encapsular oor Grieks

encapsular

werkwoord
es
Cubrir algo como en una cápsula.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

περιτυλίγω

MicrosoftLanguagePortal

περιτύλιξη

MicrosoftLanguagePortal

συμπυκνώνω

werkwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

PostScript encapsulado
συμπυκνωμένη μορφή PostScript
encapsulado
περιτυλίγω · περιτύλιξη

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El número máximo de entradas/salidas digitales del subartículo 3A001.a.7.a se denomina también número máximo de entradas/salidas de usuario o número máximo de entradas/salidas disponible, con independencia de que el circuito integrado esté encapsulado o sin encapsular.
Οι διατάξεις της παραγράφου # δύνανται να κηρυχθούν ανεφάρμοστεςEuroParl2021 EuroParl2021
Laminadoras, en particular para encapsular módulos solares
Μπα, που καιρός για χάσιμοtmClass tmClass
El número máximo de entradas/salidas digitales del subartículo 3A001.a.7.a se denomina también número máximo de entradas/salidas de usuario o número máximo de entradas/salidas disponible, con independencia de que el circuito integrado esté encapsulado o sin encapsular.
Κατά την εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο β) σημείο i) του παρόντος κανονισμού για τον υπολογισμό των αποδοχών κατά την πλασματική περίοδο σύμφωνα με τη φινλανδική νομοθεσία για τις συντάξεις που συνδέονται με τις αποδοχές, όταν ένα άτομο έχει περιόδους ασφάλισης κλάδου συντάξεων βάσει μισθωτής ή μη μισθωτής δραστηριότητας σε άλλο κράτος μέλος για ένα μέρος της περιόδου αναφοράς δυνάμει της φινλανδικής νομοθεσίας, οι αποδοχές για την πλασματική περίοδο πρέπει να είναι ισοδύναμες με το ποσό των αποδοχών που αποκτήθηκαν κατά το μέρος της περιόδου αναφοράς στη Φινλανδία, διαιρούμενο διά του αριθμού των μηνών για τους οποίους υπήρχαν περίοδοι ασφάλισης στη Φινλανδία κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Redes elásticas para encapsular productos de carne o plantas
Οι αρμόδιες αρχές εξασφαλίζουν ότι η εφαρμογή της διάταξης αυτής δεν καταλήγει σε αύξηση των εκπομπών των υφιστάμενων εγκαταστάσεωνtmClass tmClass
La abertura de la losa pantalla por la que pasa el mango del instrumento será lo más pequeña posible y se encapsulará por medio de una junta flexible insonorizante.
Διάρκεια ζωήςEurLex-2 EurLex-2
en una carcasa adaptada a la impresión automática de placas conductoras o tecnología sin encapsular (Bare Die), compuesto por:
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοEuroParl2021 EuroParl2021
La herramienta se encapsulará dentro del bloque y consistirá en un pisón con un diámetro superior a 178 mm e inferior a 220 mm y un mango idéntico a los utilizados normalmente con el aparato objeto del ensayo, que cumpla la norma ISO 1180:1983, pero suficientemente largo para que pueda realizarse el ensayo.
Εσύ πες πρώτηEurLex-2 EurLex-2
Si pudieras encapsular todo en una idea, ¿cuál sería tu idea que vale la pena difundir en este momento?
Η τελευταία φορά που την είδα στην κλινικήted2019 ted2019
Máquinas para encapsular
Και... το αεροπλάνο του συνετρίβη.Πάνω από την ΙνδίαtmClass tmClass
Aislar o encapsular las operaciones que generen partículas, como la trituración, el tamizado y el mezclado.
Πάρε το λεωφορείο για το Κιλιγκμο και αγόρασε λαχανικάEurLex-2 EurLex-2
Productos químicos y polímeros utilizados para revestir y/o encapsular cuentas de aceite de baño, cremas hidratantes, champús, geles de ducha, aceites de aromaterapia, jabones, aceites de relajación muscular, bolas de pintura, complementos vitamínicos, productos farmacéuticos, productos químicos, fertilizantes, pesticidas, productos de control de malas hierbas, productos de administración de enzimas, confitería de chocolate y golosinas, medicamentos líquidos sin receta médica, medicamentos con receta médica, pastillas (medicinas), vitaminas, minerales (complementos alimenticios), productos de hierbas, detergentes, suavizantes para tejidos, composiciones para fregar, productos para fregar, productos químicos para el jardín y la casa, fertilizantes e insecticidas, preparaciones de limpieza de superficiers, productos alimenticios
Γενικές απαιτήσειςtmClass tmClass
Película de plástico para su uso para encapsular obleas solares, encapsular pilas solares y encapsular módulos solares
Πριν από το άλμπουμ του # δεν τους καταλάβαιναtmClass tmClass
Laminados hechos predominantemente de películas de plástico y materiales de inserción para encapsular componentes, todos para uso fotovoltaico
Είναι εδώ, το νιώθωtmClass tmClass
(19) Los denunciantes afirman que las obleas de semiconductor y los dados procesados son productos similares a las DRAM acabadas, ya que son meras DRAM sin encapsular e incorporan la identidad fundamental del producto.
' Εχασες το σκατομυαλό σουEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para recubrir o encapsular productos
Αν σώσεις τον κόσμο, θα πάμε για ποτόtmClass tmClass
Aislar o encapsular las operaciones que generen partículas, como la trituración y el tamizado.
Πρώτη θέση στο να δω αυτή και τον Κέλερ στο κρεβάτιEurLex-2 EurLex-2
Aislar o encapsular las operaciones que generen partículas, como la trituración, el tamizado y el mezclado.
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωEurLex-2 EurLex-2
Material para cubrir y encapsular productos en una película plástica
Ο Βασιληάς μας κύρηξε πόλεμο στον Πάπα γιατί ο Πάπας δεν αναγνώρισε ότιtmClass tmClass
Los parámetros farmacocinéticos de Caelyx (representando principalmente doxorubicina clorhidrato liposomal pegilada y niveles bajos de doxorubicina clorhidrato sin encapsular) que se observaron después de las dosis de # mg/m# se presentan en la Tabla
Μπορώ να το διορθώσω.Όλα αυτά, παρακαλώEMEA0.3 EMEA0.3
El número máximo de entradas/salidas digitales del subartículo 3A001.a.7.a se denomina también número máximo de entradas/salidas de usuario o número máximo de entradas/salidas disponible, con independencia de que el circuito integrado esté encapsulado o sin encapsular.
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεωνnot-set not-set
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.