aún estoy aquí
I'm still here
¿aún estás aquí? oor Engels
¿aún estás aquí?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you still here?
Entonces, ¿por qué aún estás aquí?
So why are you still here?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me alegra que aún estés aquí.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aún estás aquí?
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que no funciona, porque aún estás aquí.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aún estás aquí?
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Rick, aún estás aquí?
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que aún estás aquí.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, aún estás aquí.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sorprende que aún estés aquí.
My father was a coal miner.An anarchistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah... ¿aún estás aquí?
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para recordarlo cuando no esté.- ¿ Aún estás aquí?
Miller, are you there?opensubtitles2 opensubtitles2
Tú pasaste unas horas conmigo y aún estás aquí, a pesar de... todo.
Where' s your car?Literature Literature
Si aún estás aquí en octubre, lo podrás ver con tus propios ojos.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
Me alegro tanto de que aún estés aquí.
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegro de que aún estés aquí.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún estás aquí.
An hours of scales, no thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selina, ¿aún estás aquí?
Take a couple of deep dragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún estás aquí...
Needed cotton from the SouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aún estás aquí?
You mind if I check my e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vale, August —respondió, confundida—, aún estás aquí.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Es por eso que aún estás aquí.
What is the surprise here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque aún estás aquí y debes seguir encubierto.
I do not know, I have to askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aún estás aquí?
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admeto le preguntó, mientras subía por la escala: -¿Aún estás aquí?
Concentrate on itLiterature Literature
1436 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.