del alma
bosom · of the soul · soul's
Alma oor Engels
Alma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Alma
en
female given name
Alma, una orquídea da prestigio a una chica
Alma, there' s nothing like orchids to give a girl prestige
core
Sin embargo, he visto algo en el futuro que me horroriza hasta el alma.
However, I've seen something in the future that is disturbing to my core.
A female given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alma
es
El conjunto de pensamientos, sentimientos y emociones de un ser humano.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soul
en
the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death
El que tiene un amigo verdadero puede decir que posee dos almas.
He who has a real friend can say he has two souls.
spirit
en
the soul of a person or other living being
Así, ellos pueden seguir adelante sin esta duda, esta oscuridad en el alma.
This way they can move forward without this doubt, this darkness in their spirit.
ghost
en
spirit appearing after death
Porque ya sabes que él es como un alma en pena, ¿cierto?
Because you know he's just the ghost at the feast, don't you?
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heart · core · person · mind · lifeblood · bosom · tear · psyche · mortal · someone · corpse · breath · being · bore · bugbear · feeling · life and soul · web · web plate · conscience · newel · pith · air · heart and soul · somebody · deity · fortune · peppiness · soulfulness · ginger · pep · individual · guts · life force · moving spirit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
soul
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así como el rostro oculta el alma, el reflejo en el espejo oculta aquello que está detrás de él.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
—Apostaría el alma a que son Balistan Pargaid y sus hombres —dijo el señor Alistan con el ceño fruncido.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
La beatitud en que se liberta el alma iluminada es algo completamente distinto del placer.
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
Por tanto, ya que la brevedad es el alma del buen juicio y el tedio son los miembros y adornos exteriores seré breve.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sheut era algo más que una copia o un reflejo, era más que un «disco duro de seguridad» para el alma.
I' m resigningLiterature Literature
¿Era aquél el estado en que se hallaba el alma de Malagant?
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
En este camino, la Iglesia, que es «experta en humanidad», se ofrece para acompañar a los jóvenes, ayudándolos a elegir con libertad y madurez el rumbo de su propia vida y ofreciéndoles los auxilios necesarios para abrir el corazón y el alma a la trascendencia.
May #rd was a Wednesdayvatican.va vatican.va
Los males del cuerpo eran en realidad curas para el alma.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Estaba tomando su alma; tomando el alma de Zayne.
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
—¿Cómo podría un alma tan pecadora como la mía llegar al Paraíso?
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Quiero ser una obra de arte, del alma por lo menos, ya que del cuerpo no puedo serlo.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
“El alma [o vida] de la carne está en la sangre” (Levítico 17:11).
I realised that Christmas is the time... to be with the people you lovejw2019 jw2019
Nicholas» («No te lo dice una sola alma» menor, «No» y «Una sola alma») .
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Lógicamente deseé preguntarle de qué compañero del alma se trataba, pero no logré hablar.
Other management expenditureLiterature Literature
No había un alma en los campos.
The yellow house over thereLiterature Literature
Por esta razón asumió Cristo alma y cuerpo, debido a que el hombre está hecho de ambas cosas.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
—Es que se me parte el alma —dijo finalmente Maggie, secándose los ojos con el dorso de una mano.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Cuerpo y alma son uno, y la unidad es perfectamente pura en el deseo formulado.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
Espero que no persiga el alma del obispo.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, amongothers, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es el alma de este admirable acontecimiento de comunión eclesial.
Did you get the horse shod?vatican.va vatican.va
Cuando pienso en Billy casi llego a creer en la existencia del alma.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Con el alma, con la voluntad, él iba a lograrlo todo.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
Mito 1: El alma es inmortal
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyjw2019 jw2019
¿Es igual acceder a la verdad y explorar las profundidades del alma?
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Proyectemos nuestra alma hacia las realidades que son eternas.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.