participación ciudadana oor Grieks
participación ciudadana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κοινωνική συμμετοχή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CAPÍTULO 2: Compromiso democrático y participación ciudadana
Είναι τόσο όμορφαEurLex-2 EurLex-2
No se trata de la participación ciudadana, sino de detener una unidad europea mayor.
Έβγαλες στο σφυρί όλα τα υπάρχοντά σου στο διαδίκτυοEuroparl8 Europarl8
«Compromiso democrático y participación ciudadana».
Θα γίνεις καλάEurLex-2 EurLex-2
garantizar una gran participación ciudadana y la legitimidad de las medidas nacionales y de la UE;
Η Ζόι είχε αφήσει μερικά βιβλία στο σχολείοEurLex-2 EurLex-2
Estos son los conceptos clave relacionados con la ciudad inteligente y la participación ciudadana.
’ σε με ήσυχοEurLex-2 EurLex-2
Promover y aumentar la participación ciudadana en la vida democrática de la UE
Οι ασθενείς θα πρέπει να λαμβάνουν επαρκή ποσότητα υγρών και θα πρέπει να δίδεται προσοχή στην παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας μετά την έναρξη της θεραπείας συνδυασμού, και περιοδικά μετά από αυτήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Fortalecer la memoria histórica y aumentar la capacidad para la participación ciudadana a nivel de la Unión.
Όταν εξισωθεί η πίεση, ανοίγω την καταπακτή τουEurLex-2 EurLex-2
- Además, las TIC proporcionan un impulso a la participación ciudadana y a la calidad de vida .
έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής ║EurLex-2 EurLex-2
j) la promoción del respeto a los derechos humanos, la democracia y la participación ciudadana.
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουEurLex-2 EurLex-2
Al contrario, se limitaron a decir "no" a una democracia más directa y "no" a la participación ciudadana.
Ο γάμος ακυρώνεται!Europarl8 Europarl8
b) «compromiso democrático y participación ciudadana».
Ααααα....; ΣΕ ΜΙΣΩ, ΜΑΤ ΣΟΝΤΕΡΣEurLex-2 EurLex-2
Las normas que, hasta ahora, han desarrollado la información y participación ciudadanas en el aspecto medioambiental son
Οι υπολογισμοί θα προσομοιώνουν την ενέργεια και την κατεύθυνση της κρούσης που θα παρουσιάζονταν εάν η συγκεκριμένη υπερκατασκευή επρόκειτο να υποβληθεί στις δοκιμές ανατροπής του προσαρτήματοςoj4 oj4
la participación ciudadana en la organización de los organismos interesados;
Κύριε Πρόεδρε, η προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας είναι μια έννοια δυσνόητη για τον πολίτη, μολονότι τον αφορά άμεσα ως φορολογούμενο ο οποίος δίνει τα χρήματά του για την οικοδόμηση και την επέκταση της ενωμένης Ευρώπης, αλλά όχι για υπεξαιρέσεις και απάτες ή άλλου είδους εγκληματικές ενέργειες.EurLex-2 EurLex-2
Finalización de programas/acciones anteriores en el ámbito de la participación ciudadana
Ο δράστης δεν " κόβει " απλάEurLex-2 EurLex-2
considera importante aprovechar los métodos que brinda la tecnología digital como un medio para promover la participación ciudadana.
Δεν εφταιγα εγω!EurLex-2 EurLex-2
3.13 La participación ciudadana en materia de cambio climático
Δεν έψαχνα τίποταEurLex-2 EurLex-2
Incrementar la participación ciudadana en el proceso democrático de la UE
Πολύ συχνή ήταν η αύξηση σωματικού βάρους ≥ # % από το αρχικό βάρος σώματος (κιλά) και συχνή η αύξηση βάρους ≥# % από το αρχικό βάρος σώματοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eficacia en la consecución de la participación ciudadana y en el alcance de la acción
Λευκορωσία και ΣκόπιαEurLex-2 EurLex-2
Los TSC constituyen un medio efectivo de reforzar la inclusión social y la participación ciudadana a nivel local.
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςnot-set not-set
Línea 2: Compromiso democrático y participación ciudadana
Οπότε είμαστε παραπάνω από εντάξειEurlex2019 Eurlex2019
Es esencial alentar una mayor participación ciudadana en los debates europeos.
Βάζει τον μπαμπά του να καθαρίσει γι ' αυτόν, εEuroparl8 Europarl8
Participación ciudadana
Κάτι έγινε μεταξύ μας στο κολέγιοEuroParl2021 EuroParl2021
El trabajo voluntario no remunerado nunca es trabajo sustitutorio, sino participación ciudadana en la organización de la sociedad.
Πιο πολύ τον ενοχλούσε όταν έβρισκε κρανίο μικρής αρκούδαςEurLex-2 EurLex-2
5593 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.