dejen la casa oor Engels
dejen la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave the house
No, Dre no deja la casa para que le corten el pelo.
No, Dre don't leave the house to get a haircut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Usted que conoce a esta gente, Cameron... ¿Es normal que dejen la casa abierta?
What do you want?Literature Literature
¿Que invite a los criminales del pueblo y dejen la casa vacía?
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hay violencia doméstica, pedimos que dejen la casa.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos baby boomers tienen dificultades para que sus hijos dejen la casa paterna.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Me ocuparé de que no le dejen la casa a la familia hasta que tú hayas terminado.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Deja la puerta abierta cuando nos marchemos, y que los saqueadores dejen la casa pelada hasta los huesos.
Think harderLiterature Literature
Puede que dejen la casa, pero ya está.
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando lo haga, volveré con una orden de registro y con un equipo para que le dejen la casa hecha pedazos.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Y cuando lo haga, volveré con una orden de registro y con un equipo para que le dejen la casa hecha pedazos.
What about work?Literature Literature
No dejen que la casa bonita los engañe.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of thegame should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son personales, así que no las dejen por la casa.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
Pídeles que dejen de la casa.
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pídeles que te dejen registrar la casa.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiren la casa, pero dejen que la niña junte sus cosas y salga, claro.
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
Dile a los familiares que la lleven a la casa y la dejen reposar
Well, I can' t believe you had this entire timeopensubtitles2 opensubtitles2
Se mueren porque los dejen entrar en la casa.
Make her come downLiterature Literature
No creo que nos dejen estar en la casa solos.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejen de anteponer la casa a sus vidas
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatopensubtitles2 opensubtitles2
Es posible que dos personas dejen una casa la misma noche...... y no vayan necesariamente juntos
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metopensubtitles2 opensubtitles2
– Avise al personal de que no dejen entrar en la casa a nadie salvo a mí mismo, Evans.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
¡ No le dejen entrar en la casa!
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No la dejen sola, pongan a alguien en la casa.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Solo necesito estar de vuelta cuando los alguaciles dejen a Claire en la casa, después del colegio.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece extraño que las dejen tiradas por toda la casa, donde no sirven para nada.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Dejen de hacer de la casa de mi Padre un lugar donde se venga a conseguir mucho dinero.’
How dare youjw2019 jw2019
386 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.