ay, perdón
oh, sorry
¿perdón? oor Engels
¿perdón?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pardon?
Tom le pidió perdón a su novia por haberse olvidado de su cumpleaños.
Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday.
sorry?
Claro que le pedí perdón.
I said sorry, didn't I?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy atrapada en un espacio entre el dolor, la venganza y el perdón.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsgv2019 gv2019
¿Me perdonas?
How could you not have told me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y perdón por desordenar tu caja por completo.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Perdón.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone, hijito.
You might wake them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdona, pensaba que tenías formación médica.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
O’Donnell nunca perdonó esta ingratitud.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
—Perdone, teniente, que le pregunte eso, pero mi reloj se ha parado.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
La Comisión Permanente de Calificación de Indulto es la entidad que materializa la facultad constitucional del Presidente de la República de conceder la gracia del perdón a quienes se encuentren con pena privativa de libertad por la comisión de algún delito común.
Betty, I got a news flash for youUN-2 UN-2
Perdón, quizás no debería haberte pedido que me visitaras.
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone.
Isn' t that odd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Squire y el rector escribieron una carta y el rey le perdonó la vida!
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
La había sacado de Manchester justo a tiempo, antes de que el tal Billy viniera arrastrándose a pedirle perdón.
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
—Usted no sabe... Usted no... —¡Pide perdón, Oscar, pide perdón!
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Tu perdón.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, perdone.
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona si te lastimé, papá.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de las objeciones de Sansa Stark (Sophie Turner), Jon Snow (Kit Harington) perdona a los niños Alys Karstark y Ned Umber por las traiciones de sus padres; los dos herederos juran lealtad.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatWikiMatrix WikiMatrix
K.: Perdona, estaba pensando en otra cosa.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
—Me temo que debo pedirle perdón, fraulein.
I said to drop itLiterature Literature
Perdón, el último.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona mi conducta Inconsciente y Caprichosa y rescátame de las Garras de este Hombre Indecente.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
Recibiremos fortaleza gracias al sacrificio expiatorio de Jesucristo19. La sanación y el perdón llegarán mediante la gracia de Dios20.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLDS LDS
Perdon?
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona, creo que ha sido estúpido...
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.