DPC oor Engels
DPC
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DPC
Se puede entender que el DPC no tiene conocimiento del actual orden mundial.
It can be implied that DPC has no knowledge of the current world order.
destination point code
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora mismo, podría utilizar los recursos que el FBI tenía a su disposición, recursos a los que el DPC no tenía acceso.
I got your ass!Literature Literature
El uso predominante de documentos de base con contenidos que se remontan a la DPC, la concentración de evaluaciones técnicas europeas en un número limitado de áreas de productos y la ausencia observada de productos innovadores disruptivos entre los que cuentan con evaluaciones técnicas europeas indican que la vía de la EOTA no se utiliza (o solo marginalmente) para apoyar esta comercialización más rápida.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Este comité otorgó autoridad al Comité Europeo de Normalización (CEN) para la promulgación de siete normas armonizadas destinadas a establecer el nivel de conformidad más alto posible, el denominado nivel #, para que los aceros para refuerzos y los definidos como estructurales puedan ser controlados para corresponder a las exigencias esenciales de la DPC
I need an ammo countoj4 oj4
El controlador de políticas de dispositivos (DPC) de EMM que quieres instalar en los dispositivos
Look, you don' t understandsupport.google support.google
Estas euroclases han sido creadas como Decisiones de la Comisión, en el marco de la Directiva sobre productos de construcción (DPC), Directiva 89/106/CEE del Consejo de 21 de diciembre de 1988 relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros sobre los productos de construcción, y constituyen un importante instrumento para que los Estados miembros armonicen los requisitos en materia de reacción al fuego de los productos de construcción(3).
Yes. on all countsEurLex-2 EurLex-2
(1) Sistema 4: véase, en la DPC, el inciso ii) del punto 2 del Anexo III: tercera posibilidad.
We can finish the questioning downstairsEurLex-2 EurLex-2
El objetivo de la Directiva sobre los productos de construcción (89/106/CEE) [1], en lo sucesivo denominada DPC, es garantizar la libre circulación y utilización de los productos de construcción en el mercado interior.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayEurLex-2 EurLex-2
La finalidad de la propuesta de la Comisión es sustituir la DPC por un Reglamento, para definir mejor los objetivos de este acto comunitario y facilitar y hacer más eficaz su aplicación.
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, en el PAO Global Development Report [Informe mundial sobre el desarrollo de las organizaciones profesionales de contadores] se señala que el DPC es una de las esferas que menos han avanzado, y que las organizaciones profesionales de los países en desarrollo no tienen la capacidad operativa o la fuerza jurídica para asegurar que sus miembros cumplan este requisito.
Mmm, let him be damned for his pagesUN-2 UN-2
El objetivo de la DPC es garantizar la libre circulación y utilización de los productos de construcción en el mercado interior.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesEurLex-2 EurLex-2
Todos los actores concernidos por la DPC —la industria, las administraciones públicas y otras partes interesadas— estuvieron representados en las respuestas a la encuesta, bien a título individual, bien en respuestas agrupadas.
Waiting for you to come homeEurLex-2 EurLex-2
El contenido de la formación coincide con la descripción de las medidas de ayuda del Documento Único de Programación (Docup) para el objetivo # y del documento de programación complementario (DPC) para el objetivo # (ámbito de actuación B, medida
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsoj4 oj4
La DPC estipula por otra parte, que cuando existe una norma o una autorización armonizada, son vinculantes y obligatorias, y han de considerarse como la única referencia para certificar la conformidad de los productos con las exigencias esenciales, y en consecuencia su aptitud para el uso y comercialización mediante la aplicación del marchamo CE.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workEurLex-2 EurLex-2
5.7 El CESE considera que conviene revisar las disposiciones transitorias del artículo 53, que fijan el 1 de julio de 2011 como fecha para pasar de la DPC al futuro Reglamento, y establecer períodos transitorios más adecuados, debido a las enormes exigencias de información, formación y comportamiento, pero también a los indispensables períodos de adaptación a los cambios de metodología y de procedimientos previstos.
You' ve been so sweet andEurLex-2 EurLex-2
Apoyar a los profesores, al personal y a los dirigentes de las instituciones de educación y formación mediante: la promoción de estructuras de carrera atractivas, la mejora de la selección, la contratación y la permanencia; el fomento de esquemas de inducción eficaces que combinen apoyo profesional, social y personal; la promoción de un desarrollo profesional continuo (DPC) accesible, asequible y pertinente; la promoción de la enseñanza en equipo, observación mutua en el aula y comunidades profesionales de aprendizaje; la contribución al desarrollo de comunidades en línea y recursos para los profesionales educativos.
Hey.Hey, listeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Estamos trabajando con el DPC y con la oficina del Ombudsman —dijo Mallory.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
Sistema 4: véase el inciso i) de la sección 2 del anexo III de la DPC, tercera posibilidad.
I need an ammo countEurLex-2 EurLex-2
Con todo, se propone introducir algunas ligeras modificaciones en los sistemas vigentes actualmente con arreglo a la DPC.
Nobody must ever catch him out as naiveEurLex-2 EurLex-2
La EOTA ha sustituido a la antigua Organización Europea de Aprobación Técnica (establecida por la DPC) y, como se afirma en el Informe de 2016 sobre la aplicación del RPC 22 , el cambio de paradigma de la DPC al RPC, es decir, de la «aprobación del producto» a la «evaluación de las prestaciones», ha sido su principal reto para la elaboración y la adopción de los documentos de evaluación europeos.
There has been some discussion ofEurlex2019 Eurlex2019
Resultados: 115 mujeres con DPC fueron sometidas a laparoscopia y cistoscopia bajo anestesia general. El 59% de las pacientes tenían hallazgos cistoscópicos de cistitis intersticial.
Do I need to staple a reminder to your forehead?scielo-abstract scielo-abstract
Dile que se comunique con el DPC o una ambulancia o ambos, y que venga aquí.
this might make you an engineerLiterature Literature
La opción de base es que la DPC siga en vigor en su configuración actual.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
Se mantiene y desarrolla la cooperación con otras instituciones, como la Dirección General de Protección al Consumidor (DPC), adscrita al Ministerio de Economía.
I was horrified that my master wanted his works to die with himUN-2 UN-2
La opción 3, la revisión de la DPC, es la opción preferida.
Although it did drop, it was a small dropEurLex-2 EurLex-2
Sistema 3: véase el inciso i) de la sección 2 del anexo III de la DPC, segunda posibilidad.
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.