lucio oor Grieks
lucio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λούτσος
Sí, bueno, el lucio es un pez de agua dulce.
Ο λούτσος είναι ψάρι του γλυκού νερού.
φωτεινός
έσοξ
Los niveles detectados en lucios, luciopercas y percas americanas que se pescan en aguas dulces contaminadas son similares.
Παρόμοια επίπεδα έχουν διαπιστωθεί στον λούτσο (έσοξ), τον κυπρίνο και την πέρκα που ζουν σε μολυσμένα γλυκά ύδατα.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
γουβλί · λαμπερός · λαμπρός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lucio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Λούκιος
Espera, Lucio, eso sólo ha sido caridad comparado con lo que vas a oír.
Λούκιε, αυτό ήταν πράξη φιλανθρωπίας μπροστά σ'αυτό που θ'ακούσεις τώρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
λούτσος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SU MAJESTAD LA REINA DE SANTA LUCÍA,
Τα έχουμε με καλούς τύπους τώραEurLex-2 EurLex-2
En la Declaración se anima a las autoridades de estos países a celebrar sin demora acuerdos bilaterales con Santa Lucía sobre exención de visados para estancias de corta duración.
Είναι ειδικός στον Δρnot-set not-set
Amo Lucio, ya es la hora.
Θα θέλαμε να σας μιλήσουμε για τον πρώην δεσμό σας, τον Τράβις ΓκάθριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes bien, el objetivo que se persigue con ellas es controlar y limitar una especie no autóctona (el lucio) que es predatoria de otra que sí lo es (la trucha).
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήEurLex-2 EurLex-2
Lucia Sudureac es una joven que procede de una zona rural del norte de Moldova.
Κάτι στα γρήγορα, πού έχετε τις βεντούζες για την τουαλέταnot-set not-set
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y Santa Lucía sobre exención de visados para estancias de corta duración /* COM/2015/0110 final - 2015/0060 (NLE) */
Η περιγραφή στον αύξοντα αριθμό # αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοEurLex-2 EurLex-2
Te marchas con Lucio Voreno por tu propia seguridad.
Δικέ μου καλύτερα να έρθεις εδώ πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque entre los papeles de Lucía hay unos que llevan su nombre.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carite lucio
Όχι, αντικειμενικά είμαστεEurLex-2 EurLex-2
Encontramos un caso en las palabras de Lucio Ferraris, un canonista del siglo dieciocho de la Orden Franciscana de monjes, que dice:
Και τι σημασία έχειjw2019 jw2019
Había olvidado como lucía.
Ανέλαβε το βάρος της αρχηγίας... τότε που αν παντρευόταν τον Γάλλο Πρίγκιπα ή τον Ισπανό Βασιλιά... θα παγίωνε το θρόνο ενώ θα επέκτεινε την αυτοκρατορία τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La actual concentración en el fortalecimiento de las infraestructuras básicas (San Vicente y Dominica), la mejora de la educación rural (Belice), el desarrollo del sector privado (San Vicente y Santa Lucía), la incorporación de la enseñanza de las TIC a los planes de estudio escolares, la planificación general del sector del turismo y los sistemas de apoyo social acabarán dando resultados positivos.
Εντάξει.Ήταν ένα απ ' αυτάEurLex-2 EurLex-2
Santa Lucía
Είναι πολύ δυνατή.Μαγεύει το μάτι που την βλέπειEurLex-2 EurLex-2
Voy a buscar a Lucie.
Δεν είναι δικιά μου η συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arribo en diez minutos a la estación de Venecia Santa Lucía
Αυτός είναι ο Ράμπο!opensubtitles2 opensubtitles2
1 Mediante escrito presentado en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia el 30 de abril de 1991, las Sras. Claudia Castelletti, Yvonne Demory-Thyssens, Carmen Eischen-Gadenne, Bardel Keller, Gudrun Kreibich, Gerda Lambertz, Lucia Passera y Antonietta Thielemans, funcionarias de la Comisión de las Comunidades Europeas, solicitaron que se condenara a la Comisión a pagarles a cada una de ellas la cantidad de 200.000 BFR como indemnización por el perjuicio material, así como la cantidad de 100.000 BFR como indemnización por el perjuicio moral, reservándose la facultad de incrementar dichas cantidades en el curso del procedimiento.
Επιδότηση από το PHARE-ΓΔ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗEurLex-2 EurLex-2
Nick Torres, el hermano pequeño de Lucía Torres y agente del NCIS.
Ποσό ύψους # ευρώ κρίθηκε ως μη επιλέξιμη δαπάνη σύμφωνα με το παράρτημα V του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto falta para llegar, Lucie?
Θα πρέπει να είσαι βέβαιος για αυτό, δεν είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucía tan real, la pandilla rival llegó y le disparó nuevamente.
ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En agradecimiento por regresar a Lucie... a donde pertenecía.
Πριν λίγες εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucie, te morirás si te quedas con nosotros.
Ναι, υπάρχει ένα ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Los Reglamentos impugnados establecen una cantidad suplementaria de 53.400 y 45.500 toneladas, respectivamente, asignada a los operadores que proveen la Comunidad de plátanos procedentes de Martinica, Guadalupe, Santa Lucía y Dominica.
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του LocatimEurLex-2 EurLex-2
Entre ellos figuran el historiador Tácito, el autor y administrador Plinio el Joven, el biógrafo Suetonio, el poeta Juvenal, y el filósofo estoico Lucio Séneca, contemporáneo de Jesús y personaje intelectual principal de Roma a mediados del primer siglo.
επωνυμία, ταχυδρομική διεύθυνση, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμός τηλεφώνου και φαξ, και ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλουjw2019 jw2019
PREGUNTA ESCRITA E-1149/97 de Lucio Manisco (GUE/NGL) al Consejo (2 de abril de 1997)
Αλλά, τελικά, θα κατασταλάξει σε μια ωραία, απρόθυμη αποδοχήEurLex-2 EurLex-2
Me llamo Lucía.
Ένας νοητικά ανεπαρκής με όπλο μπορεί να επιβάλλει την κοσμοθεωρία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.