ALMA de México oor Engels

ALMA de México

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ALMA de Mexico

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Saquen sus corazones de madera y encuentren el alma de México!
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El alma de México es muy antigua, dijo Quijada.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
A medida que pa‐ saba el tiempo, se haría evidente, creía, cuánto beneficiaría esto el alma de los mexicas.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
“El tema del petróleo está arraigado en el alma de México, en la tradición Mexicana, en la historia de México”, dice Jorge Chabat, un politólogo en el Centro de Educación y de Investigación Económica, una universidad con sede en la Ciudad de México.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadglobalvoices globalvoices
La campaña tenía que ver con el alma de México, con los amplios temas ideológicos inmensamente abstractos y parcialmente imaginarios como el nacionalismo, la separación de la iglesia y el Estado, mercado vs. Estado, aplicación de la ley vs. erradicación del privilegio y la pobreza, pertenecer a América latina o a Norteamérica, pobres vs. ricos.
[ To be completed nationally ]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una instantánea de ella y su amiga del alma, Amelia, en una playa de México llenó la pantalla.
You should watch your stepLiterature Literature
Su presencia aquí evoca en mí, de modo particular, las inolvidables visitas pastorales a su país durante las cuales pude apreciar los valores más genuinos, humanos y cristianos del alma noble de México, así como el amor que sus gentes profesan a la Iglesia y a sus Pastores.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "vatican.va vatican.va
También conozca su «compañero de alma», poeta mexicano, Elías Nandino, en su viaje a Ciudad de México.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
Y los seguidores de la nueva religión creían en la inmortalidad del alma al igual que los antiguos habitantes de México.
I...I had to be with Sawyer, sojw2019 jw2019
“Mi abuela—Dios bendiga su alma—¡una india yaqui del norte de México, es la mejor maestra que he tenido!
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Estaba tan agringado que necesitaba dosis regulares de México para salvar el alma.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Consejo de viajes Alma janeth, México (Viajero): «Para comer bueno rico y barato comida tailandesa en la zona de restaurantes de la plaza en la estación "O Nut" del BTS y en la plza MBK en la estación del BTS (tren)» | más...
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doCommon crawl Common crawl
Alma y otras madres se desplazaron a Ciudad de México para protestar en la plaza central.
So how do you figure that?Literature Literature
Los chamulas, una población de indígenas mayas de México, aunque “cristianizados” como católicos, tratan de hacer que el alma de los muertos abandone la casa quemando chile.
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
Alma se desplazó cerca del borde de una onda subtropical sobre México.
Kuwait.No, no, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
SENTIR EL ALMA DE MÉXICO A LA ORILLA DEL MAR...
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te invitamos a vivir el alma de México en los lugares más emblemáticos.
You, I can' t rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Guadalajara y Mérida en vuelo directo con alma de México:
Henchmen, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Buscas el alma de México?
A very dishy interrogator, with blue eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mariachi de Maracaibo Alma de México
The dog ate itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las manos de nuestros artesanos encierran el alma de México
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 14 de abril, ven a bailar con el Ballet Folklórico Alma de México.
I heard him mention something about a dairyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El alma de México está en juego.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para muchos visitantes, Guadalajara guarda el alma de México.
Put them down carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
266 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.