estoy durmiendo
I am sleeping · I'm sleeping
¿Estás durmiendo? oor Engels
¿Estás durmiendo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Are you sleeping?
¿Ahora está durmiendo aquí, Sr. Burton?
Are you sleeping here now, Mr. Burton?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya no estás durmiendo.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No estás durmiendo!
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me parece mejor quedarme donde esté que no volver a casa si tú ya estás durmiendo.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Probablemente estás durmiendo.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te estás durmiendo.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué dices siempre sobre ir a una boda con una mujer con la que estás durmiendo?
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, bueno, lo vere en tu cara incluso cuando estes durmiendo.
My door was the only one in the entire buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas durmiendo?
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young-gyu, estás durmiendo?
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te juro que como me toques voy a hacer que te maten cuando estés durmiendo.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
No, tú estás durmiendo, lo sé.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
¿Por qué no estás durmiendo, y estás aquí así?
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aún estás durmiendo o ya has salido?
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
¿Por qué no estás durmiendo?
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y tú ahora estás durmiendo con mi esposa?
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que no le importa con quién estés durmiendo.
But why would that have anything to do with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Vas a oír risas hasta cuando estés durmiendo!
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
¿Por qué no estás durmiendo aún?
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé que no estás durmiendo —susurró desanimado, y se aclaró la garganta.
My long- lost buddyLiterature Literature
Ya le he informado de que se salte el dormitorio si aún estás durmiendo.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
¿Es un gesto afirmativo o te estás durmiendo?
I saw a car withPerugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Dice que no le importa con quién estés durmiendo
And now, I told you that everything was gonna be all rightopensubtitles2 opensubtitles2
¿Estás durmiendo profundamente?
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú, ¿estás estás durmiendo con mi hija?
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tú tampoco estás durmiendo, ¿no?
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
2306 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.