Dependencia del Sistema de Información Geográfica oor Engels
Dependencia del Sistema de Información Geográfica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GIS Unit
Geographical Information System Unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dependencia del Sistema de Información Geográfica (2)
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionUN-2 UN-2
Dependencia del Sistema de Información Geográfica:
What are we gonna do?UN-2 UN-2
La Dependencia del Sistema de Información Geográfica tendrá dos puestos del cuadro orgánico (1 P-4 y 1 P-3).
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?UN-2 UN-2
Las necesidades por concepto de mapas de operaciones han disminuido porque la Dependencia del Sistema de Información Geográfica ahora elabora los mapas necesarios.
theres a hospital volunteer banquetUN-2 UN-2
Las necesidades por concepto de mapas de operaciones han disminuido porque la Dependencia del Sistema de Información Geográfica ahora elabora los mapas necesarios
Come back in the waterMultiUn MultiUn
La Comisión Consultiva recomienda que se aprueben los dos puestos ( # oluntario de las Naciones Unidas) para la Dependencia del Sistema de Información Geográfica
No, he' s gone outMultiUn MultiUn
A fin de terminar la asignación, validación y producción de mapas, sería necesario movilizar todos los recursos de la Dependencia del Sistema de Información Geográfica.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.UN-2 UN-2
A su vez, las dependencias del Sistema de Información Geográfica que intervinieran en misiones de mantenimiento de la paz se concentrarían en prestar servicios cotidianos in situ.
Understood How long did it take to fix?UN-2 UN-2
Además, podría existir la posibilidad de fusionar las dependencias del sistema de información geográfica de las misiones y compartir los datos electrónicos y la información geográfica específica
That' s not herMultiUn MultiUn
A su vez, las dependencias del Sistema de Información Geográfica que intervinieran en misiones de mantenimiento de la paz se concentrarían en prestar servicios cotidianos in situ
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedMultiUn MultiUn
Además, podría existir la posibilidad de fusionar las dependencias del sistema de información geográfica de las misiones y compartir los datos electrónicos y la información geográfica específica.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerUN-2 UN-2
Asimismo, se propone redistribuir un puesto de funcionario nacional del Cuadro Orgánico (Ingeniero) en la Dependencia del Sistema de Información Geográfica, como se explica en el párrafo 152.
Force him left, and when he crosses over, you jump himUN-2 UN-2
Además se pide un puesto # para la Dependencia del Sistema de Información Geográfica y otro # para las funciones de un ingeniero civil en la Dependencia de Planes y Ejecución (párr
That was a gift from the CaptainMultiUn MultiUn
Además se pide un puesto P-3 para la Dependencia del Sistema de Información Geográfica y otro P-3 para las funciones de un ingeniero civil en la Dependencia de Planes y Ejecución (párr.
We use to ride our bikes everyday after schoolUN-2 UN-2
El retraso se debió a la elevada rotación de oficiales de Estado Mayor asignados temporalmente a la Dependencia del Sistema de Información Geográfica y las dificultades para encontrar personal nacional cualificado en apoyo a la Dependencia
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyUN-2 UN-2
Se proporcionaron a la Comisión detalles adicionales sobre las funciones respectivas del Centro del Sistema de Información Geográfica, las dependencias del Sistema de Información Geográfica de las misiones y la Sección de Cartografía de la Sede.
How do I know this isn' t just another trick?UN-2 UN-2
Se proporcionaron a la Comisión detalles adicionales sobre las funciones respectivas del Centro del Sistema de Información Geográfica, las dependencias del Sistema de Información Geográfica de las misiones y la Sección de Cartografía de la Sede
HAVE DECIDED AS FOLLOWSMultiUn MultiUn
Apoyo a la Dependencia del Sistema de Información Geográfica en el trazado de mapas administrativos, de planificación y temáticos en apoyo de las decisiones sobre políticas y el conocimiento de la situación, y con fines operacionales
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?UN-2 UN-2
Se deberían realizar cursos de capacitación para reforzar los conocimientos del personal de las dependencias del Sistema de Información Geográfica, por ejemplo, cursos sobre aplicaciones de teleobservación con fines de evaluación del riesgo de desastres y la respuesta de emergencia.
Tell him yourselfUN-2 UN-2
Creación de dos puestos ( # de categoría # (oficial del Sistema de Información Geográfica) y # oluntario de las Naciones Unidas (auxiliar del Sistema de Información Geográfica)) como consecuencia del establecimiento de una Dependencia del Sistema de Información Geográfica dentro de la Sección de Servicios Técnicos
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsMultiUn MultiUn
En la actualidad, la Dependencia del Sistema de Información Geográfica cuenta con un Jefe y dos Especialistas (voluntarios de las Naciones Unidas) y está teniendo dificultades para responder a las necesidades operativas relacionadas con la prestación de servicios adecuados de información geográfica.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastUN-2 UN-2
En la Dependencia del Sistema de Información Geográfica se propone convertir un puesto de categoría P-3 (Oficial de Información Geográfica) en un puesto de funcionario nacional del Cuadro Orgánico con la misma denominación para desarrollar más la capacidad del personal nacional.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverUN-2 UN-2
Creación de dos nuevos puestos de oficial del Sistema de Información Geográfica ( # ) y un auxiliar del Sistema de Información Geográfica ( # oluntario de las Naciones Unidas) para establecer una Dependencia del Sistema de Información Geográfica dentro de la Sección de Servicios Técnicos ( # párrs
giving an exact description of the productsMultiUn MultiUn
El saldo no utilizado obedeció fundamentalmente a la reducción de las necesidades para mapas operacionales, puesto que la Dependencia del Sistema de Información Geográfica elaboró internamente los mapas necesarios, así como a la disminución de los gastos reales de flete porque se obtuvieron precios convenientes en el mercado local.
Also, it may not be within he FTCUN-2 UN-2
La creación de mecanismos de comunicación que aumenten la visibilidad de las actividades espaciales fuera de las dependencias del Sistema de Información Geográfica existentes en algunas oficinas nacionales de estadística, y de canales básicos de comunicación que mantengan a las comunidades estadística y geoespacial al tanto de las novedades;
'command ' expectedUN-2 UN-2
134 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.