capacidad de almacenamiento oor Grieks
capacidad de almacenamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
δυναμικό αποθήκευσης
La capacidad de almacenamiento de la Comunidad ha aumentado considerablemente en los últimos años.
Τα τελευταία χρόνια το κοινοτικό δυναμικό αποθήκευσης αυξήθηκε σημαντικά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la capacidad de almacenamiento (total y útil) con respecto a la demanda durante la temporada de calefacción,
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον Μακένζιeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Independientemente de la capacidad de almacenamiento, algunas cámaras dejan automáticamente de grabar al cabo de cierto tiempo.
Εχει και απο πανω.... ΑχαEuroParl2021 EuroParl2021
Su capacidad de almacenamiento se puede comprobar mediante máquinas de lectura/escritura y el correspondiente programa de grabación.
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςEurLex-2 EurLex-2
Sobre la falta de una normativa precisa que permita determinar la capacidad de almacenamiento necesaria
Ήλπιζα να έχεις ακόμα τις διασυνδέσεις σου στο ΣάμερχολτEurLex-2 EurLex-2
Seguridad. Parte 23: Equipos de alta capacidad de almacenamiento de dato.
Πίστεψέ με, δεν θα το ξεχάσεις ποτέEurLex-2 EurLex-2
construcción, ampliación y modernización de fábricas, edificios y paisajismo; construcción de capacidad de almacenamiento
Ευχαριστώ, ναι, σωστάoj4 oj4
Capacidad de almacenamiento de la Unión Europea - Objetivos nacionales indicativos
ΠροτεραιότηταEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de almacenamiento (toneladas)
Οι γονείς μου τον ψάχνουν και η Λάνα περιμένει στην φάρμα μήπως γυρίσειEurLex-2 EurLex-2
4 || BG: mejora del almacenamiento || Aumento de la capacidad de almacenamiento en Chiren; Situación: pre-viabilidad || 2017
όλες οι δαπάνες που πραγματοποιούνται από την υποδεικνυόμενη αρχή (εκτίμηση, έγκριση των εκτιμήσεων, έγκριση του σχεδίου, έλεγχοι και πιστοποιητικό συμμόρφωσης) θα πρέπει να καλύπτονται από εθνική δημόσια χρηματοδότηση ή από χρηματοδότηση εκ μέρους της ΕΕ·EurLex-2 EurLex-2
Facilitación de capacidades de almacenamiento y espacio en la red ("web-hosting")
Σε αποστολή ανεύρεσης των αγνοουμένων πρακτόρων ΟSStmClass tmClass
Será posible ampliar la capacidad por medios sencillos (es decir, añadiendo capacidad de almacenamiento y ordenadores).
Τώρα είμαστε διάσημοιEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de almacenamiento de la tarjeta
Δεν ήταν δυνατό πουλίEurLex-2 EurLex-2
Aumento de la capacidad de almacenamiento de electricidad con hidrobombeo en Kruonis (LT)
Τι θέλετε να κάνουμε απόψεEuroParl2021 EuroParl2021
Capacidad de almacenamiento (señálese más de una, si procede):
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφορά υπέρ της Ευρώπης.EurLex-2 EurLex-2
La capacidad de almacenamiento es de 128 MB.
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιEurLex-2 EurLex-2
Objetivo: Aumentar la capacidad de almacenamiento de efluentes de la ganadería
Στη νέα άδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουEurLex-2 EurLex-2
Capacidades de almacenamiento de gas
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηoj4 oj4
Debe poder utilizarse esa capacidad de almacenamiento residual para incluir más información sin poner otros códigos de barras.
Αυτή είναι η σοφίταEurLex-2 EurLex-2
Con solo el 15 % de ese potencial el Reino Unido tendría capacidad de almacenamiento para unos 100 años.
Δεν έπρεπε να με αφήσετε εκείeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Capacidad de almacenamiento:
Αγαπητέ μπαμπά, ο Μπόμπι νομίζει ότι αυ- τό το γράμμα θα πάει στον Βόρειο Πόλο...... αλλά θα πρέπει να κρατήσουμε τις παραβόσειςEurLex-2 EurLex-2
las condiciones y la capacidad de almacenamiento de los productos congelados (– 22 °C), refrigerados y frescos,
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοEurLex-2 EurLex-2
Cuando se agote la capacidad de almacenamiento, los datos más antiguos se sustituirán por otros nuevos.
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".ΩEurLex-2 EurLex-2
Recuerda la necesidad de crear y aumentar las capacidades de almacenamiento.
Είναι δικό μου, παλιοκαθίκια!EurLex-2 EurLex-2
Descripción de las instalaciones secundarias de tratamiento de residuos sólidos y de la capacidad de almacenamiento
Από τώρα, είστε ο διοικητής των τσεχικων συμμαχικών δυνάμεωνoj4 oj4
4072 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.