tiempo de respuesta oor Grieks
tiempo de respuesta
es
Tiempo requerido para llevar a cabo una tarea.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χρόνος απόκρισης
El tiempo de respuesta prescrito deberá cumplirse en todos los casos.
Οι προβλεπόμενες απαιτήσεις όσον αφορά τον χρόνο απόκρισης τηρούνται σε όλες τις περιπτώσεις.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiempos de respuesta
Πώς ξέρεις για τις ΦόνισσεςEurLex-2 EurLex-2
— tiempo de respuesta eléctrica te: 0,05 s,
Ελπίζω ότι έχετε μια υπέροχη μέραEurLex-2 EurLex-2
- tiempo de respuesta eléctrica te: 0,05 s,
καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ·EurLex-2 EurLex-2
"Constante de tiempo" de respuesta igual o inferior a 95 ns, o
Η παρούσες οδηγίες εφαρμογής εξηγούν την εφαρμογή συγκεκριμένων απόψεων του ΠροτύπουEurLex-2 EurLex-2
un tiempo de respuesta inferior a 25 ns,
∆εν υπήρξε καμία συσχέτιση μεταξύ των συγκεντρώσεων στο πλάσμα του ενεργού αντιψυχωσικού κλάσματος και της αλλαγής στα αποτελέσματα στη συνολική PANSS (Κλίμακα Θετικών και Αρνητικών Συμπτωμάτων) και στη συνολική ESRS (Κλίμακα Μέτρησης Εξωπυραμιδικών Συμπτωμάτων) κατά τις επισκέψεις αξιολόγησης σε καμιά από τις δοκιμές φάσης ΙΙΙ στις οποίες μελετήθηκε η αποτελεσματικότητα και η ασφάλειαEuroParl2021 EuroParl2021
un tiempo de respuesta de 17 ms,
Εντάξει, μητέραEurLex-2 EurLex-2
2. Tiempo de respuesta inferior a 1 ms;
Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) αξιολόγησε τις μελέτες που εκπονήθηκαν και διατύπωσε συστάσεις σχετικά με τους όρους χρήσης του φαρμάκουEurLex-2 EurLex-2
Tiempo de respuesta global del filtro de Bessel requerido tF
Προστίθεται νέο άρθρο με το εξής περιεχόμενοoj4 oj4
Verificación del tiempo de respuesta del sistema analítico
Εσύ... με χτύπησεςEurLex-2 EurLex-2
Tiempo de respuesta
τα τεχνικά χαρακτηριστικά του μηχανήματος, και συγκεκριμέναEurlex2019 Eurlex2019
tendrá un tiempo de respuesta de T90 en el intervalo de concentración medido inferior a 5 segundos;
Αυτά δεν είναι τα λόγια που έγραψε ένας έξυπνος μικρόσωμος άντρας, αυτός που έκλεψε το όνομα της πρωτευουσας μας, κάτι σαν... το άλλο ΒερολίνοEurlex2019 Eurlex2019
- el tiempo de respuesta del filtro de Bessel aplicado (tF).
Κατευθυντήριοι τροχοί ...EurLex-2 EurLex-2
Los participantes podrán utilizar un «espejo» local del depósito central para abreviar los tiempos de respuesta.
Ποιο γεγονός;- Ο Βόσλερ είναι νεκρόςEurLex-2 EurLex-2
"Constante de tiempo" de respuesta inferior a 0,5 ns, o
Στους ασθενείς αυτούς, τόσο η έλλειψη ερυθροποιητίνης όσο και η μειωμένη # απόκριση των προγονικών ερυθροειδών κυττάρων στην ενδογενή ερυθροποιητίνη συμβάλλουν σημαντικά στην αναιμίατουςEurlex2019 Eurlex2019
El tiempo de respuesta, tanto al abrirse como al cerrarse, no exederá de # s
Να παίξεις σαν τον Γκλούκ!eurlex eurlex
El tiempo de respuesta prescrito deberá cumplirse en todos los casos
Μείνε πίσω, Σίντνεϊ!oj4 oj4
Los participantes podrán utilizar un «espejo» local del depósito de datos central para reducir los tiempos de respuesta.
Για τι πρόκειται;- Ίσως να μην είναι τίποταEurLex-2 EurLex-2
El tiempo de respuesta prescrito deberá cumplirse en todos los casos.
Διευθύνσεις: α) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan· β) P.O. Box #, Amman #, Jordan· γ) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
El tiempo de respuesta física del opacímetro no superará #,# s
Είπε ότι θα με έφερνε σε επαφή με το προϊόν που έψαχναoj4 oj4
Para calcular el tiempo de respuesta.
Το χαντάκι είχε όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiempo de respuesta eléctrica del opacímetro no superará 0,05 s.
Ναι; Γειά σαςEurLex-2 EurLex-2
tendrá un tiempo de respuesta de T90 en el intervalo de concentración medido inferior a 5 segundos;
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηEurLex-2 EurLex-2
Envío del pliego de cargos y tiempo de respuesta
Ινδιάνοι, ίσως.Είναι αδύνατονoj4 oj4
5067 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.