Año Polar Internacional oor Engels
Año Polar Internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IPY
El registro incluye datos recopilados por dieciocho expediciones que visitaron la región durante el Año Polar Internacional y referencias de viajes anteriores a dicho continente.
The register includes data from 18 research expeditions that visited the region during the IPY, as well as data from earlier trips to the Antarctic.
International Polar Year
Se inaugurará a finales de 2007 durante el Año Polar Internacional.
It will open at the end of 2007, during the International Polar Year.
Polar Year
Se inaugurará a finales de 2007 durante el Año Polar Internacional.
It will open at the end of 2007, during the International Polar Year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Año polar internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IPY
El registro incluye datos recopilados por dieciocho expediciones que visitaron la región durante el Año Polar Internacional y referencias de viajes anteriores a dicho continente.
The register includes data from 18 research expeditions that visited the region during the IPY, as well as data from earlier trips to the Antarctic.
International Polar Year
Se inaugurará a finales de 2007 durante el Año Polar Internacional.
It will open at the end of 2007, during the International Polar Year.
Polar Year
Se inaugurará a finales de 2007 durante el Año Polar Internacional.
It will open at the end of 2007, during the International Polar Year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El Año Polar Internacional de 2007 ‐ 2009 es uno de ellos.
Examples of this include the International Polar Year 2007-2009.EurLex-2 EurLex-2
Estamos inmersos en el Año Polar Internacional.
We are in the midst of International Polar Year.Europarl8 Europarl8
f) Posibilidades y oportunidades que el Año Polar Internacional # ofrece a las empresas finlandesas
f) Possibilities and opportunities offered by the International Polar Year # for Finnish businessesMultiUn MultiUn
El Ártico, la Antártida y el Año Polar Internacional 2007-2008
The Arctic, Antarctica and the International Polar Year 2007-2008UN-2 UN-2
Visto el Año Polar Internacional (marzo 2007 - marzo 2009),
having regard to the International Polar Year (from March 2007 to March 2009),not-set not-set
«Para Europa, el Año Polar Internacional representa una oportunidad de profundizar y ampliar sus lazos con socios internacionales.»
'The international Polar Year represents an opportunity for Europe to deepen and broaden its international partnerships.'cordis cordis
Las Naciones Unidas también participan en el Año Polar Internacional, que concluye a finales de
The United Nations also participates in the International Polar Year, which runs untilMultiUn MultiUn
Visto el Año Polar Internacional (marzo 2007 - marzo 2009),
having regard to the International Polar Year (March 2007 - March 2009),not-set not-set
El Ártico, la Antártida y el Año Polar Internacional
The Arctic, Antarctica and the International Polar YearMultiUn MultiUn
Año Polar Internacional: Estudio en red de la vulnerabilidad de los pastores de renos (EALÁT)
Integrated climate and energy policyUN-2 UN-2
Se inaugurará a finales de 2007 durante el Año Polar Internacional.
It will open at the end of 2007, during the International Polar Year.cordis cordis
Posibilidades y oportunidades que el Año Polar Internacional 2007-2008 ofrece a las empresas finlandesas.
Possibilities and opportunities offered by the International Polar Year 2007-2008 for Finnish businesses.UN-2 UN-2
Las Naciones Unidas también participan en el Año Polar Internacional, que concluye a finales de 2008.
The United Nations also participates in the International Polar Year, which runs until 2008.UN-2 UN-2
También significa el Año Polar Internacional, que es 2008-2009.
It also means International Polar Year - which is 2008-2009.Europarl8 Europarl8
Visto el Año Polar Internacional,
having regard to the International Polar Year,not-set not-set
El estudio es una contribución al Año Polar Internacional (IPY), que terminó a principios de este año.
The study is a contribution to the International Polar Year (IPY), which drew to a close earlier this year.cordis cordis
Participar en la realización de investigaciones en el marco del Año Polar Internacional
Participation in research as part of the International Polar YearMultiUn MultiUn
Alcanzó tal éxito, que en 1932-1933, se repitió un segundo Año Polar Internacional.
The project was so successful that, in 1932-33, it was repeated with a second International Polar Year.Literature Literature
Participar en la realización de investigaciones en el marco del Año Polar Internacional 2007-2008;
Participation in research as part of the International Polar Year 2007-2008;UN-2 UN-2
El año que viene es el Año Polar Internacional.
Next year is International Polar Year.Europarl8 Europarl8
Esta labor constituirá una importante aportación al Año Polar Internacional, que comenzó a principios de año.
This work will form an important contribution to the International Polar Year, which got underway earlier this year.cordis cordis
Visto el Año Polar Internacional (marzo 2007 — marzo 2009),
having regard to the International Polar Year (March 2007 to March 2009),EurLex-2 EurLex-2
338 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.