GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Comisión del Pacífico Meridional oor Engels

Comisión del Pacífico Meridional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

SPC

afkorting
Termium

South Pacific Commission

Termium

South-Pacific Commission

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reunión Subregional del Pacífico de la Comisión del Pacífico Meridional y la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico sobre la mujer
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific/South Pacific Commission Subregional Pacific Meeting on Women
Comisión Permanente de la Conferencia sobre la Explotación y Conservación de los Recursos Marinos del Pacífico Meridional
PCSP · Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Potencias coloniales que efectuaban esos ensayos se resistían a todos los intentos de tratar los ensayos nucleares en las reuniones anuales de la Comisión del Pacífico Meridional.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
Comisión del Pacífico Meridional: talleres sobre la evaluación, el ecosistema y la captura accidental de las poblaciones de atún (junio-julio de 2010): interpretación y uso de la información
Who" s in there?UN-2 UN-2
La Comunidad del Pacífico es una organización intergubernamental independiente creada el 6 de febrero de 1947 por el Acuerdo por el que se establece la Comisión del Pacífico Meridional
Led, may I remind you, by a British- serving officerUN-2 UN-2
Se ha desarrollado de un programa adjunto de la Comisión del Pacífico Meridional en la década de # en una organización intergubernamental encargada de proteger y gestionar el medio ambiente y los recursos naturales
You understand?MultiUn MultiUn
Comisión del Pacífico Meridional: taller de datos sobre las poblaciones de atún (abril de 2010): obligaciones de presentación de datos a la Comisión de Pesca del Pacífico Central y Occidental, evaluaciones de poblaciones regionales
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesUN-2 UN-2
La División organizó el primer seminario regional en cooperación con la Comisión del Pacífico Meridional para las Geociencias Aplicadas y la secretaría del Commonwealth en Suva (Fiji) del # de febrero al # de marzo de
No, your ExcellenceMultiUn MultiUn
Se ha desarrollado de un programa adjunto de la Comisión del Pacífico Meridional en la década de 1980 en una organización intergubernamental encargada de proteger y gestionar el medio ambiente y los recursos naturales.
Don' t you talk down to me, Jimmy!UN-2 UN-2
La División organizó el primer seminario regional en cooperación con la Comisión del Pacífico Meridional para las Geociencias Aplicadas y la secretaría del Commonwealth en Suva (Fiji) del 28 de febrero al 4 de marzo de 2005.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!UN-2 UN-2
La Comisión del Pacífico Meridional para las Geociencias Aplicadas destacó la necesidad de apoyo en la recogida, el intercambio y la difusión de datos físicos, químicos y biológicos, incluidos datos de referencia e información topográfica de alta resolución.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownUN-2 UN-2
Se ha conseguido una financiación parcial para el programa y la OMI desempeña actividades relativas a proyectos con asistencia de la Comisión del Pacífico Meridional y de la Dependencia Especial para la Cooperación Técnica entre los Países en Desarrollo.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountUN-2 UN-2
Se ha conseguido una financiación parcial para el programa y la OMI desempeña actividades relativas a proyectos con asistencia de la Comisión del Pacífico Meridional y de la Dependencia Especial para la Cooperación Técnica entre los Países en Desarrollo
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationMultiUn MultiUn
La cooperación regional en el Pacífico se intensificó gracias a un acuerdo cuatripartito entre la Comisión del Pacífico Meridional para las Geociencias Aplicadas, la Secretaría de la Comunidad del Pacífico, la secretaría de la Estrategia y el Banco Mundial.
That song just reminds me of my boyfriendUN-2 UN-2
En 1997, durante la conferencia celebrada para conmemorar su cincuentenario, la “Comisión del Pacífico Meridional” pasó a llamarse “Comunidad del Pacífico”, a fin de reflejar que estaba integrada por miembros de todo el Pacífico (aunque conservó el acrónimo “CPS”).
Whatthe devil are you men doing here?UN-2 UN-2
Asimismo, se examinó la posibilidad de utilizar un índice de vulnerabilidad ecológica, que en estos momentos está elaborando la Comisión del Pacífico Meridional sobre ciencias aplicadas sobre la Tierra para tener en cuenta las necesidades especiales de los pequeños territorios insulares no autónomos.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemUN-2 UN-2
El orador también observa que el pasado año, además de las visitas a Tokelau de los representantes del Comité y del PNUD, se producen las visitas a Tokelau del Primer Ministro de Samoa y del secretario general de la Comisión del Pacífico Meridional.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
� El nombre de la organización se cambió oficialmente de “Comisión del Pacífico Meridional” a “Comunidad del Pacífico” en 1997, a fin de reflejar la ampliación del número de miembros de la Comunidad que abarcaba a países y territorios del Pacífico Norte y Sur.
Peaceful.Are you sure about that?UN-2 UN-2
Asimismo, se examinó la posibilidad de utilizar un índice de vulnerabilidad ecológica, que en estos momentos está elaborando la Comisión del Pacífico Meridional sobre ciencias aplicadas sobre la Tierra para tener en cuenta las necesidades especiales de los pequeños territorios insulares no autónomos
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.MultiUn MultiUn
El orador también observa que el pasado año, además de las visitas a Tokelau de los representantes del Comité y del PNUD, se producen las visitas a Tokelau del Primer Ministro de Samoa y del secretario general de la Comisión del Pacífico Meridional
No, it' s not okayMultiUn MultiUn
Incluye los compromisos por liquidar por valor de 131.539 dólares correspondientes a dos talleres de la Comisión del Pacífico Meridional en 2010 (125.279 dólares) y el taller del Organismo de Pesca del Foro de las Islas del Pacífico de 2009 (6.260 dólares).
Okay, so my sister is in roomUN-2 UN-2
Al ser muy pocos los Estados miembros de la UE que tienen representaciones en los países del Pacífico, un estrechamiento de los lazos con la Comunidad del Pacífico —anteriormente denominada Comisión del Pacífico Meridional— permitiría también reforzar la cooperación de la UE con los países del Pacífico.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Comisión del Pacífico Meridional y la oficina del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas en Apia prestaron ayuda a la delegación de Tokelau para que asistiera en abril de 2003 al seminario regional de información sobre la Convención en el Pacífico meridional, que tuvo lugar en Apia.
I can' t clean myselfUN-2 UN-2
La Comisión del Pacífico Meridional y la oficina del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas en Apia prestaron ayuda a la delegación de Tokelau para que asistiera en abril de # al seminario regional de información sobre la Convención en el Pacífico meridional, que tuvo lugar en Apia
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardMultiUn MultiUn
La Comisión del Pacífico Meridional, en nombre de 12 gobiernos de las Islas del Pacífico, para celebrar dos talleres regionales de una semana de duración en junio y julio de 2010 en su sede, en Noumea, de conformidad con el apartado f) del párrafo 14 de los términos de referencia.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripUN-2 UN-2
La relación entre la Autoridad y la Comunidad del Pacífico se sustenta en el vínculo de larga data forjado con la que era, en aquel momento, la Comisión del Pacífico Meridional para las Geociencias Aplicadas, a la que, en marzo de 1997, se le otorgó la condición de observadora ante la Autoridad.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theUN-2 UN-2
El programa también se vinculará a las actividades en curso de la Comisión del Pacífico Meridional para las Geociencias Aplicadas en materia de rescate de datos y establecimiento de una base de datos sobre los minerales de los fondos marinos y la labor sobre los límites marítimos (zonas económicas exclusivas y plataforma continental).
We were torn apartUN-2 UN-2
238 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k