persiana oor Grieks

persiana

/per.'sja.na/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

παντζούρι

naamwoordonsydig
Estaba en la cornisa, la persiana cayó y le encontré en el pasillo.
Ήταν στο περβάζι, έπεσε το παντζούρι και τον βρήκα στο χωλ.
en.wiktionary.org

ρολά

naamwoord
Aaron. Quiero que vayas a la ventana y bajes las persianas.
Aaron, θέλω να πάω στο παράθυρο και να κατεβάζεις τα ρολά.
Open Multilingual Wordnet

στόρι

onsydig
Al levantarse la ventana, la cuerda activa la persiana y la libera.
Όταν παράθυρο σηκώθηκε, σπάγκος έπιασε στόρι και απελευθέρωσε κι αυτό.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

παραθυρόφυλλο · γρίλια · γρίλλια · σκιάδιο

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cercos, contracercos, bastidores, cerramientos, cierres, paredes móviles, paredes deslizantes, paredes plegables, paneles, persianas, puertas y portones, verandas móviles y fijas, mosquiteras, persianas para exteriores, todo ello no de metal
Η ξανθιά είπε πως κυριαρχούσε στον κόσμο της και σκότωσε γι ’ αυτό το λόγοtmClass tmClass
Persianas de seguridad de amianto, plástico y caucho
Καλύτερα φτιάξε έναν νικητήριο λόγοtmClass tmClass
Persianas enrollables de interior, incluyendo persianas con caja, persianas plegables, persianas plisadas
Χρειάζεσαι πέντε λεπτά για να βραχείςtmClass tmClass
Si existe una persiana de radiador, se colocará en posición abierta.
Είναι κανείς εδώ?EurLex-2 EurLex-2
Persianas que no sean de metal, puertas de garaje que no sean de metal, mosquiteros que no sean de metal, ventanas que no sean de metal, contraventanas que no sean de metal
Το ίδιο τώρα στους κυρίους Κέβιν Κόστνερ, Μισέλ Φάιφερ και ΣτινγκtmClass tmClass
Cubiertas de protección que no sean metálicas para piscina, persianas que no sean metálicas para piscinas, barreras, vallas y rejas de seguridad que no sean metálicas para piscinas
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μtmClass tmClass
Persianas horizontales fabricadas con un ancho de lama de 25 mm. La principal característica de este particular tipo de persiana radica en su pintado que se realiza de forma electrostática e imita tipos de madera.
Δεν υπάρχει καμία αιτία για το συναγερμόSophia Canoni Sophia Canoni
Persianas de interior de materias textiles
Μου κόβεις τον λαιμό!tmClass tmClass
Venta al por mayor, al por menor, a distancia, por correo, y a través de redes mundiales de informática de todo tipo de puertas, ventanas, acristalamientos, cerramientos fijos o plegables, para interior y exterior, persianas, paneles, herrajes, artículos de ferretería y cerrajería, sanitarios, pergolas, celosías, dinteles, techados, y partes y accesorios de todo ello
Θα το δούμε αυτόtmClass tmClass
Cortinas, cuerdas, bramantes, velas, materiales de acolchado, persianas de exterior
Είναι κανείς εδώ?tmClass tmClass
Contraventanas, persianas y artículos similares, y sus partes, de plástico
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηEurLex-2 EurLex-2
Baje las persianas.
Έκθεση σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας [#/#(INI)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que volveremos a comer juntos y que no empezarás a bajar las persianas para desnudarte.
Υπάρχουν μονοπάτια για άλογα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persianas, persianas enrollables (todas de metal o en su mayor parte de metal)
τα τεχνικά χαρακτηριστικά του μηχανήματος, και συγκεκριμέναtmClass tmClass
telas para muebles, material para cortinas, cortinas, cortinas dobles, toldos, cortinas para puertas y persianas de tela
Φτιάχνονται, ναιoj4 oj4
Persianas de madera o bambú
Μετά θα εξουδετερώσουμε κι αυτήν!tmClass tmClass
Cortinas de interior de madera, persianas de madera
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατών μελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜtmClass tmClass
¿; Podrías cerrar las persianas?
Μπορώ να σου δείξω τα σπίτια. που ζούσα πριν με βρει ο ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos de construcción y edificación, en particular dispositivos para el cierre de aperturas de edificios, o para protección contra la intemperie o la vista o el sol o para el oscurecimiento, como persianas, persianas de exterior, estructuras de persiana, estructuras de persiana de rodillo, estructuras de persiana romanas, estructuras de persiana celular, estructuras de mosquitero, estructuras de toldos, estructuras de cortina, estructuras de toldo, toldos, todos los productos básicamente que no sean de metal (comprendidos en la clase 19)
Ο Σαμ τα πάει καλά. στον ν ' απαντήσειtmClass tmClass
Persianas venecianas con láminas o barras de láminas horizontales, verticales u oblicuas de o usando metal
Απαιτείται προσοχή σε συγχορήγησηtmClass tmClass
Estores (persianas de tela para interiores)
Υπό την επιφύλαξη των προτεραιοτήτων που παρουσιάζονται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, οι προτάσεις προγραμμάτων θα πρέπει εν γένει να καταρτίζονται λαμβάνοντας υπόψη τις ακόλουθες αρχέςtmClass tmClass
Sistemas electrónicos para abrir, cerrar y desbloquear puertas, portones, persianas, contraventanas, ventanas, persianas de rodillo
Για δες πως είσαιtmClass tmClass
Persianas para puertas y ventanas
Φέρεσαι σαν κόπανοςtmClass tmClass
Persianas de interior de laminillas, persianas de madera (mobiliario), poleas de materias plásticas para persianas
Αλλά...... πρέπει να τη δωtmClass tmClass
Tornos, pares cónicos, transmisiones de movimiento, rodilleras, cardans y órganos de transmisión y órganos de maniobra para persianas enrollables, para persianas de interior y exterior, para rejas y cortinas de protección enrollables, en particular órganos de maniobra con cincha, con cordón, cadena, torno con par cónico, con torno de rueda y tornillos sinfín, con torno de tren de piñones derechos, de tiraje directo, con motoreductor eléctrico
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνtmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.