dp oor Engels
dp
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dp
es
gen de la especie Mus musculus
en
genetic element in the species Mus musculus
La ampliación de capital es selectiva puesto que se concedió en favor de una única empresa, DP Ústí.
The capital increase is selective insofar as it was granted to only one company, DP Ústí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DP
La ampliación de capital es selectiva puesto que se concedió en favor de una única empresa, DP Ústí.
The capital increase is selective insofar as it was granted to only one company, DP Ústí.
DOP
Td
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Division of Personnel · condensation temperature · dew point · dew point temperature · dew-point temperature · frost point · thermodynamic dew-point temperature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Junta Ejecutiva tomó nota del informe sobre la visita conjunta a Haití (DP/FPA/2008/CRP.1).
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeUN-2 UN-2
Reafirma los principios básicos del sistema de asignación de recursos que figuran en el informe de la Directora Ejecutiva (DP/FPA/2005/6);
Oh yeah, I tried thatUN-2 UN-2
El jefe del equipo adjunto de la visita sobre el terreno de las Juntas Ejecutivas del PNUD/UNFPA/UNOPS, el UNICEF, ONU-Mujeres y el PMA presentó el informe de la visita realizada a la República de Djibouti (DP-FPA-OPS/2012/CRP.1) y el informe de la visita realizada a Etiopía (DP-FPA-OPS/2012/CRP.2).
You' re kidding, right?UN-2 UN-2
El programa propuesto adopta un enfoque del desarrollo basado en los derechos y descansa en el plan estratégico del UNFPA correspondiente a 2008-2011 (DP/FPA/2007/17), que establece el marco para las actividades del UNFPA encaminadas a alcanzar los objetivos de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (CIPD) y los objetivos de desarrollo del Milenio.
quid, all in, you can do what you fucking want to herUN-2 UN-2
De conformidad con la política de supervisión aprobada (DP/2008/16/Rev.1), en un apéndice del presente informe se incluye el informe del Comité Asesor de Auditoría.
If so, maybe we could help you somehow?UN-2 UN-2
A sugerencia de la Junta, el tema se trató de forma excepcional en su primer período ordinario de sesiones, celebrado en enero de 2004 (DP/2004/13).
All indications excellentUN-2 UN-2
El DP No 1098, también conocido como Código de construcción, codifica todas las leyes, reglamentos y normas para la construcción de edificios.
I wouldn' t want to lose itUN-2 UN-2
Tomando nota con satisfacción de las constantes iniciativas de los organismos del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo tendentes a desarrollar medidas prácticas para seguir simplificando el proceso de preparación de los programas de cooperación por países de las Naciones Unidas con los asociados nacionales, y, en particular, de la introducción del documento del MANUD consolidado y de la utilización de un formato y un presupuesto simplificados basados en los resultados para las contribuciones de las distintas organizaciones a dicho Marco (que se exponen en el anexo 3 de los documentos E/ICEF/2006/12 y DP/2006/34-DP/FPA/2006/12),
I' m gonna have my best friend back!UN-2 UN-2
La política de evaluación de 2009 (decisión de la Junta Ejecutiva 2009/18 y DP/FPA/2009/4) también formaban parte del mandato de la División de Servicios de Supervisión hasta junio de 2013.
Y' all move fast, and we' re so slowUN-2 UN-2
Proyecto de documento del programa para Malí (DP/FPA/DCP/MLI/6)
And that' s with two L' sUN-2 UN-2
El primer informe sobre la ejecución del marco de financiación multianual se presenta en la Parte II del informe anual del año en curso (DP/FPA/2001/4/Part II).
My daughter' s got a soccer gameUN-2 UN-2
Una delegación expresó preocupación por que en el documento DP/FPA/MMR se planteaba que el proyecto de programa de asistencia del FNUAP funcionaría por medio de los niveles más elementales de la infraestructura de salud pública
Don' t do something you' il regretMultiUn MultiUn
De conformidad con la decisión 99/9 de la Junta Ejecutiva, la fórmula para el cálculo del nivel de la reserva operacional correspondiente a los recursos ordinarios se enmendó sobre la base de los documentos DP/1999/5/Rev.1 y DP/1999/CRP.9/Rev.1.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesUN-2 UN-2
En el estudio estadístico y financiero (DP/FPA/2010/17 (Part I, Add.1), una adición al presente informe, figuran más detalles sobre los gastos de 2009.
What do you do?UN-2 UN-2
Côte d'Ivoire (DP/DCP/CIV/2), Eritrea (DP/DCP/ERI/3), Gambia (DP/DCP/GMB/3), Mozambique (DP/DCP/MOZ/3), Santo Tomé y Príncipe (DP/DCP/STP/3) y Seychelles (DP/DCP/SYC/3);
I am the leader of Pha Beek Krut piratesUN-2 UN-2
«DP» Calado máximo (profundidad)
Is he mine now?Mine? My very own?EurLex-2 EurLex-2
Tal vez la dp trabaje con ellos.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Popow junto con Ryan Dalziel logró una victoria, dos segundos puestos y dos terceros en la temporada 2013 de la Grand-Am, sin embargo los malos resultados que obtuvo en el final de la temporada, hicieron que quedaran octavos en el campeonato de pilotos de la clase DP.
Keep talking, YaskierWikiMatrix WikiMatrix
Proyecto de documento sobre el programa para Guinea Ecuatorial (DP/DCP/GNQ/1)
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.UN-2 UN-2
Expresa su reconocimiento por el informe anual del Administrador, incluido el informe anual orientado hacia los resultados (DP/2002/15), y destaca que el documento es informativo y accesible;
A kind of evil in its greatest formUN-2 UN-2
En el actual marco para la cooperación con el país (2001-2003) (DP/CCF/ROK/2) y en su prórroga hasta el 31 de diciembre de 2004 (DP/2004/9) se abordan tres esferas temáticas: a) ordenación del medio ambiente y desarrollo sostenible; b) ciencia y tecnología y tecnología de la información y las comunicaciones, en favor del desarrollo; y c) equidad social.
Peace based on a lieUN-2 UN-2
Toma nota del informe sobre la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores, 2006-2007 (DP/2010/14);
Barbed wire, of iron or steelUN-2 UN-2
La DP señaló como avance la promulgación en 2011 de la Ley No 29785 del derecho a la consulta previa a los pueblos indígenas u originarios
That' s rightUN-2 UN-2
Pide al Administrador que elabore un plan de acción en materia de género hasta 2007, incluida la matriz de resultados, teniendo en cuenta las conclusiones del informe del marco de financiación multianual sobre el desempeño de los resultados en 2004 (DP/2005/16), así como las conclusiones de la evaluación independiente en marcha; y pide además al Administrador que informe a la Junta Ejecutiva sobre el plan de acción de mediano plazo en su primer período ordinario de sesiones de 2006, basándose en la respuesta de la administración a la evaluación independiente sobre las cuestiones de género.
I read it much better than I speak itUN-2 UN-2
En efecto, con arreglo a lo dispuesto en el Convenio, DP no está facultada para cobrar, por la distribución y la entrega de dicha correspondencia, sus tarifas interiores además de los gastos terminales.
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.