EMIS oor Engels
EMIS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EMIS
Sesiones ordinarias de capacitación para directores de escuelas en administración de las escuelas, cuestiones financieras y el EMIS;
Conduct regular training for school directors in school mgt, finance and EMIS;
Emergency Management Information System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informe sobre la investigación sobre la medición de las emisiones en el sector del automóvil (2016/2215(INI)) — Comisión EMIS — Ponentes: Jens Gieseke, Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0049/2017)
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Según datos del EMIS (2009/10), en 2005/06 había solo 123.557 alumnos matriculados en cursos de capacitación técnica y profesional.
That is what we tried to get this minister to do at committeeUN-2 UN-2
Producto 2.1: Fortalecimiento de la capacidad sistémica a fin de mejorar el Sistema de Información sobre la Gestión Educacional (EMIS) para la adopción de decisiones sobre datos objetivos.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksUN-2 UN-2
(opinión: AGRI) - El despliegue de los instrumentos de la política de cohesión por parte de las regiones para afrontar el cambio demográfico (2016/2245(INI)) Comisión de investigación EMIS (artículo 198 del Reglamento) - Informe relativo a la investigación sobre la medición de las emisiones en el sector del automóvil (2016/2215(INI)) Modificaciones de la remisión de asuntos a las comisiones competentes (artículo 53 del Reglamento) Comisión ENVI - Revisión general del Reglamento del Parlamento (2016/2114(REG))
Chloe, what are you doing in here?not-set not-set
El EMIS revela también que en 2005 la razón general alumnos-profesor era de 71 y subió a 80 en 2010.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetUN-2 UN-2
A partir de los datos generados por el sistema difuso planteado y de los datos experimentales, se utilizó el coeficiente de correlación de Pearson para medir el comportamiento del modelo, obteniéndose un valor del 88 % que implica que existe una relación lineal creciente y con una proporción de varianza compartida del 77 %, lo que causa que el modelo es factible y su implementación se ajusta a las métricas establecidas para el EMIS.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyscielo-abstract scielo-abstract
Encuesta sobre la salud familiar/informes sobre las estadísticas vitales del EMIS de Botswana
Whereas the Management Committee for Beef and Veal hasnot delivered an opinion within the period set by its chairmanUN-2 UN-2
Sin embargo, el Parlamento ha manifestado claramente su posición, en el marco del informe Deß y las recomendaciones de la Comisión EMIS, de que los actos delegados constituyen el único procedimiento adecuado para determinar los procedimientos de ensayo.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositenot-set not-set
En la reunión del 10 de marzo de 2016, los coordinadores de la Comisión EMIS procedieron al nombramiento de los ponentes: Pablo Zalba Bidegain (PPE), Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE).
Are you a Tutsi?not-set not-set
Por otra parte, la Comisión, en el marco de su examen, debe tener en cuenta las posibles conclusiones y recomendaciones de la Comisión de Investigación sobre la Medición de las Emisiones en el Sector del Automóvil («Comisión EMIS»).
All right, cut the enginenot-set not-set
· Introducción del sistema EMIS-IT para supervisar la evolución en esta esfera;
And Saro is a manUN-2 UN-2
Un total de veintitrés funcionarios de IPOL estuvieron empleados en las secretarías de las tres comisiones temporales TAXE2, EMIS y PANA.
Well, good luck with thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : A la luz del trabajo realizado por las últimas comisiones de investigación (EMIS y PANA), es evidente que el marco jurídico en vigor sobre el funcionamiento de las comisiones de investigación del Parlamento Europeo (Decisión 95/167/CE) ha quedado obsoleto, tal como se señala en el proyecto de informe y el proyecto de Recomendación del Parlamento Europeo, de 22 de noviembre de 2017, al Consejo y a la Comisión a raíz de la investigación sobre el blanqueo de capitales y la elusión y la evasión fiscales, y en el informe y la Recomendación del Parlamento Europeo, de 4 de abril de 2017, al Consejo y a la Comisión a raíz de la investigación sobre la medición de las emisiones en el sector del automóvil.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAnot-set not-set
La secretaría de la Comisión EMIS mantiene el sitio web actualizado para garantizar que se publican todos los documentos pertinentes (declaraciones escritas y orales, documentos de referencia, órdenes del día, etc.).
He would have done so many good thingsnot-set not-set
«EMIS»: Derechos de emisión y derivados de estos
He' s showing me a book, and he' s learning Dutcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vigilancia y seguimiento del proceso de reunión de datos del EMIS a nivel de las regiones y subregiones y prestar apoyo técnico;
He' s flat on his backUN-2 UN-2
Línea de base: Se dispone de la versión 2 del EMIS; Meta: el EMIS version 3 está en condiciones operationales.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersUN-2 UN-2
Los datos del EMIS revelan altas tasas de abandono escolar, en particular en el caso de las niñas de los grados superiores (7 y 8) y más en las zonas rurales que en las urbanas.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusUN-2 UN-2
El Sistema de Información sobre la Gestión Educacional (EMIS, 2010) revela una tendencia creciente en la tasa de supervivencia de los alumnos hasta el grado 8 (último de enseñanza primaria).
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byUN-2 UN-2
Como norma general, tras una presentación por parte del presidente, los testigos o expertos comienzan la audiencia con una breve exposición oral, seguida de preguntas de los miembros de la Comisión EMIS de acuerdo con el llamado principio «ping-pong» (responder inmediatamente tras la formulación de la pregunta).
Allison wants him at GD alivenot-set not-set
Por consiguiente, si se utilizaran los datos de EMIS, de hecho se incrementaría (marginalmente) el margen de dumping de todos los productores exportadores.
It' s the senior class trip!Aw!EuroParl2021 EuroParl2021
Por último, se abrió una convocatoria pública en el sitio web de la Comisión EMIS con objeto de recopilar pruebas, que permitía a los ciudadanos enviar cualquier información o prueba que considerasen pertinente para la investigación en curso.
You raised your hand at himnot-set not-set
· Proyecto Sistema de Información sobre la Gestión Educacional (EMIS) de la UNESCO y el UNICEF, desarrollado en dos fases (2004 y 2007);
This is not why we are here todayUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.