escalar oor Grieks

escalar

adjektief, werkwoordmanlike
es
desvicerar pescados

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

αναρρίχηση

naamwoord
Alpinistas dicen que la montaña es difícil de escalar.
Οι επαγγελματίες λένε πως το βουνό είναι εξαιρετικά δύσκολο στην αναρρίχηση.
GlosbeResearch

σκαρφαλώνω

werkwoord
Quiero decir, usualmente no escalo paredes en las citas.
Συνήθως δεν σκαρφαλώνω σε τοίχους στα ραντεβού μου.
GlosbeWordalignmentRnD

κλίμακα

naamwoordvroulike
Ustedes asesinan en masa a escala galáctica y creen que es una cruzada santa.
Διέταξες μαζική δολοφονία σε μια γαλακτική κλίμακα και νομίζεις πως είναι σταυροφορία.
MicrosoftLanguagePortal

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ανεβαίνω · Μονόμετρο μέγεθος · κλιμακωτή φυσική ποσότητα · μονόμετρο μέγεθος

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Escala
Κλίμακα χάρτη
escala sísmica
σεισμική κλίμακα
escala de grises
αποχρώσεις του γκρι
campo escalar
Βαθμωτό πεδίο
Escala cromática
χρωματική κλίμακα
horno de escala reducida
κλίβανος (κάμινος) μικρής κλίμακας
escalada en roca
Αναρρίχηση σε βράχο
Escala de grises
Κλίμακα του γκρι
escala de temperatura
Κλίμακα θερμοκρασίας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿De dónde sacaste la idea de escalar?
Χαίρομαι που το ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay dos días de caminata a lo largo de este río antes de escalar el Pulgar del Diablo.
Μεταξύ των σταδίων, εάν το όχημα μετακινηθεί, ωθείται στον επόμενο χώροδοκιμής (χωρίς αναγεννητική επαναφόρτισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quisiera escalar tu cabello.
Αργήσατε να γυρίσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Bishop revisara sus ambiciones, si las volviera a escalar, entonces podrías verdaderamente reportar al Consejo que se ha sometido a tus demandas dejando imperfecciones, sin ser un lider capaz aquí en Boston.
Είναι υπόθεση εξαφάνισης.Της είπα ότι θ ' ασχοληθώ δυο βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack insiste en escalar las guerras de las tostadoras para atraer a las mujeres lo cual es tonto cuando lo piensas ya que además de las chicas que trabajan la mayoría de las mujeres no se encargan de ir a los bancos.
Πρέπει να του βρούμε και δεύτερο όνομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor me voy a escalar, ¿no?
Βλέπεις, έπρεπε να σε μάθω, προτού μπορέσω να σου προσφέρω κάτι... σαν και αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es fácil para una mujer escalar de esa forma.
ένα τετράεδρο.Μια τέλεια πυραμίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escalar esta longitud
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονται περισσότερο για την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςKDE40.1 KDE40.1
Escalar una montaña es como las matemáticas.
Αν ήξερα τι ακριβώς ψάχνεις;Κάτι ταιριαστό για βασίλισσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía quiero escalar esta montaña.
Πέρσυ, πάρε αυτό για να υπερασπιστείς τον εαυτό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un solo CE tiene función escalar y función vectorial se utilizará el valor del tiempo de ejecución más corto.
Κύριε Πρόεδρε, ο κύριος Ζολά ζητεί να του επιτραπεί να μιλήσειEurLex-2 EurLex-2
Para escalar una montaña, necesita de zapatos adecuados.
Θέμα: Μελέτη σκοπιμότητας, Ασφάλεια των Πεζών και τεστ ΕΕCVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede usted escalar esa pared, Watson?
Εάν δεν σημειώνεται υπέρβαση του ανωτάτου ορίου του συντελεστή πυκνότητας σε σχέση με την έκταση που προσδιορίζεται με τον τρόπο αυτό, η προσδιορισθείσα έκταση αποτελεί τη βάση για τον υπολογισμό της ενίσχυσης εκτατικοποίησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aún tienes que escalar ese muro.
Κανείς κανονικός δεν θα ζούσε μαζί της χωρίς να τρελαθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobre hombre... sólo quería escalar una montaña, y termina con un hacha en su cabeza.
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y odiaría usarla aquí y hacerte pensar que estoy sugiriendo algún tipo de sentimiento romántico, mucho menos una invitación a escalar el Bone Mountain.
' Ηταν ο μπάτσοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¡ Escalar la montaña del conflicto! "
Γιατί;- Την έχεις δει; Είναι υπερβολικά σέξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendremos que escalar por aquí.
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamento la tardanza. No quiero ir a las jaulas de bateo ni a escalar, ni a los bolos ni a ningún lado contigo porque me siento muy bien conmigo misma y no me convienes como terapeuta, así que estás despedida.
Υπό την απειλή βίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos tomó gran parte de las cinco o seis horas escalar alrededor 65 metros.
Τι εννοείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras días de escalar y buscar los picos entre la niebla, filmar las cumbres parece cada vez más imposible.
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había montaña que no pudiera escalar, mujer que no pudiera ganar
Μου την δίνει να ζητώ συγχώρεσηopensubtitles2 opensubtitles2
Necesitamos escalar.
Ταυτοποίηση των εμπορευμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero escalar solo la K2.
Θα είναι δύσκολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Expresada en g (= 9,81 m/s2) cuyo valor escalar se calcula con la siguiente fórmula:
Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος CANALIEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.