muchas gracias oor Grieks
muchas gracias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ευχαριστώ
Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων για τη συνεργασία σας.
ευχαριστώ πολύ
Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων για τη συνεργασία σας.
ευχαριστούμε
Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων για τη συνεργασία σας.
ευχαριστούμε πολύ
Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων για τη συνεργασία σας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Muchas gracias, Sra. Spelding!
ή με μετέπειτα διαδικασία μείωσης του pH και διατήρησής του τουλάχιστον επί μία ώρα σε επίπεδο κάτω του #·]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias.
Έπιασαν το άλογο στο φράχτη, το έριξαν κάτω και τον έδεσαν σφιχτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, muchas gracias.
Κρατήστε τον ρυθμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias de verdad.
έχει καταδικασθεί βάσει αποφάσεως με ισχύ δεδικασμένου, σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας, με την οποία διαπιστώνεται αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική του διαγωγή, όπως για παράδειγμα η παράβαση υπάρχουσας νομοθεσίας σχετικά με την εξαγωγή αμυντικού εξοπλισμού και/ή εξοπλισμού ασφάλειαςted2019 ted2019
Muchas gracias
Λόγου χάρη, εάν ένα ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε στη Γαλλία, η γαλλική νομοθεσία προσδιορίζει την αξιόποινη πράξηopensubtitles2 opensubtitles2
Muchas gracias.
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας πριν οδηγήσετε ή χειριστείτε μηχανέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias por venir tan pronto.
Μαζί για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, muchas gracias, señoritas.
Ρε, ' συ, Σμας, για δες εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias por traerme a esta gira.
Παιδιά, όλα καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias.
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias.
Αυτός έχει κάθε απάντηση »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias, reverenda.
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias.
Πολύ καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias.
Οκ, ωραίο όνειροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y muchas gracias.
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ ΛουσίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias.
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente he metido a Greg en un lío, pero muchas gracias por toda su labor.
Εχουμε πολεμοEuroparl8 Europarl8
Muchas gracias.
Κατά τη διεξαγωγή των δραστηριοτήτων που θα αναληφθούν βάσει του έκτου προγράμματος πλαισίου θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα οικονομικά συμφέροντα της Κοινότητας και να κατοχυρώνεται η προστασία τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, muchas gracias.
Ποτέ δεν φαντάστηκα ότι κάποιος θα την έβρισκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ES) Muchas gracias, señor Comisario, por la respuesta que me ha dado.
Ό, τι χρησιμοποιούμε εναντίον του, τον δυναμώνειEuroparl8 Europarl8
(ES) Señor Presidente, muchas gracias por sus palabras compasivas y solidarias.
Ο Σούπερμαν είναι εκεί κάτωEuroparl8 Europarl8
Muchas gracias.
Με το αίμα σας ανανεώνετε τον κόσμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias.
Πιστεύω πως.. πραγματικά σε είχα παρεξηγήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16716 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.