para llevar oor Grieks
para llevar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πακέτο
Porque no pedimos toda esta comida para llevar?
Δεν ζητάμε να μας βάλουν τα φαγητά σε πακέτο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí.
Είδα πως ήταν άντρας σοβαρόςted2019 ted2019
Para llevar, por favor.
Όλοι οι πλανήτες έχουν δικαίωμα στα ανθρώπινα δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos decorativos (insignias) de ámbar (distintos de los que sirven para llevar puestos)
Και έτσι η μαμά αναρωτήθηκεtmClass tmClass
3) instalaciones y oficinas adecuadas para llevar a cabo las tareas asignadas;
Αν δω τον Τσέιμα, θα του πω ότι τον ψάχνετεEurlex2019 Eurlex2019
Bolsas especialmente adaptadas para llevar equipos deportivos y balones de deportes
Μην ανησυχείςtmClass tmClass
instalaciones y oficinas adecuadas para llevar a cabo las tareas asignadas;
Σου είπα ότιο Πάτερ Χιούν προσεύχεται για τον Κανγκ- γουEuroParl2021 EuroParl2021
Padre lo habría aceptado para llevar la fiesta en paz.
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ser físicamente aptos para llevar a cabo sus funciones (8).
Το καλό που του θέλωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
121:1-3) Dios levantaría a otros para llevar responsabilidades principales en su organización.
Εν κατακλείδι Στρατηγέ θα έβαζα την ζωή μου σε κίνδυνο... για να πετύχει ο πράκτορας Μπαρτόφσκιjw2019 jw2019
Si no puede ayudarme, le pediré al camarero que ponga su salmón a la mostaza para llevar.
Κυρία, σας υπόσχομαι, ακόμη κι αν χρειαστεί να κάνω τη δουλειά μόνος μου, αυτός ο τοίχος θα επισκευαστεί και θα γίνει όπως ακριβώς τον θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está haciento un pedido para llevar.
Βρήκαμε κάτι απομακρυσμένο, βόρεια από το σπίτι του ΤαφτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para llevar a cabo esta tarea, se establecieron numerosos contactos con expertos de los ámbitos académico y profesional.
Στο κεφάλαιο #, προσάρτημα #-A, προστίθενται ο ακόλουθος τίτλος και τα εδάφια δεύτερο και τρίτοEurLex-2 EurLex-2
Selección de candidatos para llevar a cabo las campañas experimentales:
Τα έθνη του κόσμου παρακολουθούν τη Μεγάλη ΒρετανίαEurLex-2 EurLex-2
Necesitaría ayuda para llevar estas cosas a casa.
Γεμίστε τα μουσκέτα σας, αλλά μη βάλετε μπαρούτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace falta ser alguien muy especial para llevar ese tipo de vida.
Έχεις πολύ μακρύ πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos recibido una denuncia anónima, ha utilizado un departamento de vehículos para llevar a cabo negocios personales.
Είναι πολύ δύσκολο, ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicho cuestionario tendrá como función recoger toda la información útil para llevar a cabo la evaluación.
Καλύτερα να το αφήσετε να εμποτιστεί λίγοEurLex-2 EurLex-2
Camisas para llevar con trajes
Απλά σκέφτηκα...... ότι αν ετοιμάζουν κάτιtmClass tmClass
La Agencia Ferroviaria Europea («la Agencia») ha recibido un mandato marco para llevar a cabo ciertas actividades.
Ο πόλεμος δεν κάνει ποτέ καλό στη δουλειά μαςEurLex-2 EurLex-2
Ello las hace especialmente idóneas para llevar a cabo determinadas acciones especificadas en este plan de trabajo.
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνEurLex-2 EurLex-2
Yan tiene todas las cualidades para llevar este asunto.
ΥπηκοότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los solicitantes deben contar con las cualificaciones profesionales necesarias para llevar a cabo las acciones propuestas.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de restaurante, café, cafetería, bar de aperitivos, restaurante de comida para llevar
Είναι τραγούδι;- Το έχεις ακούσειtmClass tmClass
Deberá contarse con medios suficientes y apropiados para llevar a cabo controles en el transcurso de la fabricación.
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήnot-set not-set
Para llevar a la práctica estos principios,
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!EurLex-2 EurLex-2
60656 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.