con amigos así ¿quién necesita enemigos? oor Grieks
con amigos así ¿quién necesita enemigos?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
άμα έχεις τέτοιους φίλους τι τους θέλεις τους εχθρούς
es
se dice con desprecio por los malos o falsos amigos
el
λέγεται περιφρονητικά για κακούς ή ψεύτικους φίλους
El representante de Argelia ha afirmado que su país no mantiene ninguna controversia o animosidad contra Marruecos; como dice el refrán, "Con amigos así, ¿quién necesita enemigos?".
Ο εκπρόσωπος της Αλγερίας δήλωσε ότι η χώρα του δεν έχει καμία διαμάχη ή εχθρότητα εναντίον του Μαρόκου. Όπως λέει και η παροιμία, "Άμα έχεις τέτοιους φίλους τι τους θέλεις τους εχθρούς;"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con amigos así, ¿quién necesita enemigos?
Την ακολουθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El representante de Argelia ha afirmado que su país no mantiene ninguna controversia o animosidad contra Marruecos; como dice el refrán, "Con amigos así, ¿quién necesita enemigos?".
Όχι.Είναι αλήθειαSophia Canoni Sophia Canoni
2 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.