de la tarde oor Grieks
de la tarde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
απόγευμα
Si todo va bien, nos responderán en la edición de la tarde.
Αν όλα πάνε όπως λέει, θα έχουμε αντίδραση μέχρι απόψε το απόγευμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me dijo que volvería a última hora de la tarde.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí debían ser las 7 de la tarde.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente nos escucha con atención hasta las últimas horas de la tarde.
Το είδανε και δεν ανάβειjw2019 jw2019
Lamentablemente tengo que marcharme a las 7 de la tarde.
Αυτό, ίσως αλλάξει τη γνώμη σαςEuroparl8 Europarl8
Durante el programa de la tarde, el sol empezó a calentar mucho.
Όχι, δεν μπορούμε να φύγουμεjw2019 jw2019
Son las dos de la tarde.
Έχει φάντασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y según el recepcionista, llegó a la pensión a las tres de la tarde.
Σε παρακαλώ άφησέ τη να φύγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola a todos y bienvenida a la película de la tarde de un dólar.
Tώρα θα καβαλoύμε ξανά άλoγαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él vino a primera hora de la tarde.
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No según los periódicos de la tarde.
Στόχος της Επιτροπής ήταν πάντα η εξασφάλιση της έγκαιρης κατάρτισης και διαβίβασης του ελεγκτικού υλικού που ζητά το ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez viste la televisión de la tarde?
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos bebiendo un trago, disfrutando de la tarde.
Η συγκέντρωση του πλάσματος που απαιτήθηκε για να επιτευχθεί μια κατά # % μείωση των αιμοπεταλίων από την τιμή αναφοράς σε ενήλικες κυνομολόγους πιθήκους ήταν περίπου # με # φορές υψηλότερη από τις μέγιστες αναμενόμενες συγκεντρώσεις ορούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cigarrillo, la barbita de las # de la tarde
Ειδικά όταν άφησες τους Μanfredi και Jοnsοn να φύγουνopensubtitles2 opensubtitles2
Están aquí para un rapidito, un placer de la tarde.
ΕγκατάλειψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él trabajará el turno de la tarde, al rato.
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las tres de la tarde
Επισημαίνεται ότι οι διοικητές της εν λόγω τράπεζας, συνελθόντες κατά την ετήσια γενική συνέλευση, απεφάσισαν στις # Απριλίου # να διπλασιάσουν το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιό τηςOpenSubtitles OpenSubtitles
¿El reporte de la tarde?
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο #, παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el transcurso de la tarde fui sintiéndome cada vez peor.
Αυτός θα πρέπει να είναι ο Δρόμος του Διαβόλουjw2019 jw2019
‘Ayer a la una de la tarde’, contestan.
Σκεψου τι θα ελεγε ο πατερας σουjw2019 jw2019
Cuando estoy caminando perdido en un aire de la tarde
έναρξης του Xeloda σε # mg/m# δύο φορές ημερησίωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He programado otra para las cuatro de la tarde
Και να τι παθαίνουν οι τυχεροί!opensubtitles2 opensubtitles2
El día acaba a las cinco de la tarde.
έχοντας υπόψη την έβδομη οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Ιουνίου # για τους ενοποιημένους λογαριασμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tienes citas el resto de la tarde
Αυτό το πράγμα είναι πολύ μεγάλοopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo que prepararme para los feligreses de la tarde.
Καλό μαρκάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien... donde diablos iban a ir a las 4:00 de la tarde?
Πόσο ακόμη;- Χωρίς οξυγόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26487 sinne gevind in 356 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.