hacienda pública
δημόσια οικονομικά
hacendado oor Grieks
hacendado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κτηματίας
He comprado una hacienda, saben... tengo ganado y caballos.
Είμαι κτηματίας, έχω γελάδια και άλογα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongamos, hacendado, que yo hubiera sido como usted sospechaba cuando me vio por primera vez.
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajo para el Hacendado, pero le debo dinero al Jefe.
Ξέρει πώς να αφήνει τη σκηνήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward Long, hacendado que escribió la obra History of Jamaica (Historia de Jamaica), comentó: “Si reflexionamos en la naturaleza de estos hombres, y en su desemejanza con el resto del género humano, ¿acaso no hemos de inferir que son de una especie distinta?”.
Έβδομο τμήμαjw2019 jw2019
Explíquele a un ignorante hacendado qué significa todo eso
Προστατευόμενο είδοςopensubtitles2 opensubtitles2
Quizá este Hacendado no sea tan malo después de todo.
Που είναι τα βιβλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para 1900 un australiano, Richard Cavill, lo aprendió, según se informa, del hijo de un hacendado de las islas Salomón.
Πρέπει να βρούμε τον συνjw2019 jw2019
Eran diecisiete, incluidos dos robustos hacendados, el subprefecto de Bayeux y un individuo de Cherburgo.
Το διάλυμα αποχρωματισμού παρασκευάζεται σε ημερήσια βάσηLiterature Literature
Los opulentos hacendados sureños afirmaban que el Norte podía permitirse la supresión del sistema esclavista, porque su economía dependía de miles de emigrantes europeos.
Ισως μπορουμε να κανουμε κατι γι' αυτοjw2019 jw2019
Qué gran verdad, Hacendado.
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capitán sospecharía que le robo.- ¿ Y si se lo pido al hacendado?- ¿ Sin que lo sepa el capitán?
Τι συμβαίνει, κύριεopensubtitles2 opensubtitles2
Los mercaderes, hacendados y funcionarios vivían en casas de piedra más grandes que tenían un patio en el centro y cuartos que daban a éste.
Πίσω στο Μαντρίjw2019 jw2019
Hace doscientos años un hacendado inglés dijo sin ambages: “[Por lo que] veo, los extranjeros son unos tontos”.
Υποσχέθηκες οτι θα κοιμάσαι στην υπόλοιπη διαδρομήjw2019 jw2019
Como muchos de los hacendados de las islas no se preocupaban de alimentar a sus esclavos, estos plantaban huertos.
Πρέπει να χαλαρώσω λιγάκιjw2019 jw2019
Kate, la sobrina del hacendado, vuelve de un corto viaje a Boston.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomando como base el grito nacionalista de “Chile para los chilenos,” el nuevo gobierno marxista nacionalizó completamente las grandes minas de cobre que habían estado bajo el control de inversionistas extranjeros; se expropiaron las granjas grandes de los hacendados y se entregaron a los pobres.
Ενώσεις με αμινική ομάδαjw2019 jw2019
Explíquele a un ignorante hacendado qué significa todo eso.
Να παίρνετε τα δισκία τουλάχιστον μία ώρα πριν ή μία ώρα μετά το γεύμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reuniones de hacendados
Αποφυλακίστηκα πριν τρεις βδομάδεςtmClass tmClass
El hacendado piensa que ya es hora de que David y Kate se pongan de acuerdo.
Το Συμβούλιο ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την πρόταση της Επιτροπής για διασάφηση και εξορθολογισμό των νομικών διατάξεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreira y otros hacendados financiaron gran parte de mi campaña.
η ιδιωτικοποίηση και μεταρρύθμιση των επιχειρήσεων, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi Holler, el criado de Bartlett, está engalándose en el granero para ver a Kate, la sobrina del hacendado.
Μαγνήτισε το κήτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. (FR) Hemos votado la resolución sobre Colombia para denunciar el plan de Estados Unidos, que, so pretexto de luchar contra el tráfico de droga, acarrea desplazamientos forzados de poblaciones, a menudo campesinas, para el mayor provecho de los grandes hacendados.
Ήταν αυτοκίνητο αυτόEuroparl8 Europarl8
Se expidieron títulos ilegalmente a criadores de ganado y a hacendados, lo cual resultó en la expulsión de los indios.
Μεθούσαμε μαζίjw2019 jw2019
En esta respuesta, el Gobierno zimbabwense considera que la Resolución es una obvia pieza de propaganda, contaminada por la hipocresía y arrogancia, llena de wishful thinking y falsificación objetiva, que contiene afirmaciones infundadas, anacrónicas, frívolas y tendenciosas; además, acusa al Parlamento Europeo de atizar el fuego de la división e instigar a la confrontación, de no preocuparse por los zimbabwenses negros, sino únicamente por la devolución de tierras a los hacendados blancos, y a algunos gobiernos europeos de articular una estrategia de destitución del Gobierno zimbabwense
Νοούνται ωςoj4 oj4
Será mejor que le adviertas al hacendado.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡El más diestro entre ellos gana en matrimonio la mano de la hija más hermosa del hacendado!
Τώρα, πως άρχιζε να δεις; Ποτέ δεν ήμουν καλός με τις εισαγωγέςjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.