jugarse oor Grieks
jugarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
στοιχηματίζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robert no debe jugarse la vida por vergüenza.
Θα το πετάξω μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os lo digo, me pidió que le guardara el anillo para evitar que pudiera jugarse un recuerdo de familia.
Δεν μπορώ να σου πω πόσο σε αγαπάω.Και εγώ σε αγαπάω μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué va a jugarse?
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Jugarse su familia a cara o cruz con su amigo?
Αυτό είναι ένα αποκλειστικό μπαρ καπνιστών πούρων- κάτω από τη σκακιστική σου λέσχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Risas) Entonces, si el golf es la clase de juego que puede jugarse mientras se da vueltas en un carrito de golf, sería difícil otorgar a los grandes del golf el prestigio que otorgamos, el honor y reconocimiento que va para los atletas realmente grandes.
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, Μαρίted2019 ted2019
Este era el nuevo contexto en el que deberían jugarse todas las acciones.
Περιέχει νιφάδες χρυσού # καρατίωνLiterature Literature
Así es como debería jugarse.
Και που είναι τώρα ο αληθινόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si BONVER WIN ha de cesar sus actividades en la parte de la ciudad en la que estaba establecida, los clientes no podrán ya jugarse su dinero allí.
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουEuroParl2021 EuroParl2021
Es lo mismo que jugarse a cara o cruz la entrada en vigor de la moneda única.
Ο δαίμονας που έσβησε τα φώτα αποκαλείται Το ΤέραςEuroparl8 Europarl8
El día que tuve algo grande que organizar... y George tuvo algo grande que jugarse.
Tώρα θα καβαλoύμε ξανά άλoγαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está todo por jugarse aquí.
Τζακ, τι κάνεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces no tiene más remedio que tirarse al ruedo y jugarse la vida.
Είναι μόνο που... Η αγάπη δεν είναι ένα συναίσθημα, είναι μία ικανότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juegos interactivos que pueden jugarse en un reproductor de CD o DVD, ordenador, televisor o monitor y que incluyen componentes de los mismos, incluyendo tableros de juegos, cartas y piezas de juegos
Σεισμική δοκιμή!tmClass tmClass
Así que, ¿realmente crees que va..... a jugarse el cuello para matar a esa mujer en un ascensor?
Είναι;- Είναι πολύ ερωτευμένος μαζί τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observa que los juegos de vídeo pueden jugarse en diversas plataformas, como las consolas de juego y los ordenadores personales, pero también, y cada vez más, en dispositivos móviles, como el teléfono móvil;
Τρέχουν, σπάνε και τελικά μας κοστίζουν περισσότερο!EurLex-2 EurLex-2
Juegos de apuestas que pueden jugarse a través de una red informática mundial, Dispositivos electrónicos manuales, Reproductores portátiles de vídeo, Equipos reproductores musicales, Teléfonos inteligentes, Computadoras portátiles, Ordenadores portátiles, Tabletas digitales, Teléfonos móviles, Dispositivos de radiobúsqueda, Asistentes digitales personales (PDA), Descodificadores de televisión digital, controladores de televisión digital interactiva y Grabadoras de televisión digital programables
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον ΜακένζιtmClass tmClass
Como tenía tanto honor pero poco dinero... fue obligado a jugarse la mujer.
Θα πρέπει να υπάρχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo te enseñé, Andy Cramed la variedad que puede jugarse.
Κολοράντο, πού πάει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Ross nunca jugarse su bien más preciado, ¿verdad?
Τον Γκας και τον Τζάντσον, ναι, αλλά τη Λουίζα... το έκανα κατά λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juegos multimedia que pueden jugarse en un reproductor de CD o DVD, ordenador, televisor o monitor
Χρειάζομαι μήνες για το σεβασμό και τα φράγκα που είχαtmClass tmClass
Parken es fundamentalmente un estadio de fútbol y, como tal, no compite con el nuevo centro cubierto, en donde no podrán jugarse partidos de fútbol.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
Facilitación de juegos de ordenador y videojuegos en línea, que sean accesibles y puedan jugarse a través de una red electrónica, inalámbrica o informática
Ένοιωσα σαν τραυλόςtmClass tmClass
La aprobación de la propuesta de Reglamento de la Comisión por el que se establecen normas de comportamiento en materia de emisiones de los vehículos industriales ligeros nuevos me parece, más que nada, jugarse el porvenir.
Φιλάει; Τι είδους φιλιού; Μάγουλο; Χείλια; ΓαλλικόEuroparl8 Europarl8
Leal, señor Presidente del Consejo y de la Comisión, a la función motriz que ha desempeñado siempre Luxemburgo, tendrá que jugarse el todo por el todo para que la Unión pueda salir reforzada de las difíciles negociaciones que se avecinan.
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellEuroparl8 Europarl8
Software de esparcimiento del tipo de un juego que puede jugarse en un ordenador personal, sistema de juegos por televisión, sistema de juegos portátiles, red informática global, teléfono móvil, asistente digital personal para dispositivos de comunicación inalámbrica
Το μέρος είναι τέλειοtmClass tmClass
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.