para jóvenes oor Grieks
para jóvenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
της νεολαίας
των νέων
Los jóvenes agricultores están teniendo dificultades para acceder al régimen para jóvenes agricultores.
Οι νέοι γεωργοί αντιμετωπίζουν δυσκολίες πρόσβασης στο νέο καθεστώς υπέρ των νέων γεωργών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya sabes, Christoph, no vas para joven.
' Οχι, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de las discotecas para jóvenes?
Ήταν πιο έξυπνα κι απ ' τα δελφίνια ή τις φάλαινεςjw2019 jw2019
Ayuda destinada a la creación de empresas para jóvenes agricultores
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Porque ¿Qué es lo que el autor de novelas para jóvenes adultos iba a hacer?
Μόνος μου είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asistencia en nóminas para jóvenes adultos y personas mayores
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·tmClass tmClass
DYS era el departamento de servicios para jóvenes... una organización en Massachusetts que encierra a los delincuentes juveniles.
Είναι στο στόχαστροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calzados, calzados para aprender a andar, calzados infantiles, calzados para jóvenes, calzados para señora y caballero, botas
ΉΟχι, οι οιωνοί είναι χάλιαtmClass tmClass
Acceso de un grupo de personas físicas al pago para jóvenes agricultores
Πρέπει να μιλήσουμεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ayuda a la inversión: ayuda del 40/50 %, y un 5 % más para jóvenes agricultores;
Ντετεκτιβ Μαρκ ΝταργκουςEurLex-2 EurLex-2
A un hogar para jóvenes.
Καθήστε, παιδιά, θα σας φέρουμε ποτήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La academia militar para jóvenes con problemas
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεopensubtitles2 opensubtitles2
Cada red establecerá su correspondiente programa de formación para jóvenes investigadores.
Για το σκοπό αυτό πρέπει να αναπτυχθούν αμοιβαίες οικονομικές σχέσεις, δηλαδή, δημιουργία ασφαλών επενδυτικών προϋποθέσεων για τα εξωτερικά κεφάλαια στην ΕΕ και, αντιστρόφως, ασφαλείς συνθήκες για τις κοινοτικές επενδύσεις στις προμηθεύτριες χώρεςEurLex-2 EurLex-2
[23] Luxemburgo: medida «Esprit d'entreprise», para jóvenes entre 16 y 25 años.
Αυτό δεν είναι τόσο ωραίοEurLex-2 EurLex-2
50 % para jóvenes agricultores
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεEurLex-2 EurLex-2
Es un trabajo para jóvenes.
Η Επιτροπή άρχισε να εφαρμόζει μια σφαιρική προσέγγιση των πόλεων το #, με την ανακοίνωση Προς ένα πρόγραμμα για το αστικό περιβάλλον στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impartición de cursos de educación, disertaciones, seminarios y programas de formación para jóvenes
Είμαι περήφανος για σέναtmClass tmClass
Inversiones: 40 % o 50 % de los gastos subvencionables en zonas desfavorecidas; 45 % y 55 %, respectivamente, para jóvenes agricultores.
Ήμουν λοιπόν με τη " Ντιόν ", και τραγουδούσαμεEurLex-2 EurLex-2
las ciudades como polos de atracción para jóvenes profesionales,
Πόσα χρήματα επενδύθηκαν σ ' αυτό το αποτυχημένο έργοEurLex-2 EurLex-2
Vestidos, ropa, ropa para jóvenes, tocados, calzado
Τα έθνη του κόσμου παρακολουθούν τη Μεγάλη ΒρετανίαtmClass tmClass
llama a la línea para jóvenes desaparecidos...
Γι ́αυτό σε ζηλεύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actividades de formación profesional para jóvenes con discapacidad
καλεί τις Υπηρεσίες να συμμετάσχουν ενεργά στη διαδικασία αυτή και να συνεργασθούν με την Επιτροπή, προσφέροντας τα απαραίτητα στοιχεία για θέματα που θεωρούν σημαντικά για τη λειτουργία, τον ρόλο, τις αρμοδιότητες και τις ανάγκες τους, καθώς και για κάθε ζήτημα που θα μπορούσε να συμβάλει στη βελτίωση της διαδικασίας απαλλαγής, με στόχο την επιτυχία της διαδικασίας αυτής αλλά και την αύξηση της υπευθυνότητας και διαφάνειας των Υπηρεσιών· καλεί τις Υπηρεσίες να υποβάλουν τα στοιχεία αυτά και στις αρμόδιες επιτροπές του·EuroParl2021 EuroParl2021
Alojamiento en viviendas para jóvenes adultos y personas mayores
Δεν το βλέπεις; Η Κόνροϋ άνοιξε μια πόρτα μέσω της πραγματικότηταςtmClass tmClass
Calzados, en particular calzados para aprender a andar, calzados infantiles, calzados para jóvenes
Είναι αστείοtmClass tmClass
Fondos para jóvenes artistas
Με ειδικό εξοπλισμό γιαδηλητήριαoj4 oj4
30263 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.