más feliz oor Grieks
más feliz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πανευτυχής
y como yo no lo sabía, fuí el hombre más feliz del mundo durante nueve años.
Δεν ήξερα τίποτα και ήμουν πανευτυχής επί 9 χρόνια.
τρισευτυχισμένος
Debería ser el chico más feliz del mundo.
Θα έπρεπε να είμαι τρισευτυχισμένος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero entonces me di cuenta que ellos son más felices alla.
Ο ξάδερφος μου, με το ένα μάτιQED QED
De acuerdo a tu evaluación psicológica lo único más feliz que tú es Disneylandia.
Ο Θέϊερ ξέρει έναν ψυχολόγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me siento más feliz que nunca!
Λαμβάνοντας υπόψη τα μερίδια αγοράς, η συγκέντρωση θα οδηγούσε σε εκτιμώμενο μερίδιο αγοράς [#-#] % για τους δύο μεγαλύτερους ανταγωνιστές σε παγκόσμιο επίπεδο και σε εκτιμώμενο μερίδιο [#-#] % στην αγορά υπηρεσιών συμψηφισμού δεδομένων του ΕΟΧOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y creo que podría ser mucho más feliz sin todos ustedes, también.
Τον Πάτερ ΧοσέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada me haría más feliz que verte por fin dejar a ese perdedor.
Τότε θα πρέπει να σε κυνηγήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y una vez que Owen descubra lo que hicimos, él será el más feliz de todos.
Θέλω να μιλήσουμε γι ' αυτά που θα λέγαμε χθες βράδυ... πριν σου το ακυρώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Comprar una casa más grande no nos hará más felices a la larga.
Βγαίνει με την μητέρα μουLiterature Literature
Ése debe de ser el chico más feliz del mundo.
Τώρα θα σας αλλάξω τα φώτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veamos algunos ejemplos de cómo la aplicación de las enseñanzas bíblicas nos hace más felices.
Είχες άλλες κρίσειςjw2019 jw2019
Si te mantienes limpio del pecado, serás muchísimo más feliz y serás bendecido.
Κάνε δυο πράγματα συγχρόνωςLDS LDS
Así son más felices.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο Καταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, ¿verdaderamente será más feliz?
Μπαντ, είμαι ο Μάρτιν Φοξjw2019 jw2019
Nunca he estado más feliz en mi vida.
Σκέφτηκα να το βγάλω από το δρόμο ο ίδιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu hermano me ha hecho la mujer más feliz del mundo.
Όπως λέει η παλιά φαρμακοποιία, δημιουργείται ανοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿CÓMO HACER MÁS FELIZ LA VIDA FAMILIAR?
Μπορεί κάποια μέρα, αλλά όχι σήμεραjw2019 jw2019
Nada me haría más feliz.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso has sido más feliz que cuando estabas conmigo?
Στους πίνακες # και #παρουσιάζονται συνοπτικά ο λογαριασμός διαχείρισης και ο ισολογισμός του Οργανισμού για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vimos que la gente que libera más oxitocina es más feliz.
Αυτό τα εξηγεί όλαQED QED
Fue la época más feliz de mi vida.
Κοστίζει # δολάρια το γραμμάριο, μεγάλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso no se sentirá más feliz, tal vez más relajado?
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςjw2019 jw2019
Quizá serías más feliz con alguien más extravagante...... como el tipo estrafalario
Αιτιολογίαopensubtitles2 opensubtitles2
No podía sentirme más feliz por la manera en que iban las cosas.
τις διαδικασίες ελέγχου του προγράμματοςLDS LDS
No podría estar más feliz.
Τζενεβιέβ, πρόσεχεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no es el día más feliz.
Κατηγορία Δαίμονα: είδος ΠολγκάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto a una pareja más feliz.
Οι γονείς σας σας έχουν καλομάθει, ή στην περίπτωσή σας, κακοποιήσει, λίγο παραπάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4020 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.