margen comercial oor Grieks
margen comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εμπορικό περιθώριο κέρδους
Con tal fin, podrán evaluar los márgenes comerciales y los precios aplicados por los distintos agentes económicos.
Προς τούτο, μπορούν να εκτιμούν τα εμπορικά περιθώρια κέρδους και τις τιμές που εφαρμόζουν οι διάφοροι ενδιαφερόμενοι επιχειρηματίες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con tal fin, podrán evaluar los márgenes comerciales y los precios aplicados por los distintos agentes económicos.
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειEurLex-2 EurLex-2
Sobre ellos recaía la responsabilidad del proceso de venta y recibían un margen comercial por sus servicios.
Ονοματεπώνυμο του υπερθεματιστήEuroParl2021 EuroParl2021
También se denomina margen comercial bruto.
Αγάπη μου, το σκυλί μιλάειEurLex-2 EurLex-2
Los servicios de distribución incluyen los márgenes comerciales de los mayoristas y minoristas.
Το Συμβούλιο ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την πρόταση της Επιτροπής για διασάφηση και εξορθολογισμό των νομικών διατάξεωνEuroParl2021 EuroParl2021
Al hacerlo, podrán evaluar los márgenes comerciales y los precios aplicados por los distintos agentes económicos en cuestión.
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– los costes de comercialización de los servicios prestados, incluido un margen comercial razonable.
Για το σκοπό αυτό πρέπει να αναπτυχθούν αμοιβαίες οικονομικές σχέσεις, δηλαδή, δημιουργία ασφαλών επενδυτικών προϋποθέσεων για τα εξωτερικά κεφάλαια στην ΕΕ και, αντιστρόφως, ασφαλείς συνθήκες για τις κοινοτικές επενδύσεις στις προμηθεύτριες χώρεςEurLex-2 EurLex-2
un importe que represente el 9 % con respecto al margen comercial del mayorista;
Τίποτα που να έχει αξίαEuroParl2021 EuroParl2021
Con tal fin, podrán evaluar los márgenes comerciales y los precios aplicados por los distintos agentes económicos interesados.
Χρειάζεστε χάρτη;- Όχι, ξέρω την περιοχήEurLex-2 EurLex-2
La empresa está sujeta al principio de márgenes comerciales bajos.
Μπράβο #, με λαμβάνεις; ΌβερEurLex-2 EurLex-2
- fijar su margen comercial según criterios objetivos e independientes del origen de las bebidas;
Δεν σας καταλαβαινωEurLex-2 EurLex-2
(111) Rendimiento y rentabilidad se miden a menudo utilizando coeficientes presentados como «márgenes» o «márgenes comerciales».
Εχουμε μια ομάδα που εντόπισε έναν ύποπτο που ταιριάζει στην περιγραφή σου σαν τον δολοφόνο του Ηectoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Para ello podrán evaluar los márgenes comerciales y los precios aplicados por los distintos comerciantes en cuestión.
Κινητό νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
a) un importe que represente el 9 % con respecto al margen comercial del mayorista;
Οι γονείς της έρχονται όπου να ' ναιEurlex2019 Eurlex2019
Por lo tanto, debido a esta diferencia de los tipos del canon [ . . . ], AFS perdería [ . . . ] de su margen comercial.
Η Επιτροπή θα συμμετέχει σε αυτές τις συνεδριάσειςEurLex-2 EurLex-2
Además, sobre ellos recaía la responsabilidad del proceso de venta y recibían un margen comercial por sus servicios.
Είμαι κοντά στον ποταμό Κέ ̈ι ̈π ΦήαρEuroParl2021 EuroParl2021
Los márgenes comerciales al por mayor suponen la principal producción de este grupo.
Απλά πηγαίνουμε στη καμπίνα μας, σε ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
Hay que añadir los márgenes comerciales.
Και τι έκανα στον ' Αρη?EurLex-2 EurLex-2
- margen comercial bajo,
Αυτή είναι, δεν μπορεί να ελέγξει τα παιδιά της!EurLex-2 EurLex-2
Márgenes comerciales y de transporte
Για να εξυπηρετήσει την ελεύθερη οικονομία, δεν ασκεί ουσιαστικούς ελέγχους, αποδέχεται εγκληματικές ελλείψεις-ατέλειες σε έργα από επιχειρηματίες, αυξάνοντας τον κίνδυνο ατυχημάτων. " πρόληψη ατυχημάτων επιβάλλεται να γίνεται συστηματικά από το κράτος, εξειδικεύοντας στις πραγματικές αιτίες και οι φορείς καταγραφής-έρευνας να είναι κρατικοί. " ασφαλιστική κάλυψη του επαγγελματικού κινδύνου, η δημιουργία κρατικού σώματος Ιατρών Εργασίας-Τεχνικών Ασφαλείας, παρέχουν δυνατότητα συστηματικής αντιμετώπισης των εργατικών ατυχημάτων.not-set not-set
a) un importe que represente el 9 % con respecto al margen comercial del mayorista;
Ναι, σωστά, είμαστε οι εργάτες του ' Ορελιeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1968 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.