Casa Malaparte oor Engels
Casa Malaparte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Casa Malaparte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Casa Malaparte estuvo abandonada durante mucho tiempo tras la muerte de Curzio Malaparte.
And do you, Lydia, take this manWikiMatrix WikiMatrix
Casa Malaparte, de propiedad del escritor de Curzio Malaparte, con su atractivo esconde significados distintos e inspira sensaciones infinitas; es seguramente una de las casas-símbolo capaces...
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateCommon crawl Common crawl
LA CASA SELFI Curzio Malaparte no le ladraba a la luna, sino a los perros de esta isla.
But I' m still in businessLiterature Literature
Recuerdos visuales de la Casa Malaparte · David Caralt
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paisaje en el que se ubica la casa Malaparte es de una indudable belleza.
And one of them is to be old and uglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permalink Gallery La casa más famosa de Capri, Casa Malaparte: el proyecto completo para ver y descargar
Here' s the high auctioneer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Casa Malaparte estuvo abandonada durante mucho tiempo tras la muerte de Curzio Malaparte.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Casa Malaparte como nunca antes la habías visto: ¡plantas y dibujos técnicos en DWG disponibles para descargar!
Do you want my apartment?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y a Adalberto Libera, pues eso fue lo que hizo cuando construyó la Casa Malaparte en Capri.
When you left, was the wire still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La casa más famosa de Capri, Casa Malaparte: el proyecto completo para ver y descargar
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa Malaparte es una casa en Punta Massullo, en el lado este de la isla de Capri, Italia.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es en esta promenade architecturale que se manifiesta en su máximo esplendor la monumentalidad de la Casa Malaparte.
It' s your homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los nietos de los perros con los que dialogaba Malaparte y la mirada que me llevó a su casa.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
La Casa Malaparte es igualmente accesible desde el mar, únicamente con calma, ya que las rocas afloran y hacen el acceso muy peligroso.
We never had a chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras la disolución del grupo, fue adoptado por arquitectos individuales, como Giuseppe Terragni (Casa del Fascio en Como), Adalberto Libera (Villa Malaparte en Capri) y Giovanni Michelucci (Estación de Florencia Santa Maria Novella).
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!WikiMatrix WikiMatrix
La Casa Malaparte es un paralelepípedo de albañilería roja entallada por una monumental escalera en pirámide invertida que conduce a una cubierta plana utilizada como solárium.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No fue hasta los finales de los 80's y principios de los 90's que se comenzaron serios trabajos de reconstrucción y restauración de la Casa Malaparte.
That' s why you toss and turnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un Casa Malaparte invertida; brutalista, de hormigón, la luz y la roca. OPA comenta que su "concepto busca un inversor o un ambicioso propietario para financiar su construcción".
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guarda esta imagen en tus favoritos Cortesía de OPA La Casa Brutale fue conceptualizada como una "Casa Malaparte" invertida, un homenaje al Brutalismo tallado en el borde de un acantilado.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
G.R.P: Cuando me hablaste de adaptar la forma original del “Muro della vela” de la casa Malaparte, por qué has decidido fragmentarla en dos partes y mantener su dimensión original? P.D:
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malaparte escribió un ensayo explicando sus intenciones para la Casa Malaparte, en el que explicaba que con la casa se construía a sí mismo, que sería su propio retrato en piedra.
Drink, le' cheiimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa Malaparte, el clásico italiano diseñado por Adalberto Libera, sirve de telón para la campaña de primavera 2018 de Saint Laurent, que cuenta con la participación de la modelo británica Kate Moss.
Measures # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diseño de la casa fue designado en principio al arquitecto italiano Adalberto Libera en 1937, por el escritor también italiano Curzio Malaparte.
She always wore a new silk dressWikiMatrix WikiMatrix
Siendo una creación arquitectónica y siendo el testimonio de dos personalidades diferentes entre ellas que trabajaron en su creación y realización durante un periodo histórico tan rico de acontecimientos como lo fue la segunda guerra mundial, Casa Malaparte se considera un monumento histórico.
its production takes place in this geographical areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseñado como si fuera una acrópolis de piedra de una cuidad de la Antigua Roma realizada a poca distancia de las ruinas romanas y en honor de los lugares donde los antiguos construyeron sus templos, con claras alusiones a la Casa Malaparte de Adalberto Libera, proyecto en el que se ha inspirado.
Things went blurryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.