Dejen que les ayude oor Engels
Dejen que les ayude
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Let me help you
Les diré algo, dejen que les ayude, porque va a llegar en cualquier momento.
Tell you what, let me help you out there,'cause she's gonna be coming in hot any minute now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora, dejen que les ayude en la medida de mis posibilidades.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Entonces dejen que les ayude.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les diré algo, dejen que les ayude, porque va a llegar en cualquier momento.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga, dejen que les ayude.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consigo que dejen de fumar, les ayudo a ganar confianza en sí mismos o a que no se meen en la cama.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
¿Quieren que les ayude? Dejen ir a mi familia.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quieren que les ayude?Dejen ir a mi familia
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreopensubtitles2 opensubtitles2
Dejen que la gente como yo les ayude.
Defendant: Commission of the European Communitiested2019 ted2019
Y dejen que el consejo les ayude a enseñar a nuestros miembros que la capilla es un recinto especial de nuestros edificios, adonde vamos con un espíritu de respeto hacia Dios y de veneración hacia Su Santo Hijo.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLDS LDS
El personal de recepción, muy antipático.Resulta muy ruin en un Hotel de esa categoría el cobrar por todos los servicios; guardar las maletas al salir (que por cierto les ayuda a que se dejen libres antes), internet, no te ponen ni gel para la ducha...
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Common crawl Common crawl
Cuando Robin les pide ayuda y que le dejen usar un telefono a Dummy y Norbert, aparece Angelina y empuja a Robin a una habitación y Norbert la ata.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.WikiMatrix WikiMatrix
Nos dice: ‘Amen hasta a los que sienten antipatía por ustedes, den ayuda a los necesitados, dejen de juzgar a otros sin misericordia, traten a otros como les gustaría que los trataran a ustedes’.
Which end should we open first?jw2019 jw2019
Condena el secuestro por parte del SLA de seis cooperantes en el ámbito de la ayuda humanitaria del # de agosto al # de septiembre y pide a todos los grupos armados de la región que dejen de tener como objetivo a las personas que trabajan en la ayuda humanitaria y que les permitan llevar a cabo su labor sin temor a la intimidación
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backoj4 oj4
Dejen que Dios les ayude con sus problemas.
And a detonator in her handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condena el secuestro por parte del SLA de seis cooperantes en el ámbito de la ayuda humanitaria del 28 de agosto al 6 de septiembre y pide a todos los grupos armados de la región que dejen de tener como objetivo a las personas que trabajan en la ayuda humanitaria y que les permitan llevar a cabo su labor sin temor a la intimidación;
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticenot-set not-set
En ninguna de estas resoluciones ha pedido el Consejo que se ponga fin a los actos de los grupos terroristas armados en la República Árabe Siria, que se proceda al desarme de estos grupos o que los Estados que les proporcionan ayuda financiera, militar y mediática dejen de hacerlo.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsUN-2 UN-2
En ninguna de estas resoluciones ha pedido el Consejo que se ponga fin a los actos de los grupos terroristas armados en la República Árabe Siria, que se proceda al desarme de estos grupos o que los Estados que les proporcionan ayuda financiera, militar y mediática dejen de hacerlo.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.UN-2 UN-2
16 Es triste enterarse de que, de vez en cuando, hay padres que tratan de persuadir a sus hijos a que dejen el servicio de precursor... no debido a que necesiten la ayuda de éstos, sino porque les parece que sus hijos ya han dedicado suficiente tiempo a su asignación, y que ahora deben regresar al hogar, tener una familia y llevar una vida “normal”.
Prepare the destaining solution fresh every dayjw2019 jw2019
Hagan todo lo que puedan por sí mismos, y dejen que su mentor les ayude con las cosas que no saben.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espero que esta pequeña información les ayude. Dejen me saber lo que piensa de la banda del vientre.
Cannabis For MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reserven la Boda de sus Sueños y dejen que Real Resorts les ayude a estar tranquilos mientras planean ¡la ocasión más memorable de sus vidas!
Take a look at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disfruten del pueblo y dejen que un profesional inmobiliario les ayude a encontrar su hogar dentro del sol de Baja California Sur.
No.Something stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me pagan por sesiones privadas de terapia hipnótica. Consigo que dejen de fumar, les ayudo a ganar confianza en sí mismos o a que no se meen en la cama.
I want to tell you my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación presentaré algunas cosas que yo he probado y que pueden funcionarles a ustedes también: charlar; jugar juntos; dedicar tiempo para estar solos con un hijo; enviar cartas, tarjetas o notitas en las que les dejen saber de su amor; hacer elogios; hacer con ellos algo divertido e inesperado; decir “Te quiero”; escuchar a la otra persona; pedirle a él o ella que los ayude con un proyecto; compartir sus sentimientos.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLDS LDS
44 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.