Berlín Occidental oor Engels
Berlín Occidental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
West Berlin
Sin duda, Berlín occidental forma parte de las regiones comprendidas en dicho artículo.
West Berlin is certainly one of the areas covered by that provision.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
berlín occidental
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
west berlin
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
en
geographic terms (below country level)
El alcalde de Berlín Occidental confirmo que un área rectangular sobre el muro de Berlín ha caido de repente en la oscuridad.
The mayor of west berlin verified that a rectangular area over the berlin wall has suddenly gone dark.
Berlin
Sin duda, Berlín occidental forma parte de las regiones comprendidas en dicho artículo.
West Berlin is certainly one of the areas covered by that provision.
east berlin
La muralla se ha ido extendiendo desde el 13 de agosto día a día, hasta separar Berlín occidental de Berlín oriental.
" the wall has been going up, since August 13th, day by day, " " Until it separates East Berlin, from West Berlin. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
West Berlin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mayday, Mayday, hay un disturbioEn una esquina oscura y profunda de Berlín Occidental Mayday, Mayday, hay un disturbio
And we' il sign the contract now, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Detesto a los comunistas y detesto a los que viven en Berlín Occidental y detesto a los judíos.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Considere el caso de un persa que se hallaba en Berlín Occidental.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesjw2019 jw2019
El día de Navidad, Heckenschuetze cruzó al Berlín Occidental.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
- 50 trabajadores en las demás áreas de Berlín Occidental.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsEurLex-2 EurLex-2
Las fuerzas soviéticas no entrarían, bajo ninguna circunstancia —dejó claro a Ulbricht—, en Berlín Occidental.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
Están en Berlín Occidental y puedo hacerte arrestar... por acostarte con una menor de edad.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El éxito y la prosperidad tan evidentes de Berlín Occidental —rodeado por territorio de la RDA— resultaban embarazosos.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
Las autoridades de Berlín Occidental no podían arriesgarse a mandarlos por ferrocarril.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Había llegado a la terminal de Berlín Occidental.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Sin una ubicación precisa del avión espía desaparecido, ellos no podían salir de Berlín Occidental.
The " great " Prince!Literature Literature
También había encontrado tres posibles fuentes útiles en bares y clubes de Berlín Occidental.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
—Debe de haber centenares de galerías de arte en Berlín occidental —dijo Foster.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
La TU Berlin ocupa unos 600.000 m2, distribuidos en varias localizaciones en el Berlín occidental.
Peace based on a lieWikiMatrix WikiMatrix
Una decisión muy poco acertada Mi marcha de Berlín Occidental no estaba prevista, pero era lo más aconsejable.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
La brutalidad de los alemanes orientales, el orgullo de los rusos y la rabia de Berlín Occidental.
Let me see your wristLiterature Literature
Para él, Berlín Occidental representaba lo burgués.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Emily Ashcroft está en Berlín occidental.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Pero era Jürgen, que llamaba desde Berlín Occidental.
I justmake a jokeLiterature Literature
Nací en una base militar estadounidense en Berlín Occidental.
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
¿Y qué ocurría con los ciudadanos más recientes de Berlín Occidental[4]?
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Algunos periódicos del Berlín occidental abordan el asunto como de costumbre.
You know what I meanLiterature Literature
El Bristol-Kempinski era un hotel de Berlín Occidental, eso lo sabía.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
Más un contingente de la policía de Berlín Occidental.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
1696 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.