COMEX oor Engels
COMEX
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
COMEX
El Oro y Plata de Bancos Comerciales y de Intercambio Comex... eran supuestamente almacenados bajo la Zona Cero
Gold and silver held by commercial banks and the Comex exchange is said to have been stored beneath Ground Zero
Ministry of Foreign Trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En octubre de 2010, Chase fue nombrado en dos demandas que alegan manipulación del mercado de la plata. Las demandas alegan que mediante la gestión de posiciones gigantes en futuros de la plata y opciones, los bancos influyeron en los precios de la plata en la COMEX Bolsa de la Bolsa de Valores de Nueva York desde principios del 2008.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsWikiMatrix WikiMatrix
El Oro y Plata de Bancos Comerciales y de Intercambio Comex... eran supuestamente almacenados bajo la Zona Cero
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 18 de agosto de 2008, los accionistas aprobaron la fusión con el New York Mercantile Exchange (NYMEX) y el COMEX.
I' d almost forgotten what your eyes look likeWikiMatrix WikiMatrix
Por lo que respecta a las medidas de expulsión adoptadas por motivos de orden público, las autoridades francesas desean además recordar que, salvo en casos excepcionales, la decisión se toma después de que el interesado haya sido informado de que se ha iniciado un procedimiento contra él y haya sido convocado ante la Comisión Departamental de Expulsión (COMEX).
i only wish to reinstate the identity of yum jangUN-2 UN-2
En cambio, las autoridades aduaneras denegaron la propuesta de Comex de que la mercancía se examinara en Pakistán a expensas de la sociedad por cuenta de la cual se había importado la mercancía en los Países Bajos.
It' s all right.We can get it offEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con al Decisión SCH/Comex (95) 20 rev 2 de 20 de diciembre de 1995 del Comité Ejecutivo establecido por el Convenio de Schengen, que se ha integrado en el marco de la Unión Europea, el Gobierno francés notificó al Consejo su decisión de restablecer los controles en las fronteras entre Francia e Italia del 2 al 10 de diciembre de 2000.
What about that stink- palm back there?EurLex-2 EurLex-2
Además, el premio se respalda con la ayuda de patrocinadores como Comex, Grupo Salinas, Aeroméxico y el Gobierno del Estado de Puebla.
How many apples a day do you eat?- # orWikiMatrix WikiMatrix
Personalmente, quisiera solicitar a la Unión Europea que abra pronto una convocatoria de proyectos, para así tratar de obtener una solución industrial que seguro que existe. En concreto, se debería solicitar ayuda a COMEX, uno de los principales especialistas del mundo en este ámbito.
Richie, this is great!Europarl8 Europarl8
7 A petición de Comex, se envió otra parte de cada una de las muestras al laboratorio estadounidense, que tras el análisis confirmó sus conclusiones anteriores.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
En la actualidad, el Merc, CBOT, NYMEX y COMEX son mercados propiedad de CME Group.
But these things are not advancing either in whole or in part.WikiMatrix WikiMatrix
Índice de trabajo: Comex Constr., 65997.
Why are you saying so?Literature Literature
Muchos de nuestros almacenes están homologados para el almacenaje de mercancías que cotizan en la Bolsa de metales de Londres (LME), en la Bolsa Internacional de Futuros Financieros y Acciones de Londres (LIFFE), el Consejo de Comercio de Nueva York (ICE/NYBOT), la Bolsa Mercantil de Nueva York (NYMEX/COMEX) y en la Asociación de Comercio de Metales Menores (MMTA), mientras que otros son especialmente apropiados para el almacenaje de mercancías específicas, como espacios controlados en temperatura y humedad o cámaras de alta seguridad. Todos los almacenes están en muy buenas condiciones y a la altura de las instituciones arriba mencionadas.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Common crawl Common crawl
Esto se logró por medio de la red de concesionarias Comex y más de 200 distribuidores independientes.
She gave me the creepsLiterature Literature
(Para acceder a la información de LME y Comex se requiere el pago de una cuota mensual y también hay una versión de prueba gratuita disponible).
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contagiados por el orgullo que emanó de estos lustros de tesón, innovación y compromiso, surgió una propuesta magna, diseñada exclusivamente para la Arena Ciudad de México y los mensajes que Comex quiso transmitir a sus invitados.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El oro para entrega en febrero, el contrato más negociado, cayó US$25,30, o 1,5%, para cerrar en US$1.695,80 la onza en la división Comex de la New York Mercantile Exchange, el cierre más bajo desde el 5 de noviembre.
Decode it and you' il get the boss' s empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decreto No 36014-MP-COMEX-J del 03/05/2010, por el que se aprueba las Modificaciones al Reglamento a la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos (Decreto Ejecutivo 246211-J de 04 de septiembre de 1995) (CR035)
Aren' t you hot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soporte de la Línea experta Comex en el teléfono 902 636 616.
For that everybody looks me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CERTIFICADO COMEX (BUENA CONSERVACIÓN).
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
COMEX y el Banco de Desarrollo de China suscribieron convenio para iniciar estudio de factibilidad
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro modelo de precios utiliza índices domésticos y globales––American Metal Market, London Metal Exchange y Comex––para asegurar la transparencia de cada transacción.
He' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santini explicó que el grupo es un esfuerzo para aproximar la Comex de las empresas de tecnología de Campinas, y de incubadoras como Ciatec e Inova de la Unicamp.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con los datos revelados por el ministerio de Comercio Exterior (Comex) y la Promotora de Comercio Exterior (Procomer), en el primer semestre del año, la piña reportó ventas al exterior por US$413,5 millones, es decir, 5% más que el mismo período del año previo.
Because of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En MBLM, Eduardo es socio fundador y director general de la oficina de México en donde desempeña la supervisión ejecutiva de los proyectos y trabaja en estrecha colaboración con los clientes, manteniendo relaciones a largo plazo con instituciones o empresas como: el Consejo de Promoción Turística de México, la secretaría de turismo del estado de Yucatán, Alsea, Mexichem, y Comex, entre otros.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pasado 3 de diciembre entró en vigencia la Resolución 116 del Comité de Comercio Exterior (Comex), que establece controles previos a la importación de al menos 297 subpartidas de sectores como alimentos, automotriz, cosméticos, juguetería, textil, entre otros.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
215 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.