lagartija oor Grieks
lagartija
es
(tipo de) lagartija
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σαύρα
Una mañana desperté, y tenía una lagartija en la cabeza.
Δικέ μου, ξύπνησα σήμερα το πρωί και είχα αυτή τη σαύρα στο κεφάλι μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
σαύρα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frank es una lagartija
Είμαι εδώ με διαταγή του διοικητού Μένκεopensubtitles2 opensubtitles2
También hay una lagartija y un cocodrilo.
Προφανώς ψάχνεις κάτι, έτσι δεν είναιQED QED
¿No hay lagartijas en tu país?
Θα είναι πολύ ωραίο να είσαι με μια γυναίκα τόσο πνευματώδη καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás como una lagartija pegada a ese sillón.
Στην υπόθεση C-#/#, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου # EK λόγω παραβάσεως, ασκηθείσα στις # Ιουλίου #, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: L. Ström van Lier και N. Yerrell) κατά Βασιλείου της Σουηδίας (εκπρόσωπος: A. Kruse), το Δικαστήριο (έκτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Borg Barthet (εισηγητή), πρόεδρο τμήματος, U. Lõhmus και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: M. Poiares Maduro, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Μαΐου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ahí no puede esconderse ni una lagartija!
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagartija.
Ο ήλιος αγωνίζεται να εμφανιστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una lagartija
Το βλέπω αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Más como lagartija escamosa.
Πως ανοίγει η τηλεόρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gatos, jirafas, peces, peceras, abejas, lagartijas, caracoles y ballenas de juguete
' Οχι ότι εκμεταλλεύονται εσένα!tmClass tmClass
Gracias a millones de años de mutación combinada, Las lagartijas son capaces de regenerar a nivel celular.
Ενημερώστε τον γιατρό σας αν ισχύει κάποιο από τα παραπάνω για εσάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un experto de todo lo que se refirió a grillos, sapos, lagartijas, avispas y otras alimañas.
Ο γνωστός Τσαρλς ΜαντςSophia Canoni Sophia Canoni
Las lagartijas que vivían en las chozas de techos de paja se comieron a las cucarachas.
Σωστά, Φόρεστjw2019 jw2019
30 saltos de tijera, 30 sentadillas... y 30 lagartijas.
Είναι το πρώτο πράγμα που κάνει κάθε φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, dragón, dragón, no lagartija
Να ' ρθεις κι εσυ, ΣεϊνOpenSubtitles OpenSubtitles
Es más divertida que esa pequeña lagartija de los seguros que hablaba
Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) αξιολόγησε τις μελέτες που εκπονήθηκαν και διατύπωσε συστάσεις σχετικά με τους όρους χρήσης του φαρμάκουopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y tú quién eres para reclamar la sangre de la lagartija?
Πρέπει να μάθεις να συμπεριφέρεσαι όπως θα συμπεριφέρονταν οι άλλοι σε σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y yo frente a una lagartija.
Φαίνεται τόσο αληθινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que sea uno de esos profersores a los que les gusta cazar mariposas y lagartijas.
Αυτό είναι αυτό που κάνατε με το μερίδιο σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nuestros pies, curiosas lagartijas verdes y grises salen cual flecha, mientras que pequeñas salamandras suben velozmente a los árboles.
Υπoλoγισμένo κι έτoιμojw2019 jw2019
Están bastante lejos del perímetro externo, lagartija-
πολιτικό πιστοποιητικό τύπου, ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si no era una lagartija?
Αγγλία να διδάξουν τους έγχρωμους ανάγνωση. ’ νθρωποι του δικού σου τύπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su primera línea en esta obra maestra es: " Si estrujas mi lagartija ".
Λυπάμαι, η μητέρα σας είναι νεκρή. ’ νυα, θέλεις να με παντρευτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí... recuerdo... haber visto... una lagartija con piel de mujer.
Το όνομα της είναι Γουέντι ΛεγκάσικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con unas pocas modificaciones será efectiva contra algo más que lagartijas.
Περίπου # λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 lagartijas, De Silva.
Το κάθαρμα κοιμάται μαζί της και θέλει να κρυφτεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.