tiempo de más oor Grieks
tiempo de más
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
υπερωρία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten presente que por lo general es mejor calcular tiempo de más para hacer una tarea en particular.
Αντιστάθηκε στο Αφεντικό και τού ' δωσε να καταλάβειjw2019 jw2019
No te culpes por pasar tiempo de más aquí abajo.
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría usar ese tiempo de más.
Απλως ξερω τι θελωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cree que ese tiempo de más no ha importado?
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es sólo tiempo de más.
Δε χρειάζεται να με φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick, tendrás que pagar por el tiempo de más.
Σύρμα, οι μπάτσοι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El efecto se mantuvo durante un periodo de tiempo de más de # meses
φέρνει ζωή και ουράνια ευτυχίαEMEA0.3 EMEA0.3
35 min. “La época de la Conmemoración: un tiempo de más actividad.”
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαjw2019 jw2019
La época de la Conmemoración: un tiempo de más actividad
Οι κοινοποιηθείσες εντάσεις ενίσχυσης υπερβαίνουν τα προβλεπόμενα όριαjw2019 jw2019
Habida cuenta del contenido de los autos, un lapso de tiempo de más de trece meses no está justificado y es excesivo.
Δε θα πληγωθώ επειδή το θέλουν τ ' αγόριαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suspensión: Ninguna de las dos cámaras puede ser suspendida, sin el consentimiento de la otra, durante un tiempo de más de tres días.
Κοινές πιλοτικές ενέργειες σε θέματα εφαρμογής και επιβολής της νομοθεσίαςWikiMatrix WikiMatrix
Si Tara fuera importante pasarías menos tiempo de maleante y más tiempo de padre.
Ήδη στις 31 Αυγούστου, υπέβαλα ερώτηση προτεραιότητας στην Επιτροπή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Créeme: a más corto tiempo de vida, más profunda la arena movediza.
έτη με την επιφύλαξη των πιστώσεων του προϋπολογισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay hasta personas en esta situación que están demostrando que consideran la obra de predicación de tiempo cabal de más importancia?
Γνωμοδότηση της Επιτροπής των Περιφερειών Δέσμη μέτρων για τη βελτίωση της Νομοθεσίας # καιjw2019 jw2019
Cuanto más largo es el tiempo de maduración, más marcados son el olor y sabor del queso.
Θέλω να ρευστοποιήσεις το κεφάλαιο και να το πας σε μια εταιρεία με το όνομα Beringer ConsolidatedEuroParl2021 EuroParl2021
Quiero señalarlos en el poco tiempo de que dispongo, porque no espero que se me conceda tanto tiempo de más como a los diputados del otro lado del hemiciclo.
Προσπάθησες να ψάξεις και το όνομα του εξοχικού ή το όνομα του δρόμουEuroparl8 Europarl8
Cuanto más tiempo disfrutemos de buena salud, más tiempo podremos estar activos y trabajando[8].
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλος πάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςEurLex-2 EurLex-2
Los clientes a los que no importa el tiempo, prestan más atención al precio y aceptan tiempos de viaje más largos(11).
Αλλά αυτό είναι το καλύτερο, σωστά;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Los mensajes deberían reflejar el lapso de tiempo más prolongado de su proceso de adhesión.
Ο μηχανοδηγός οφείλει να είναι ικανός να προβλέπει και να αντιδρά με κατάλληλο τρόπο σε ό,τι αφορά την ασφάλεια και τις επιδόσειςEurLex-2 EurLex-2
Un período de referencia más largo permite equilibrar el tiempo de trabajo semanal medio durante un período de tiempo más largo.
Πολύ ωραία αγκαλιά, ΝτιντςEurLex-2 EurLex-2
Ello implica que, después del período de descanso de 12 horas posterior al transporte por transbordador de un tiempo de más de 28 horas, puede comenzar un nuevo período de transporte.
Αλλά υπόσχομαι πως από εδώ και πέρα θα είναι η καλύτερη μαμά του κόσμουEurLex-2 EurLex-2
Consideraban que la muerte de la vegetación representaba la muerte de Tamuz, y su muerte era lo que lloraban anualmente en el tiempo de más intenso calor los adoradores idólatras de Tamuz.
Τι θα κάνατε αν μπορούσατε να έχετε αυτή τη δύναμη... τώραjw2019 jw2019
“Los indios de la antigüedad creían que mientras más tiempo recibía leche de pecho el niño, más tiempo viviría.
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςjw2019 jw2019
36526 sinne gevind in 346 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.