tiempo de reflexión oor Grieks
tiempo de reflexión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χρόνος περισυλλογής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Conferencia es un tiempo de reflexión, revelación y, a veces, redirección.
Στις # Απριλίου του #, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Eli Lilly Netherland B. V. για το HumalogLDS LDS
i) Comunicación previa de los motivos de la Administración y tiempo de reflexión
αν έχετε ή είχατε μία αλλεργική αντίδραση στη σιταγλιπτίνη, στη μετφορμίνη, ή στοEurLex-2 EurLex-2
Tiempo de reflexión
Ξέρειςπώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάjw2019 jw2019
Un tiempo de reflexión
Επιστρέφω αμέσωςjw2019 jw2019
Lo que trato de decir es que es tiempo de reflexión, no de agresión...
Δεν έπεσες έξω, άκου μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo de reflexión considera la Comisión que va a necesitar antes de publicar una nueva recomendación?
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοnot-set not-set
El copresidente de la otra Parte también podrá proponer modificaciones o solicitar más tiempo de reflexión.
Τις ευχες μου, αδελφη!Eurlex2019 Eurlex2019
Estoy convencido también que Suecia, después de un tiempo de reflexión, va a adherirse a este proyecto histórico.
Ίσως θες να το ελέγξουν τα τσιράκια του FBI, οι ειδικοί του " πόλεμου των ναρκωτικών ", αλλά η μεθαμφεταμίνη ταιριάζει μ ' αυτή που βρέθηκε στον ΜάουντEuroparl8 Europarl8
Es mi tiempo de reflexión individual.
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería ser tiempo de reflexión para todos.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por dejarme el tiempo de reflexión.
Πέτυχε τον Γέιλ ακριβώς ανάμεσα στα μάτιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señorías, 2001, 2002 y 2003 no han sido una pausa; más bien han sido un tiempo de reflexión seria, auténtica y profunda.
Προκειμένου να δοθούν κίνητρα για την έρευνα και την ανάπτυξη σε ό,τι αφορά τους ΓΤΟ που προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή ή τη διατροφή των ζώων, είναι σκόπιμο να προστατεύονται οι επενδύσεις των καινοτομικών μονάδων κατά τη συλλογή πληροφοριών και δεδομένων για την υποστήριξη μιας αίτησης στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμούEuroparl8 Europarl8
Habida cuenta de la relevancia de las cuestiones incluidas en el orden del día está plenamente justificado que nos concedamos más tiempo de reflexión.
Είναι σε ασανσέρ!Europarl8 Europarl8
Es una ocasión seria, un tiempo de reflexión sobre la bondad de Dios y el agradecimiento que debemos mostrar a Jehová y a su Hijo.
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειjw2019 jw2019
En algunos idiomas, se le dio el nombre al mes de enero en su honor, porque el comienzo del año era un tiempo de reflexión y de planificación.
Πηγαινε να ξαπλωσειςLDS LDS
De ello se colige que decidió asimismo no hacer uso del tiempo de reflexión de un día que le ofreció la policía, ni, por otra parte, recurrir a un asesor jurídico.
Μου λές ψέμματα ή αλήθεια;- Εσύ τι νομίζειςEurLex-2 EurLex-2
En dicha Convención existirá una representación de gran alcance que concederá a todos los participantes un tiempo de reflexión real sobre la dirección que debe seguir la Unión Europea en estos próximos años.
Αυτό που λέω είναι να μείνεις συγκεντρωμένοςEuroparl8 Europarl8
El tiempo que dedique a esperar las respuestas a una pregunta puede ser un tiempo sagrado de reflexión.
Υ πάρχουν επιμήκη τραύματα στη γύρω περιοχή.Έχουν υποστεί εγχειρήσειςLDS LDS
En cualquier caso, no conviene conceder tiempo adicional de reflexión al consumidor, que ya dispone del derecho de desistimiento.
Έχουμε οπτική επαφή του οχήματος στόχουnot-set not-set
En realidad, ese tercer escrito de la Comisión no pretendía obtener aclaraciones sobre las cuestiones planteadas por el segundo escrito de la Comisión, sino conceder a la Comisión un tiempo de reflexión adicional para evaluar otros aspectos del proyecto de ayuda.
Ποιος θέλει μία στριπτιζερ να του κάνει τη μπουγάδα; καλά, μόνο και μόνο αν ξέρει να σιδερώνει τα πουκάμισά μου με τον τρόπο που μου αρέσει, χωρίς τσακίσεις και όχι πολύ κολλαριστάEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, me gustaría señalar que medidas tan importantes como las que hoy tratamos requieren un mayor tiempo de reflexión y estudio, resultando del todo inadecuado el estrecho margen de maniobra del que hemos dispuesto como consecuencia de los plazos impuestos.
Μπαμπα, ξερω πως αισθανεσαιEuroparl8 Europarl8
Tan sólo esta interpretación permite atenerse a la finalidad del plazo de aceptación, que es conceder al justiciable cierto tiempo de reflexión para pronunciarse sobre la indemnización transaccional que se le propone y, en su caso, evitar que se utilice la vía judicial.
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςEurLex-2 EurLex-2
364 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.