protección contra los aludes oor Grieks
protección contra los aludes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
προστασία από χιονοστιβάδες
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No son relevantes las críticas a los efectos medioambientales de las pistas forestales, sobre todo las de las zonas montañosas que desempeñan una función muy importante de protección contra la erosión y los aludes.
Στους δήμους Kψbenhavn και Frederiksberg: η τοπική αρχήEurLex-2 EurLex-2
Los bosques desempeñan también una función importante en la protección de los suelos contra la erosión, los aludes y los daños ocasionados por el agua y el viento, y desempeñan una función de filtro constituyendo además una reserva de carbono y ejerciendo, por tanto, un papel regulador del efecto invernadero.
Δεν θέλω να ξαναδείς τον ΡίκιEurLex-2 EurLex-2
El preámbulo de la Directiva no contiene ninguna referencia explícita a la protección del medio ambiente; no obstante, el considerando 5 alude a la eficaz protección contra los riesgos radiológicos e insiste en la necesidad de evitar accidentes que puedan tener consecuencias radiológicas, es decir, que puedan suponer una amenaza para el entorno.
Αυτό είναι αλήθεια, δεν υπάρχει άλλοςnot-set not-set
Brújulas, sistemas de guiado GPS, sondas no para uso médico, prendas de vestir y guantes de protección contra los incidentes, cascos de protección, gafas de esquí, aparatos de búsqueda para las víctimas de aludes, lentes de contacto, gafas, estuches para gafas, aparatos telefónicos, radioteléfonos portátiles, podómetros, silbatos
' Ασε με να κοιμηθώtmClass tmClass
Por último, la propia jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) tiende a reconocer los derechos económicos y sociales: la Sentencia Gaygusuz contra Austria de 16 de septiembre de 1996 alude al artículo 1 del protocolo n° 1 del Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales que se refiere al derecho de propiedad individual, para englobar en el mismo el derecho a las prestaciones sociales.
Μιλάει σε φαντάσματα, κάνει παρέα με φαντάσματαnot-set not-set
¿Considera la Comisión que los nacionales afganos podrían acogerse a la protección subsidiaria contemplada en la letra c) del artículo 15 de la Directiva 2004/83/CE[1], de 29 de abril de 2004, sobre los requisitos para el reconocimiento como refugiado, donde se alude a «amenazas graves e individuales contra la vida o la integridad física de un civil motivadas por una violencia indiscriminada en situaciones de conflicto armado internacional o interno»?
Μιλάω σοβαράnot-set not-set
¿Considera el Consejo que los nacionales afganos podrían acogerse a la protección subsidiaria contemplada en la letra c) del artículo 15 de la Directiva 2004/83/CE[1], de 29 de abril de 2004, sobre los requisitos para el reconocimiento como refugiado, donde se alude a «amenazas graves e individuales contra la vida o la integridad física de un civil motivadas por una violencia indiscriminada en situaciones de conflicto armado internacional o interno»?
Δηλαδή η αμύητη τελικά στην πόλη, είναι εντέλει μυημένηnot-set not-set
48 Asimismo, el órgano jurisdiccional nacional alude al apartado 5 del artículo 5 de la Directiva, en el que se dispone que los apartados precedentes del artículo 5 no afectan a las disposiciones aplicables en un Estado miembro relativas a la protección contra el uso de un signo que tenga lugar con fines diversos de distinguir los productos o servicios, cuando con el uso de dicho signo realizado sin justa causa se pretenda obtener un aprovechamiento indebido del carácter distintivo o del renombre de la marca o se pueda causar perjuicio a los mismos.
T # – ΣΥΓΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ (ΑΡΘΡΟ # ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ #, ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΒEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.