Comisión del Plan Mundial oor Engels
Comisión del Plan Mundial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
World Plan Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto permite a la Comisión Preparatoria verificar el cumplimiento del Tratado en el plano mundial.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredUN-2 UN-2
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Escasez de fondos para el plan de ayuda del Programa Mundial de Alimentos destinado a los refugiados sirios (2014/2996(RSP))
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outEurLex-2 EurLex-2
La Comisión tendrá ante sí un informe del Banco Mundial sobre un plan de acción para el desarrollo de las estadísticas.
Just looking for something... something in his pastUN-2 UN-2
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Escasez de fondos para el plan de ayuda del Programa Mundial de Alimentos destinado a los refugiados sirios (2014/2996(RSP)) Benedetto Della Vedova (Presidente en ejercicio del Consejo) y Christos Stylianides (miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.
And certain patterns developnot-set not-set
La FAO apoya la aplicación del Plan de Acción Mundial sobre los Recursos Fitogenéticos y del Plan de Acción Mundial sobre los Recursos Zoogenéticos, aprobados por la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura (CRGAA) de la FAO en 1996 y 2007, respectivamente.
i gotta do some thinking, make a tough decisionCommon crawl Common crawl
Asimismo, la Conferencia ratifica el programa de trabajo plurianual de la Comisión y solicita que la Comisión supervise y evalúe la aplicación del Plan de acción mundial (Resolución 12/2007).
lf you need money, I will lend you moneyCommon crawl Common crawl
Participantes de la Comisión Huairou asistieron a la sesión inaugural del plan del Gobierno de Canadá para el Foro Urbano Mundial y se nombró a la Comisión Huairou como el grupo convocador oficial de las mujeres para el Foro Urbano Mundial 4 en Vancouver (Canadá).
Oh, a wolf in a foxhole, huh?UN-2 UN-2
Como parte de su Programa de trabajo plurianual, la Comisión también supervisa la aplicación y facilita la actualización del Plan de Acción Mundial.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeCommon crawl Common crawl
La Comisión del Océano Mundial celebra este fuerte respaldo a la acción urgente para proteger los océanos, misma que refleja fielmente el conjunto de propuestas que figuran en el informe de la Comisión Océano Mundial del año 2014: Del Declive a la Recuperación: Un Plan de Rescate para el Océano Mundial.
Could you see the war from here too?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Comisión supervisa también la aplicación del plan renovable de acción mundial para la conservación y utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura, aprobado en la Conferencia de Leipzig
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleMultiUn MultiUn
La Comisión supervisa también la aplicación del plan renovable de acción mundial para la conservación y utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura, aprobado en la Conferencia de Leipzig.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionUN-2 UN-2
En el marco del subtema # a) de su programa provisional, está previsto que la Comisión examine la situación mundial con respecto al seguimiento del Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assMultiUn MultiUn
En el marco del subtema 4 a) de su programa provisional, está previsto que la Comisión examine la situación mundial con respecto al seguimiento del Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas.
So Anna' s blood actually healed him of thatUN-2 UN-2
En el párrafo # en la sección “seguimiento, examen y actualización en el plano mundial” está previsto que la Comisión de Desarrollo Social estará encargada del seguimiento y la evaluación de la buena marcha del Plan de Acción sobre el Envejecimiento aprobado en Madrid por la Asamblea Mundial
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?MultiUn MultiUn
En el párrafo 132, en la sección “seguimiento, examen y actualización en el plano mundial” está previsto que la Comisión de Desarrollo Social estará encargada del seguimiento y la evaluación de la buena marcha del Plan de Acción sobre el Envejecimiento aprobado en Madrid por la Asamblea Mundial.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneUN-2 UN-2
En # se han establecido dos nuevos mecanismos de financiación del Plan, a saber, el fondo fiduciario del Banco Mundial y el Mecanismo de ayuda palestino-europeo de la Comisión Europea
I had a great spot picked out thereMultiUn MultiUn
Es así que por Decreto # el Poder Ejecutivo Nacional creó, en el ámbito del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, una Comisión “ad hoc” para el Seguimiento del Plan de Acción surgido de la # onferencia Mundial sobre la Mujer
Give me Claims DivisionMultiUn MultiUn
En el primer ciclo quinquenal del examen y evaluación mundiales del Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento, la Comisión de Desarrollo Social de las Naciones Unidas acordó las modalidades de examen y evaluación del Plan.
Is it down to remarkable eyesight?UN-2 UN-2
En 2008 se han establecido dos nuevos mecanismos de financiación del Plan, a saber, el fondo fiduciario del Banco Mundial y el Mecanismo de ayuda palestino-europeo de la Comisión Europea.
Yeah, but that' s not a surpriseUN-2 UN-2
Sobre la base del Segundo Plan Mundial sobre el Envejecimiento, la Comisión Económica para Europa, CEPE, celebró en # en Berlín una Conferencia Ministerial sobre “El reto demográfico”, bajo los auspicios de la República Federal de Alemania
Jock, man, can I have a word with you?MultiUn MultiUn
Sobre la base del Segundo Plan Mundial sobre el Envejecimiento, la Comisión Económica para Europa, CEPE, celebró en 2002 en Berlín una Conferencia Ministerial sobre “El reto demográfico”, bajo los auspicios de la República Federal de Alemania.
You' il find out!UN-2 UN-2
Es así que por Decreto 1013/95, el Poder Ejecutivo Nacional creó, en el ámbito del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, una Comisión “ad hoc” para el Seguimiento del Plan de Acción surgido de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedUN-2 UN-2
En el informe acerca del seguimiento de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible y función de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en el futuro ( # ), centrado en el cumplimiento del Plan
Let' s go this way!MultiUn MultiUn
Tras la aprobación del plan de acción mundial por el 42o período de sesiones de la Comisión de Estadística en febrero de 2012, la FAO y sus asociados realizaron una intensa labor con sus propios recursos para crear las condiciones óptimas para la ejecución del plan.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsUN-2 UN-2
1490 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.