me gusta así
I like it like that
¡así me gusta! oor Engels
¡así me gusta!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that's the spirit!
Mark, así me gusta.
Hey, Mark, that's the spirit!
that's what I like to see!
Así me gusta, residentes con iniciativa.
That's what I like to see, interns with initiative.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así me gusta.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' mdoingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así me gusta —dijo el señor Bernay—, ése es un tono más apropiado.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Así me gusta.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así me gusta.
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ver si me dicen que sí, así me gusta.
We' re fuckedQED QED
Así me gusta.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así me gusta.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así me gusta.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así me gusta!¿ Tienes su olor?
How is your movie going?opensubtitles2 opensubtitles2
—Así me gusta, porque tú eres un pobre estudiante y yo una mujer trabajadora.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
—Así me gusta verte, Donald... ardiendo en deseos de obtener más negocio.
And do nothing we want to doLiterature Literature
—Vaya, cuando meto la pata así, me gusta llevar los zapatos algo más limpios.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsLiterature Literature
Así me gusta.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así me gusta
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos que hablarnos.-¿ Cuánta gente hay?-¡ Así me gusta!
They say good- bye me here.That' s niceOpenSubtitles OpenSubtitles
Así me gusta, Dean.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así me gusta.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así me gusta!
I didn' t give it awayopensubtitles2 opensubtitles2
Así me gusta.
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así me gusta.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, me gusta.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así me gusta.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariestatoeba tatoeba
11162 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.