hacer cosquillas oor Grieks
hacer cosquillas
es
Causar sensación que se experimenta en algunas partes del cuerpo cuando son ligeramente tocadas, y consiste en cierta conmoción desagradable que suele provocar involuntariamente la risa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
γαργαλάω
Yo solo le haré cosquillas a los delincuentes hasta que mueran.
Εγώ θα μείνω στο να γαργαλάω τους δράστες μέχρι θανάτου.
γαργαλώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, le va a hacer cosquillas.
Διεθνές πιστοποιητικό γραμμής φόρτωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja de hacer cosquillas a tu hermana.
Γιατί μερικοί δεσμοί είναι απλοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, si me permiten, tengo que ir a hacer cosquillas.
Καλώς ήρθες στο σταθμό για καταδίκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que lo llaman " Hacer cosquillas en la cola del dragón ".
Πιθανών να υπάρχει μία καραμπίνα σε κάθε σπίτι σ ' αυτή τη πολιτείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y desde cuándo hacer cosquillas es gay?
Συμβαίνει σε όλους την πρώτη μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en concreto, plumas para hacer cosquillas, látigos y palas
Είσαι ακόμα μαζί της;- ΝαιtmClass tmClass
Porque te amo, y te voy a hacer cosquillas si sigues preguntándome por qué.
Εφαρμογή των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν όσον αφορά το Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας και τη Ρουμανία *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está empezando a hacer cosquillas ahora.
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισε την #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El declaró enfáticamente: “El hacer cosquillas al niño es maltratar al niño”.
Υποθέτω πως ήτανjw2019 jw2019
No puedo hacer cosquillas toda la noche.
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace algún tiempo consideré con un pediatra el asunto de hacer cosquillas al niño.
O κρατoύμεvoς μεταφέρεται απ' τις " ' Iλι "jw2019 jw2019
esa bestia... no es sólo hacer cosquillas a la bestia.
Δώσε μας απεικόνιση σε πλάτος # # και μήκοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi mamá le acaban de hacer cosquillas.
Χαρακτηριστικό στοιχείο αυτού του τμήματος της Ευρώπης ήταν βέβαια ότι σε τακτά διαστήματα στη διάρκεια αυτού του αιώνα έχουμε αλληλοσφαγιαστεί, και αυτό το κομμάτι της Ευρώπης έχει ακρωτηριαστεί ουκολίγες φορές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces solo vamos a hacer cosquillas en el trasero?
Όχι, κράτα τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te voy a hacer cosquillas en los pies, pero aquí estoy.
Μπορεί να κάνουν μια εξαίρεση γι ' αυτή την φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás abrir regalos, hacer cosquillas a bebés, y oler mis dedos después de echar gasolina.
Όλοι γνωρίζουμε ότι αυτές ευθύνονται μόνο για το 30% των καθυστερήσεων, ποσοστό το οποίο αξίζει να καταπολεμηθεί, που όμως εξαρτάται στο σύνολό του από στρατιωτικούς περιορισμούς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que cuando coqueteas con alguien en este sitio Web, lo llaman hacer cosquillas, y ya le hicieron muchas.
Εγώ δεν είδα τίποτα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cómo se supone que me voy a aprender esto para clase, si Bridgette no deja de hacer cosquillas a Marie?
Είναι πολύ πρώτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la víctima más sensible tiene al menos la tranquilidad de saber que no se puede hacer cosquillas a sí misma”, declara la revista The Economist.
Επειδή είσαι η πιο όμορφη γυναίκα που έχω δει ποτέ μουjw2019 jw2019
Concordamos en que el hacer cosquillas al niño intensa y excesivamente, de modo que se le excitara tanto hasta el grado de atormentarlo, sería maltratar al niño.
Ανατίναξέ την καταπακτήjw2019 jw2019
Mediante un hidrófono sumergido en el océano Atlántico, al norte de las Bahamas, Wagner descubrió que los delfines salvajes reaccionaban a la música ‘nadando hacia él y dejándose hacer cosquillas en el vientre’, informa el periódico New York Post.
Τίποτα δεν μού ' δωσε τζάμπα η ζωήjw2019 jw2019
Cuando se desea inducir el vómito, esto puede lograrse por medio de hacer cosquillas en la parte posterior de la garganta del niño o por medio de darle un vomitivo como leche de magnesia con agua o mostaza con agua.
έχοντας υπόψη την έβδομη οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Ιουνίου # για τους ενοποιημένους λογαριασμούςjw2019 jw2019
Lo primero que debes hacer... es hacerle cosquillas en las costillas.
Και μια μέρα...... θα γίνω κι εγώ θρύλος στην αρέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, de nuevo en el cuarto grado, solían llamarlo Mierdas Tickle Porque todo lo que tenias que hacer era cosquillas Y se cagaba en los pantalones.
Στρατηγέ, εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris y yo hablábamos de quedarnos en calzones y hacer una pelea de cosquillas.
Και που είναι τώρα ο αληθινόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.