Comisiones Regionales del Plan para África y para Europa y la Cuenca Mediterráneo
Regional Plan Committees for Africa, Europe, for the Mediterranean
Comisión del Plan para África oor Engels
Comisión del Plan para África
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plan Committee for Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se le comunicó también que el equipo del proyecto había aprendido de la experiencia de la Comisión Económica para África, en la que los planos para la renovación del Palacio de África habían sido rechazados porque no cumplían los requisitos contractuales.
Paperwork on polygraphsUN-2 UN-2
La Comisión Económica para África (CEPA) colabora con la Unión Africana en la preparación de un plan maestro de infraestructura del transporte para África.
Suddenly he seeUN-2 UN-2
La Comisión Económica para África (CEPA) colabora con la Unión Africana en la preparación de un plan maestro de infraestructura del transporte para África
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesMultiUn MultiUn
La Comisión Económica para África está participando en el plan de preparación para la pandemia del equipo de las Naciones Unidas en Etiopía
No, I don' t think soMultiUn MultiUn
a) Informes periódicos sobre la labor de colaboración del PNUMA con la Comisión Económica para África y la Unión Africana y sobre la aplicación del plan de acción para la iniciativa sobre el medio ambiente de la NEPAD (cuatro informes), (GC.22/9)
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedUN-2 UN-2
Los miembros de la Comisión de Bosques del África Central están preparando planes de acción nacionales para integrar las cuestiones de la iniciativa en el programa de trabajo de la Comisión
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackMultiUn MultiUn
Los miembros de la Comisión de Bosques del África Central están preparando planes de acción nacionales para integrar las cuestiones de la iniciativa en el programa de trabajo de la Comisión.
Won' t you have some explaining to do?UN-2 UN-2
a Comisión Económica para África (CEPA) ejecuta las actividades de este sector en apoyo del programa # esarrollo económico y social en África, del plan por programas para el bienio # ( # ev
Hey, man, give me some heat, man!MultiUn MultiUn
La UNCTAD envió una representación al 18o período de sesiones y está coordinando con la Comisión de la UA y con la Comisión Económica para África (CEPA) su contribución a la aplicación del plan de acción.
You’ il get another one- I willUN-2 UN-2
Pide a la Comisión que, en colaboración con la Comisión Económica para África y otros asociados competentes, establezca un grupo temático africano sobre ciencia y tecnología para facilitar la ejecución del plan de acción consolidado de ciencia y tecnología para África;
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoUN-2 UN-2
Pide a la Comisión que, en colaboración con la Comisión Económica para África y otros asociados competentes, establezca un grupo temático africano sobre ciencia y tecnología para facilitar la ejecución del plan de acción consolidado de ciencia y tecnología para África
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestMultiUn MultiUn
La Comisión Económica para África (CEPA) ejecuta las actividades en esta esfera en apoyo del programa 14, Desarrollo económico y social en África, del plan por programas para el bienio 2006-2007.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeUN-2 UN-2
Pide al Secretario General que tenga en cuenta estas propuestas en relación con las revisiones del plan de mediano plazo de la Comisión Económica para África para el período
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pMultiUn MultiUn
No existen soluciones relámpago y la Comisión no tiene planes concretos para llevar a cabo actividades de erradicación del cólera en África.
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
En 2011, la ONUDI suscribió un acuerdo de asociación con la Comisión de la Unión Africana para la rápida aplicación del Plan para África sobre la Fabricación de Productos Farmacéuticos.
I advise ya not to go back to the hotelUN-2 UN-2
La Comisión Económica para África (CEPA) ejecuta las actividades de este sector en apoyo del programa 15, Desarrollo económico y social en África, del plan por programas bienal para el período 2014-2015.
You think we shouldn' t get divorced?UN-2 UN-2
Pide al Secretario General que tenga en cuenta estas propuestas en relación con las revisiones del plan de mediano plazo de la Comisión Económica para África para el período 2002-2005;
This girl has problemsUN-2 UN-2
La UNCTAD participó en la Cumbre y tiene la intención de apoyar a la Comisión de la Unión Africana y la Comisión Económica para África de las Naciones Unidas en la futura aplicación del plan de acción.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedUN-2 UN-2
La UNCTAD participó en la Cumbre y tiene la intención de apoyar a la Comisión de la Unión Africana y la Comisión Económica para África de las Naciones Unidad en la futura aplicación del plan de acción.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneUN-2 UN-2
La Comisión Económica para África (CEPA) ejecuta las actividades de este sector en apoyo del programa 14, Desarrollo económico y social en África, del plan por programas para el bienio 2008-2009 (A/61/6/Rev.1).
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.UN-2 UN-2
En África, a raíz del Plan de acción de La Valeta, la Comisión está trabajando en estrecha colaboración con los países del África subsahariana de origen para permitirles cumplir su obligación jurídica en virtud del Acuerdo de Cotonú de readmitir a sus nacionales.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.EurLex-2 EurLex-2
También en la misma sesión, el Comité examinó la sección del informe del Secretario General sobre el plan de conferencias relativa a la utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África (A/71/116, anexo).
The boy doesn' t need a healerUN-2 UN-2
El Departamento creó oportunidades para que la Comisión Económica para África y la Oficina del Asesor Especial para África se dirigieran a los medios de difusión y aumentaran la visibilidad de su labor en el plano internacional.
It is gonna be all right, BuntUN-2 UN-2
El Departamento creó oportunidades para que la Comisión Económica para África y la Oficina del Asesor Especial para África se dirigieran a los medios de difusión y aumentaran la visibilidad de su labor en el plano internacional
It was a heart attackMultiUn MultiUn
379 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.