lucioperca oor Grieks
lucioperca
es
Pez europeo de agua dulce de la familia Percidae, estrechamente relacionado con la percha, Sander lucioperca.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ποταμολάβρακο
la lucioperca (Stizostedion lucioperca).
το ποταμολάβρακο (Stizostedion lucioperca).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ποταμολάβρακο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sander lucioperca, Lucioperca
Η έγκριση πρέπει να χορηγείται εφόσον η εν λόγω θεραπεία περιλαμβάνεται στις παροχές που προβλέπονται από τη νομοθεσία του κράτους μέλους στο οποίο κατοικεί ο ενδιαφερόμενος και μια τέτοια θεραπεία δεν είναι δυνατόν να του παρασχεθεί εντός χρονικού διαστήματος ιατρικά αιτιολογημένου, αφού ληφθούν υπόψη η τρέχουσα κατάσταση της υγείας του και η πιθανή εξέλιξη της ασθένειάς τουoj4 oj4
- Acuicultura de agua dulce: trucha y carpa básicamente, anguilla, silurus glanis, lucioperca, lucio, hypophtalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, cténopharyngodon idella.
Είμαι ένας τρελός εκεί έξωEurLex-2 EurLex-2
Tinto (Clarias gariepinus), bagres (Ictalurus spp.), pez gato negro (Ameiurus melas), coto punteado (Ictalurus punctatus), panga (Pangasius pangasius), lucioperca (Sander lucioperca), siluro (Silurus glanis)
Όταν έρθει ο σωστός καιρός θα το πούμε σε όλουςEurLex-2 EurLex-2
En fase de desarrollo: esturión, cangrejo de río, silurus, anguila, lucioperca y lucio en la metrópoli.
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουEurLex-2 EurLex-2
10. la lucioperca (Stizostedion lucioperca).
Μάλιστα, ΜεγαλειότατεEuroParl2021 EuroParl2021
Tinto (Clarias gariepinus), lucio (Esox lucius), bagres (Ictalurus spp.), pez gato negro (Ameiurus melas), coto punteado (Ictalurus punctatus), panga (Pangasius pangasius), lucioperca (Sander lucioperca), siluro (Silurus glanis)
Ξέρεις τι εννοώEurLex-2 EurLex-2
60 En el presente asunto, las autoridades kazakas habían solicitado, en 1997, la autorización para exportar a la Comunidad filetes de lucioperca y caviar.
Η γνώση τωνσυνδυασμών των φωριαμών ασφαλείας περιορίζεται σε όσο το δυνατόν λιγότερα πρόσωπαEurLex-2 EurLex-2
la lucioperca (Stizostedion lucioperca).
Δεν αλλάζω πρόσωποEurLex-2 EurLex-2
Los niveles detectados en lucios, luciopercas y percas americanas que se pescan en aguas dulces contaminadas son similares.
Ο Χιού δεν έκανε εργένικο πάρτιEurLex-2 EurLex-2
61 Por lo que respecta a la Decisión impugnada, procede recordar que se adoptó a la vista del informe final redactado por los tres expertos comunitarios, que efectuaron una visita de inspección a Kazajstán entre el 19 de noviembre y el 2 de diciembre de 1998 para comprobar si las condiciones sanitarias vigentes en dicho país permitían contemplar la posibilidad de autorizar las importaciones de carne de caballo y de filetes de lucioperca en la Comunidad.
Ποια άκρη να ανοίξουμε πρώταEurLex-2 EurLex-2
Lucio, lucioperca y perca, frescos o refrigerados
Είστε παντρεμένοι;- ΜόλιςEurLex-2 EurLex-2
Era un muy buen trozo de lucioperca, Cruz...
' Ηθελα να σας μιλήσω πρόσωπο με πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucioperca
Τους δώσαμε ασύρματο αλλά ακόμα δεν έχουν προσπαθήσει να έρθουν σε επαφή μαζί μαςEurLex-2 EurLex-2
Los palangres de fondo son utilizados por los pescadores para capturar también otras especies: platija, rodaballo, salmón, trucha marina y lucioperca.
Πηνελόπη, είσαι εντάξειnot-set not-set
Finlandia: Lota (Lota lota) Perca (Perca fluviatilis) Lucio (Stizostedion lucioperca) Suecia: Perca (Perca fluviatilis) Lucio (Stizostedion lucioperca) Las Partes Contratantes revisarán la adaptación b), a más tardar durante 1995, tras la evaluación de los datos específicos facilitados, con el fin de añadir las especies mencionadas en ella a la adaptación a).
Ας φέρουμε το εγκληματολογικό για να ψάξει για αποτυπώματαEurLex-2 EurLex-2
Durante esta visita, los expertos de la Comisión analizaron la estructura, la organización y los métodos de trabajo de las autoridades sanitarias y veterinarias competentes en Kazajstán y mantuvieron, a tal efecto, diversos contactos con la administración nacional, visitaron una serie de laboratorios públicos y procedieron a la inspección de dos fábricas de transformación de filetes de lucioperca y un matadero de caballos.
Δεν μπορώ να σε βλέπω τόσο πληγωμένηEurLex-2 EurLex-2
lucioperca (Sander lucioperca);
Θα έλεγες ότι η Κρίστα Κουκ έχει τα πιο όμορφα ρούχα στο σχολείοEuroParl2021 EuroParl2021
Lucioperca | FPP | Stizostedion lucioperca | Pike-perch |
Είσαι σαν κουνούπι στο Ταζ ΜαχάλEurLex-2 EurLex-2
f) lucioperca europea (Stizostedion lucioperca);
Συνεπάγεται μια σημαντική δημοσιονομική προσπάθεια και συνεπώς μια ριζική μεταστροφή της τάσης που παρατηρείται στα περισσότερα κράτη μέλη, αντίθετα με αυτό που συμβαίνει στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά το τέλος του ψυχρού πολέμου.EurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.