¡Toma asiento! oor Engels
¡Toma asiento!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take a pew!
Pero nos ponen algunas condiciones, así que tomad asiento.
But we have a few hooks on it, so take a pew for a spell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¡toma asiento!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take a pew!
Pero nos ponen algunas condiciones, así que tomad asiento.
But we have a few hooks on it, so take a pew for a spell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Toma asiento,” le ordenó Bernadette.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
Date prisa y toma asiento, por favor
Why, she' s been secretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por invitación de la Presidenta, la delegación de Singapur toma asiento a la mesa del Comité.
What you doing up there?UN-2 UN-2
Toma asiento.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por invitación de la Presidenta, la delegación de Luxemburgo toma asiento a la mesa del Comité
Leo, you are a very sweet, really funny guyMultiUn MultiUn
Toma asiento hasta que venga un representante de Servicios Sociales.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used forone exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma asiento.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por invitación del Presidente, la delegación de Suiza toma asiento como participante a la mesa del Comité.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsUN-2 UN-2
Por invitación del Presidente, la delegación de Francia toma asiento a la mesa del Comité.
You pig- fucker!UN-2 UN-2
Por invitación de la Presidenta, la delegación del Iraq toma asiento a la mesa del Comité.
There' s no love Iost between me and your old IadyUN-2 UN-2
Katelyn, toma asiento.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma asiento, y lo traeré en unos minutos.
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lewis toma asiento a la mesa de los peticionarios.
You try mineUN-2 UN-2
Djangone-Bi (Côte d’Ivoire) toma asiento a la mesa del Consejo.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!UN-2 UN-2
Dame la mochila y toma asiento.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma asiento y ameniza nuestra presencia.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Toma asiento donde quieras, ¡ sentarse, sentarse, sentarse!
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, toma asiento.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por invitación del Presidente, el Sr. Mitri (Líbano) toma asiento a la mesa del Consejo
without a babyMultiUn MultiUn
GEORGE (toma asiento sonriendo azorado): La verdad es que no tengo hambre.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
Bueno, Srta. Hawkins, ¿Por que no toma asiento?
Article #-Information...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Changez, toma asiento.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5413 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.