
Προσωρινά. για να μη σπαταλάμε πολύτιμη ενεργείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Peking, China, por ejemplo, ¡se informa que hay 1,5 millones de bicicletas!
CPA #.#.#: Αντλίες για καύσιμα, λιπαντικά, ψυκτικά μέσα και σκυρόδεμαjw2019 jw2019
Peking.
Την προσβάλλεις, πρέπει να είσαι πιο ευγενικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su libro más reciente, publicado en 1961, e intitulado “Pero Dios estuvo allí,”* habla de “la inefable estupidez de todos los esfuerzos por reconstruir el hombre de Neanderthal o aun el hombre de Peking.
Βρήκατε τη θήκη μου;- Δεν τη βρήκαμεjw2019 jw2019
Así, ahora en 1972 cuando se llevaron a cabo las conferencias cumbre de Peking y Moscú no hubo siquiera un murmullo de desaprobación de parte de los dirigentes eclesiásticos.
Είναι παράξενο πράγμαjw2019 jw2019
Alguien robó la caja de seguridad del hotel Peking anoche.
Εντάξει, διαστολείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— con 49 días o más, en el caso de los patos de Peking,
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήEurLex-2 EurLex-2
Oí que su hija la llevo a peking para cuidarla.
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien robó la caja de seguridad del hotel Peking anoche.
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του ΜπενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, se confiscó un sector enorme en el corazón de Peking para el uso de las legaciones extranjeras.
Η θέση αυτή είναι προαιρετική για τα συμβαλλόμενα μέρη (σημειώστε την αναλογία της τιμής η οποία αναγράφεται ενδεχομένως σε θέση αριθ. # η οποία αφορά αυτό το είδοςjw2019 jw2019
Capitân Gage, desembarcado del navío Peking Lady con el trasero a la miseria y calloso donde nadie debería tener callos.
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él hace esto por medio de elementos que están contra Dios, como muestra este artículo en el número del 2 de junio de 1963 del Times de Nueva York: “El principal órgano del partido comunista chino, Jenmin Jih Pao de Peking, se publicó con un largo editorial el 9 de mayo condenando a la Biblia y al cristianismo como instrumentos usados por la ‘clase explotadora’ para socavar al marxismo.”
Παραδέξου ότι ο πόλεμος και η φυλακή σε αλλάζουνjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.