matrimonio mixto oor Grieks
matrimonio mixto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
επιγαμία
μεικτός γάμος
Porque sabes lo que siento sobre los matrimonios mixtos, Adelle.
Ξέρεις τι γνώμη έχω για τους μικτούς γάμους, Αντέλ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
◆ 9:2. ¿Por qué era un pecado tal matrimonio mixto?
Όταν ο δικαιοπάροχος είναι και προμηθευτής προϊόντων στη σχετική αγορά, πρέπει να λαμβάνονται επίσης υπόψη οι πωλήσεις του δικαιοπαρόχου στην οικεία αγορά προϊόντοςjw2019 jw2019
Si se opone al matrimonio mixto.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # σχετικά με το Αζερμπαϊτζάν: ελευθερία της έκφρασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las clases se deberían mezclar.Debería haber matrimonios mixtos
Δεν θα ήταν πρακτικόopensubtitles2 opensubtitles2
26 Los hijos de estos matrimonios mixtos eran híbridos y se les llamó nefilim.
Θες να μιλήσουμε για αρχιτέκτονεςjw2019 jw2019
Por fin lo convencí de que los matrimonios mixtos nunca funcionan.
Κανένα από τα προσωπικά αντικείμενα δεν στοιχειοθετεί... ότι ο πελάτης μου επιδίδεται σε μαγεία... κι αν συλλάβετε όποιον ακούει τους ΑC/DC... πρέπει να συλλάβετε πολλούς εδώ μέσα, με πρώτον εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos wesen están en contra de los matrimonios mixtos.
Κάτι που θα με οδηγήσει στον ΣτήβενςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes lo que piensa sobre matrimonios mixtos.
Τι στο διάολο κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un matrimonio mixto, ¿hmm?
Δεν πληρώνομαι για αχθοφόροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo personal, no creo en los matrimonios mixtos.
Τι τρέχει, φίλε;- Τι τρέχει, εραστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese intercambio se formaron matrimonios mixtos, de los cuales surgieron los antepasados del pueblo rumano.
Ναι, υπάρχει ένα ζευγάριjw2019 jw2019
¿Ha oído hablar de la Ley de Prohibición de Matrimonios Mixtos de 1949?
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European GolfieldsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Ha oído hablar de la Ley de Prohibición de Matrimonios Mixtos de #?
Στην πράξη μπορεί να προκύψουν δυσκολίες κατά την καταβολή των οφειλομένων μισθών σε εργαζόμενο που έχει ήδη επιστρέψει στη χώρα του και το γεγονός αυτό πρέπει να λαμβάνεται υπόψηopensubtitles2 opensubtitles2
Pasan una nota, para permitir los matrimonios mixtos entre blancos y negros.
Έτσι νομίζω.- ’ κουσα πυροβολισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los matrimonios mixtos no funcionan.
Γειά σου ΜπέτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un columnista escribió: “Se debe aplaudir a la mayoría de los matrimonios mixtos”.
Με έβαλαν να πω ότι πέθανα από παθητικό κάπνισμα και τώρα... θέλουν να με θυσιάσουν για το κάνουν αληθοφανέςjw2019 jw2019
¿Llamarías a eso un " matrimonio mixto "?
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, ΚλαιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el tiempo, los descendientes de estos matrimonios mixtos llegaron a formar parte integral de la sociedad australiana.
Όχι στο κρεβάτι τουjw2019 jw2019
El aumento de la movilidad social ha derivado en más matrimonios mixtos, pero también en más divorcios.
Είναι... είναι λίγο δύσκολο να το εξηγήσω σε κάποιον μη ειδικόEuroparl8 Europarl8
Los matrimonios mixtos están prohibidos.
Δεν παρατάω κάτι για το οποίο νοιάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque sabes lo que siento sobre los matrimonios mixtos, Adelle.
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Los días del matrimonio mixto entre apasionados “hijos del Dios verdadero” y mujeres estaban contados.
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςjw2019 jw2019
Sea como fuere, ser hijo de un matrimonio mixto debió ayudar a Timoteo en la predicación.
Άσε με να προσπαθήσωjw2019 jw2019
El secuestro parental ocurre a menudo, aunque no exclusivamente, cuando se produce la disolución de matrimonios mixtos.
Πήγαινε τον πίσω στη μαμά του, εντάξειnot-set not-set
Es un lugar donde ponemos a los criminales, los suicidas los gentiles que son de matrimonios mixtos-
Αν δεν μπορείς εσύ, θα το διευθετήσουν οι δικοί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los matrimonios mixtos proporcionan de forma natural nuevas perspectivas y pueden facilitar el diálogo intercultural y entre religiones.
ποιος δεν την πηδούσε; ΈλαEuroparl8 Europarl8
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.